录像中的辣妹不愿露出她的新牙齿

面色阴郁的辣妹--以前的表情

露齿一笑，辣妹很在意自己的牙齿

牙齿健康，笑容绽放--辣妹的新形象

辣妹从戏剧学校去接孩子

　　维多利亚-贝克汉姆（VICTORIA BECKHAM）花了5000英镑矫直并美白了门牙，从此不再笑不露齿。

　　她在赫特福德郡家附近的一家牙科美容中心做了2个小时的手术。从此无论是和贝克汉姆一起出现在白金汉宫，还是在MICHAEL PARKINSON的电视采访节目中，她都大胆地绽放笑容，露出了珍珠般美白的贝齿，也许标志着以往那招牌式的阴沉表情已经成为历史。

　　这消息来自她身边的人：维多莉亚一直很在意自己的牙齿。“我不知道这是为什么，因为她的牙长得并没有什么。但这正是她总绷着脸的部分原因--她不喜欢自己的笑容。”“经过了总是处于别人注目中心的这几年，她终于决定把牙齿向外矫直，并且真的做到了。”“但是，因为她这么在意自己的形象，我怀疑她是否会承认这一点，。”

　　其实依笔者之见，并不以为维多莉亚的牙齿长得有什么不妥，而且我一直认为她微笑起来要比绷着脸撅着嘴好看得多。可能等到12月29日她的两首新单曲《Let Your Head Go》和《This Groove》发行后，大家会更多地看到她的笑容----露出两排洁白整齐的牙齿。(文：安)