重新开张的“蜀地传说”生意格外好，老板任泉此时的心情大概可以用一个字来形容：“爽”。不全因为顾客盈门，更重要的是作为进军韩国娱乐圈的第一小生，任泉将于下个月出发，和韩国美丽“女主播”金素研轰轰烈烈爱一场，而这也正是任泉近年来苦苦等待的一块“爱情白面包”。

　　“我一直想演一场轰轰烈烈、刻骨铭心的现代爱情故事，这次由韩国编剧、导演的30集电视剧《美丽蝴蝶飞》恰好满足了我的心愿，从古装戏中跳脱出来，我希望它能给我一个很大的改变。”任泉说。

　　在《美丽蝴蝶飞》中，中韩混血儿任泉从放浪不羁的公子哥到对爱情执着不悔的痴情郎，皆从邂逅韩国美女金素研的那一天开始：“这部剧片名借用了中国经典名著《梁祝》里的‘美丽蝴蝶飞’，意喻男女主人公爱得很艰难，很纯粹。在韩国明星里，任泉最欣赏崔志友，但却是通过金素研第一次了解了韩剧：“我看的第一部韩剧就是金素研主演的，《爱上女主播》、《孪生姐妹》非常煽情，尤其喜欢她在《孪生姐妹》时的模样，很可爱，又不缺少成熟味道。”因为拍戏忙，很少看电视的任泉在“非典”期间恶补了不少韩剧，常常被韩剧细腻的情感所打动：“他们时装戏的优势就在于情感非常细腻，画面、色彩、造型都很大胆，比如《冬季恋歌》、《蓝色生死恋》、《天桥风云》、《汉城奇缘》。”但任泉特别强调的是：“虽然编、导、演大多是韩国人，韩剧的风格明显偏重，但我会努力‘自我’一些， 不能因为加盟了韩剧，而把自己变得不像中国人。”