陈凯歌新作《无极》探班动作导演专访
林迪安 他叫林迪安,如果你熟悉香港电影的话,你会发现,你在很多影片中看见过他,比如《古惑仔系列》,比如《风云之雄霸天下》,比如《无间道1》,但演员并不是他的主要身份,他最主要的身份是动作导演,不提他在香港的作品,单说说他在好莱坞的作品,你就知道他的级别了——《黑客帝国》系列、《蜘蛛侠》……2004年,这位国际级别的动作导演来到内地,要倾尽他这一年的心血,和国际级别的导演陈凯歌,国际级别的摄影鲍德熹一起打造一部影片,影片叫《无极》。本报记者专访了林迪安,他告诉记者,《无极》将开创一个举世瞩目的全新的动作世界。
《无极》注定是个
举世瞩目的戏
记者(下称“记”):什么时候接到《无极》剧本的?
林迪安(下称“林”):大约在去年8月。
记:据说当时你有很多好莱坞的片约在手,看了这个剧本后没怎么考虑就答应了?为什么?
林:对。当时我还在拍《蜘蛛侠2》,经纪公司也安排满了后面的工作。我答应来接,是因为《无极》的力量,剧本非常有挑战性。我可以在好莱坞接戏,有好片,有烂片,都可以挣很多钱。可是我是这样,看见一个可以发挥自己能力的作品的时候,我就会有去做的冲动,《无极》给了我这种冲动,我一看到故事,我就在想像它是一个怎样的打、怎么动的场面,就特别激动。我和经纪公司说,其他的片子都拖后,我要来中国。
记:《无极》的剧情现在全面封锁,能给我们透露一点,它是一个什么样的故事?
林:因为签了合同,剧情必须保密的。我只能说,这是个“三千年前未来亚洲的故事”,它不仅是武侠的,更应该说是魔幻的。
记:那《无极》的武侠世界或者动作世界会是什么样的?是《黑客》那样,还是像香港电影《东方三侠》之类的那样?
林:不一样,它将不同于以往任何一部武侠片,它将是一个高科技和中国传统武术精髓的结合。这个戏整体的风格在中国没有过,它的各个方面也将全部是创新的。
记:这样说,感觉很抽象啊,到底会是一个什么样的创新?新到什么程度?
林:武侠这个东西就是很难说的,你看《黑客》出来之前,很多人都在猜,它会是什么样的,然后我也没办法说清楚。但一出来,你就知道,啊,它是这个样,现在《无极》也这样,你看到,你就知道,原来它是这样的。
记:不知道故事,想像会难一点?咱们不说故事,能介绍一下剧中几位演员都演的是什么角色吗?
林:张柏芝演王妃“倾城”,张东健演的是昆仑奴,真田广之是大将军光明,谢霆锋演北公爵无欢,陈红演满神,刘烨扮演鬼郎。
记:这么多最强的人都集中到这部戏来了?
林:对啊,我常常说,我、陈凯歌、鲍德熹,我们每个人都是独当一面的人,每个人都可以自己作出一部好电影,然而命运安排我们在2004年,在此刻走到一起来了,三个人的力量集中到《无极》上,这是一个缘分,是《无极》的力量。
记:如果让你预测《无极》公映时候的效果,你认为会是什么样的?
林:所有人都会“哇”的一声,太惊叹了,《无极》注定是个举世瞩目的戏,它会让所有人对中国电影另眼相看。
《无间道1》
我把黄秋生推下高楼
记:我们一直知道你的大名,对你的经历却不太了解,能介绍一下吗?
林:我很小就开始学武,因为邻居是一个武术老师,9岁的时候我就跟着他学过一些武术,后来自己对这方面很感兴趣,就又学了空手道、太极、北少林螳螂拳,这个是跟师父徐小明学的,17岁我开始出来,因为徐小明一直在拍戏,我就跟着他拍戏,基本上什么都做过,道具、摄影、替身,还当过师父的制片、副导演,大部分都是在做武师,很早以前有部电影《木棉袈裟》,不知道你听过没有,就是我第一次和内地合作的片子。
记:那个时候经常做替身吧?
林:对啊,做过周润发、李连杰的替身,还有很多很多人,因为我身材比较瘦,比较多做女星的替身,像张曼玉,太多了。
记:在很多影片中还做过演员?
林:其实我红过,我17岁的时候就被日本一个星探发现,拍了一部日本电视剧《猎人者》,在日本火得不行了,后来还有了自己的影迷会,可是太年轻了,不知道这是个机会,还是在香港当武师了。演戏那都是客串了。
记:怎么去好莱坞的?
林:那时候我和袁和平一起做事,当时要做《黑客帝国》,他就问我,要不要一起去,做做看,我想,那就去吧,就去好莱坞了。大概是在1997年的11月。
记:在《无间道1》里演的是谁?在好莱坞都很出名了,怎么还会回来客串一个角色?
林:哈哈,我演把黄秋生推下高楼的那个打手。因为导演刘伟强是我非常非常好的朋友,从他第一部戏我们就在一起了,他说要我帮忙,那没有话说。
从《古惑仔》到《无极》
创造了五种武打风格
记:在好莱坞发展还是很顺利的?
林:对。好莱坞电影对动作分工很细的:第一步是动作设计,对每场打斗动作先进行设计;第二步是动作指导,就是在动作设计完毕,演员训练之后,在现场对演员进行具体动作的指导;第三步是动作导演,他的工作是根据每场动作戏份,设计出需要的场景,规定摄影机位置,配置灯光等工作。在香港,这个全部由一个武术指导来完成。
记:做《黑客》的时候,是不是就感觉很难?
林:是,《黑客》从开始构思到拍摄成,大约花了一年零七八个月,当时片子还没有放映的时候,我就知道,肯定会成功,它是一个有中国功夫味道的美国片。当时没有外国人在大片中使用中国功夫,我们觉得很自豪。基努·里维斯每天相当努力地跟着我们学习,他特别喜欢棍,当时我们很有满足感。
记:做的最艰难的是什么戏?
林:是《蜘蛛侠2》,它的难处是因为美国人都是看着蜘蛛侠的故事长大的,家喻户晓,你不能改变太多,但你也不能和以前一样做,因为那样导演找你来,就没有意义了,这部戏太难了。《蜘蛛侠2》创作了5个月,拍了5个月,做出来之后很好。
记:从“古惑仔”系列,到现在,你共创造几种武侠风格了?
林:我也没算过,“古惑仔系列”是第一种,然后《风云》和《中华英雄》是第二种,《黑客帝国》是第三种,《蜘蛛侠》是第四种,到现在《无极》是第五种。
记:很享受这个创作过程吧?
林:是啊,从没有-构思-实现—出现—大家接受,这是一个享受的过程。我非常ENJOY现在的生活,每次创作出来后我都会觉得幸福。这是一种快乐。信报记者任嫣
|