人民网讯：美国时间1月27日上午（北京时间1月27日晚），第76届奥斯卡金像奖提名名单揭晓。《指环王III：国王归来》获包括最佳影片和最佳导演在内的11项提名，正在北京上映的《怒海争锋》获10项提名，排第二。《冷山》获得7项提名，但不包括最佳影片、最佳导演、最佳女主角等提名。

　　第76届奥斯卡金像奖颁奖典礼将于2月29日晚（北京时间3月1日上午）在好莱坞柯达剧院举行。

　　下面是第76届奥斯卡金像奖主要奖项的提名名单：

　　ACTOR IN A LEADING ROLE最佳男主角：

　　Johnny Depp-PIRATES OF THE CARIBBEAN: THE CURSE OF THEBLACKPEARL约翰尼·戴普（《加勒比海盗》）
　　Ben Kingsley - HOUSE OF SANDANDFOG本·金斯利（《尘雾家园》）
　　Jude Law - COLD MOUNTAIN裘德·洛（《冷山》）
　　Bill Murray-LOST IN TRANSLATION比尔·莫利（《迷失东京》）
　　Sean Penn -MYSTICRIVER西恩·潘（《神秘之河》）

　　ACTOR IN A SUPPORTING ROLE最佳男配角：

　　Alec Baldwin- THECOOLER艾里克·布莱德温（《冷却》）
　　Benicio Del Toro -21GRAMS本尼西·奥德托罗（《21克》）
　　Djimon Hounsou - INAMERICA迪基曼·豪索（《美国梦》）
　　TimRobbins - MYSTIC RIVER蒂姆·罗宾斯（《神秘之河》）
　　KenWatanabe - THE LASTSAMURAI渡边谦（《最后的武士》）

　　ACTRESS IN A LEADINGROLE最佳女主角：

　　KeishaCastle-Hughes - WHALE RIDER凯莎·卡索·休斯（《鲸骑士》）
　　DianeKeaton -SOMETHING'S GOTTA GIVE黛安·基顿（《爱是妥协》）
　　Samantha Morton -INAMERICA萨曼塔·莫顿（《美国梦》）
　　Charlize Theron -MONSTER查莉兹·塞隆（《女魔头》）
　　NaomiWatts - 21 GRAMS内奥米·沃茨（《21克》）

　　ACTRESS IN ASUPPORTINGROLE最佳女配角：

　　Shohreh Aghdashloo - HOUSE OF SAND ANDFOGShohrehAghdashloo（《尘雾家园》）
　　Patricia Clarkson - PIECESOFAPRIL帕特里夏·克拉克森（《四月碎片》）
　　Marcia Gay Harden -MYSTICRIVER玛西娅·盖伊·哈登（《神秘之河》）
　　Holly Hunter -THIRTEEN霍丽·亨特（《十三》）
　　RenéeZellweger - COLDMOUNTAIN芮妮·齐薇格（《冷山》）
　　ANIMATED FEATUREFILM最佳动画长片：
　　BROTHERBEAR《熊的传说》
　　FINDING NEMO《海底总动员》
　　THE TRIPLETS OFBELLEVILLE《疯狂约会美丽都》

　　ARTDIRECTION最佳美工：

　　GIRL WITH A PEARLEARRING《戴珍珠耳环的女孩》
　　THE LASTSAMURAI《最后的武士》
　　THE LORD OF THE RINGS: THERETURN OF THEKING《指环王III：国王归来》
　　MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDEOF THEWORLD《怒海争锋》
　　SEABISCUIT《奔腾年代》

　　CINEMATOGRAPHY最佳摄影：

　　CITY OFGOD《上帝之城》
　　COLDMOUNTAIN《冷山》
　　GIRL WITH A PEARL EARRING《戴珍珠耳环的女孩》
　　MASTERAND COMMANDER:THE FAR SIDE OF THEWORLD《怒海争锋》
　　SEABISCUIT《奔腾年代》

　　COSTUMEDESIGN最佳服装设计：

　　GIRL WITH A PEARLEARRING《戴珍珠耳环的女孩》
　　THE LASTSAMURAI《最后的武士》
　　THE LORD OF THE RINGS: THERETURN OF THEKING《指环王III：国王归来》
　　MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDEOF THEWORLD《怒海争锋》
　　SEABISCUIT《奔腾年代》

　　DIRECTING最佳导演：
　　Fernando Meirelles- CITYOF GOD费尔南多·梅里尔斯(《上帝之城》)
　　Peter Jackson - THE LORD OF THERINGS: THERETURN OF THE KING彼得·杰克逊(《指环王III：国王归来》)
　　Sofia Coppola -LOST INTRANSLATION索菲亚·科波拉(《迷失东京》)
　　Peter Weir - MASTER ANDCOMMANDER: THE FARSIDE OF THE WORLD彼得·威尔（《怒海争锋》）
　　Clint Eastwood -MYSTICRIVER克林特·伊斯特伍德（《神秘之河》）

