自从离开阿汤哥以后，妮可·基曼不管是在事业上还是在爱情上都是一帆风顺。最近她又将演艺事业的触角伸到了从来没有染指过的科幻恐怖片上。

　　在这部名叫《复制娇妻》的片子中妮可出演一个机器人美女。该片改编自惊悚大师艾拉·雷文的同名科幻小说，曾经在1975年被搬上银幕，而且不出所料地成为了轰动一时的经典科幻惊悚片。不过较之1975年主要渲染恐怖气氛的版本而言，新版的《复制娇妻》将更多一些浪漫温情和黑色幽默。

　　故事讲述的是在美国有一个叫斯戴佛的城市，住在那里的丈夫们都秘密将自己的妻子杀害，然后以机器美女取而代之。这些“复制娇妻”不但个个身材外貌一流，还包办所有家务并且毫无怨言。所以每一个住进斯戴佛城的家庭，丈夫都会被城里的男人洗脑，杀掉自己的妻子并以机器美女代之。

　　在剧中妮可饰演的珍娜与丈夫刚搬到该城，她发现邻居太太一个个完美得不像正常人，只有她新认识的好友芭比还有些人性。于是她们合伙调查真相，竟发现她们的先生都串通好，把自己的太太一个个都换成卑躬屈膝、百依百顺的机器奴隶。聪明的珍娜于是假扮成超完美机器人，救出还在丈夫管控下的孩子们。

　　《复制娇妻》当年女主角是曾经主演《虎豹小霸王》、《毕业生》的凯萨琳·罗斯，1975年上映时该片幕前幕后阵容皆为一时之选，剧本出自奥斯卡最佳编剧得主威廉·高德曼之手，导演是英国知名导演布里安·福比斯。由于该片当年轰动一时，1980年电影公司曾推出了由唐·约翰逊主演的续集《复仇娇妻》，可惜票房表现并不理想。

　　新版的《复制娇妻》中妮可·基曼接替当年凯萨琳·罗斯的角色，《新郎向后跑》编剧保罗·朗尼将负责编写符合当今时空背景的剧本，并且将电影基调定为结合科幻、惊悚情节的黑色喜剧。曾执导《鬼计神偷》等片的弗兰克·奥兹是新片的导演。

　　除了出演以上这部科欢恐怖片外，妮可同时在另外一个剧组活跃着。那就是最近被炒得火热的《翻译员》。妮可在其中出演一位某非洲国家驻联合国的翻译员。由于无意偷听到一个刺杀该国领导人的惊天大阴谋，从而使自己成为了暗杀的目标。

　　据悉这是第一部进驻联合国总部拍摄的影片。在确信让联合国总部作为商业影片拍摄地能让成千上万的人们了解该组织，同时也不与联合国的价值观念发生冲突，联合国秘书长安南批准了剧组进驻总部实地拍摄的申请。作者：吴艾