继《林海雪原》被改成电视剧后，根据经典电影《红色娘子军》改编的同名电视剧也在海南开拍。同时，《小兵张嘎》《鸡毛信》《雷锋》等也在重拍中。由此，一股“红色经典”重拍热潮正在形成。为了吸引观众，几乎所有重拍剧都“大动手术”，赋予“英雄”们新的情感和形象。

　　经典重拍·热潮 银幕英雄前仆后继

　　“海娃”再送《鸡毛信》

　　经典电影《鸡毛信》使“海娃”蔡元元、“狗娃”蔡安安两兄弟家喻户晓。日前，已是63岁老人的蔡安安向记者透露，他和弟弟蔡元元已买断原著作者华山的《鸡毛信》改编权。今年下半年将其拍摄成20集同名电视剧，他出任制片人，弟弟出任导演。

　　据蔡元元介绍，重拍《鸡毛信》主要是因为自己曾经出演主角“海娃”，对这个故事至今难忘，“从市场角度考虑，现在的儿童剧太少了，用这个革命故事来教育现代少年儿童，也很有现实意义。”蔡元元透露，在电视版里，还是以“海娃”的故事为主线，“海娃”的故事将写到抗日战争胜利。

　　《小兵张嘎》即将归来

　　日前，记者从电视剧《小兵张嘎》出品方北京润亚影视获悉，这部改编自同名影片的连续剧已制作完毕，正在审查，不久将与观众见面。

　　据悉，新版《小兵张嘎》主要增加了3个主要人物来吸引新老观众。一是女特派员刘燕，围绕她完成任务的过程，讲述一系列精彩情节。二是童乐，一个小男孩，张嘎的好朋友，引出本剧的看点：日本人进城后利用童乐拉拢儿童，以达到自己的目的。三是叛徒石磊，目的是使情节更加戏剧化。

　　新《雷锋》难“下刀”

　　早在去年，知名作家范小天就着手把雷锋的生平事迹再次搬上银幕。然而，日前范小天却为难地表示：“原计划今年3月份就拍摄，但是剧本一直没有弄好，所以就这样拖了下来。”

　　说到拍摄电影《雷锋》的想法和初衷，范小天称，重拍《雷锋》是我们这个时代的需要。至于如何重拍，范小天表示将取材于雷锋生平中最闪光的年华，在《雷锋》、《雷锋之歌》、《离开雷锋的日子》、《少年雷锋》这些优秀雷锋事迹影片的基础上，融入时代精神，更多地展现雷锋内心美好的世界。不过，他也表示：“对雷锋这个人物进行再创作难度太大，因为他的身份特殊，所以不能颠覆和戏说，太难下‘刀’了。”

　　经典重拍·声音 重拍“经典”要慎重！

　　蔡安安（《鸡毛信》制片人）：其实重拍红色经典题材电视剧也不能完全说是好事或者坏事。像《林海雪原》故事本身非常丰富，改编成电视剧不会存在发水。但像《雷雨》、《我这一辈子》等剧，原来的故事已经恰到好处，改了显得画蛇添足。我觉得关键是看重拍的电视剧是否尊重主题，塑造的人物形象是否把握好了一个让新老观众都能接受的度。

　　陈亚洲（《间谍风一号》导演）：就我个人而言，我不愿意去重拍“红色经典”题材影视剧，主要原因是费劲不讨好，很难尊重原著，容易束缚创作。即使拍摄得好也会被人指责是模仿，而且显得没有招数，我个人愿意去拍摄原创影视剧。

　　靳峻（《小兵张嘎》宣传）：重拍“红色经典”已经形成了气候，如果说拍一部电视剧没有商业目的是不可能的。要赚钱，就得瞅准市场。现在表现抗日战争的影视剧其实挺多，但《小兵张嘎》的特别之处就是它的儿童题材。为儿童拍摄的抗战影视剧很少，我们就看准了儿童观众这片广阔的市场。就算出来招骂也觉得值得。

　　陶明（《红色娘子军》制片主任）：翻拍“红色经典”的首要目的是为了弘扬主旋律，对年轻人进行政治教育。这绝对是个最后获得全赢局面的选择！

　　经典重拍·招数 重拍“经典”仅三招

　　如今，“红色经典”重拍成风，但细看《林海雪原》、《红色娘子军》等重拍剧之后，他们改编吸引人的招数也并不高明，就只有这么几招。

　　招数一：颠覆英雄

　　传统英雄人物如果不修改，大家怀旧就没劲。于是杨子荣变成了伙夫，宣扬取掉其“高、大、全”的脸谱，注入所谓人性化、生活化的诠释。重拍的《红色娘子军》宣称大动手术，让洪常青不再“高大全”就是如此。

　　招数二：增加扯眼人物

　　看了《林海雪原》，观众注意到槐花是增加的人物，而且因为是杨子荣未过门的媳妇非常扯眼。革命英雄人物怎能乱加儿女情长？这样加戏要招骂，但人家这样改编或许就是要一个争议。

　　招数三：戏不够，情来凑

　　电影《红色娘子军》故事很简单，要变成电视剧怎么办？加戏呗。该剧增加了吴琼花与洪常青、与身边的姐妹们之间的情感、矛盾、冲突，还让洪常青与吴琼花来点情感纠葛。新版《小兵张嘎》也是如此，硬给张嘎增加一个好朋友童乐，于是有了日本人进城后利用童乐拉拢儿童的新剧情。

　　彭志强