　　FILM EDITING最佳剪辑：

　　CITY OFGOD《上帝之城》
　　COLDMOUNTAIN《冷山》
　　THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OFTHEKING《指环王III：国王归来》
　　MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDE OFTHEWORLD《怒海争锋》
　　SEABISCUIT《奔腾年代》

　　FOREIGN LANGUAGE FILM最佳外语片：

　　THEBARBARIANINVASIONS《野蛮入侵》(加拿大)
　　EVIL《邪恶》（瑞典）
　　THETWILIGHTSAMURAI《黄昏的清兵卫》（日本）
　　TWINSISTERS《烽火孪生泪》（荷兰）
　　ELARY?ELARY（捷克）

　　MAKEUP最佳化妆：

　　THELORD OF THE RINGS:THE RETURN OF THE KING《指环王III：国王归来》
　　MASTER ANDCOMMANDER: THE FARSIDE OF THE WORLD《怒海争锋》
　　PIRATES OF THE CARIBBEAN:THE CURSE OF THEBLACK PEARL《加勒比海盗》

　　MUSIC (SCORE)最佳作曲：

　　BIGFISH《大鱼》
　　COLDMOUNTAIN《冷山》
　　FINDING NEMO《海底总动员》
　　HOUSE OF SAND ANDFOG《尘雾家园》
　　THE LORDOF THE RINGS: THE RETURN OF THEKING《指环王III：国王归来》

　　MUSIC(SONG)最佳歌曲：

　　"Into the West" - THE LORD OF THERINGS: THE RETURN OFTHE KING“进入西方”（《指环王III：国王归来》）
　　"A Kiss at the Endof the Rainbow" - AMIGHTY WIND“彩虹尽头的吻”（《歌声满人间》）
　　"Scarlet Tide" -COLDMOUNTAIN“红潮”（《冷山》）
　　"The Triplets of Belleville" - THE TRIPLETSOFBELLEVILLE“疯狂约会美丽都”（《疯狂约会美丽都》）
　　"You Will Be My Ain True Love" -COLDMOUNTAIN“你将是我的真爱”（《冷山》）

　　BEST PICTURE最佳影片：

　　THE LORD OF THE RINGS:THERETURN OF THE KING《指环王III：国王归来》
　　LOST IN TRANSLATION《迷失东京》
　　MASTERANDCOMMANDER: THE FAR SIDE OF THEWORLD《怒海争锋》
　　MYSTICRIVER《神秘之河》
　　SEABISCUIT《奔腾年代》

　　SOUND最佳音响：

　　THE LASTSAMURAI《最后的武士》
　　THELORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THEKING《指环王III：国王归来》
　　MASTER ANDCOMMANDER: THE FAR SIDE OF THEWORLD《怒海争锋》
　　PIRATES OF THE CARIBBEAN:THE CURSE OF THE BLACKPEARL《加勒比海盗》
　　SEABISCUIT《奔腾年代》

　　SOUNDEDITING最佳音效剪辑：

　　FINDINGNEMO《海底总动员》
　　MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDEOF THEWORLD《怒海争锋》
　　PIRATES OF THE CARIBBEAN: THE CURSE OF THEBLACKPEARL《加勒比海盗》

　　VISUAL EFFECTS最佳视觉效果：

　　THE LORD OF THE RINGS: THERETURNOF THE KING《指环王III：国王归来》
　　MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDE OFTHEWORLD《怒海争锋》
　　PIRATES OF THE CARIBBEAN: THE CURSE OF THEBLACKPEARL《加勒比海盗》

　　WRITING (ADAPTEDSCREENPLAY)最佳改编剧本：

　　AMERICANSPLENDOR《光耀美国》
　　CITY OF GOD《上帝之城》
　　THE LORDOF THE RINGS: THE RETURN OFTHE KING《指环王III：国王归来》
　　MYSTICRIVER《神秘之河》
　　SEABISCUIT《奔腾年代》
　　WRITING(ORIGINAL SCREENPLAY)

　　最佳原创剧本：

　　THEBARBARIAN INVASIONS《野蛮入侵》
　　DIRTYPRETTY THINGS《天使夜惊情》
　　FINDINGNEMO《海底总动员》
　　IN AMERICA《美国梦》
　　LOST INTRANSLATION《迷失东京》

　　（罗华编译报道）来源：人民网