本报讯 根据张爱玲小说《十八春》改编的35集电视连续剧《半生缘》将于１２月３日在广东台公共频道播出。昨日导演胡雪杨与蒋勤勤为该剧广州首播式做宣传，据他们透露，比起原著和电影，该剧风格大变，比如说蒋勤勤饰演的顾曼璐戏份大增，抢尽妹妹顾曼桢风头。另外，该剧还有许多创新，将会让喜欢原著和电影版的观众大跌眼镜！

　　“坏女人”为何成绝对主角？

　　该剧集结了谭耀文、林心如、蒋勤勤等青春偶像明星主演，加上有电影版在前，因此备受观众期待。在电影版中，梅艳芳演的曼璐不过是吴倩莲的衬托，而电视版中蒋勤勤扮演的姐姐戏份增加了很多，剧中不时穿插了曼璐与张豫瑾初恋时情景，还增加了蒋勤勤跳河自杀的情节等。

　　在胡雪杨导演的笔下，曼璐不再是设计她妹妹的主谋，而是受祝鸿才挑唆。总之，一个冷酷无情的悲惨式女人成了比好女孩顾曼桢更让人同情的角色，加上蒋勤勤突破性的表演，被她的“老公”李立群誉为“七分泼辣三分性感”，非常抢镜。对此，出席新闻发布会的蒋勤勤表示能收到这种效果自己也很意外，但又谦虚地表示并非自己比林心如演得好，“主要是我戏路变化大，显得比较突出，其实林心如的进步也比较大，尤其是从十几集开始，她的表演功力让我惊讶。”

　　“沈世钧”为何有缺点？

　　电影中，黎明扮演的那个沈世钧非常完美，而这次谭耀文演的沈世钧则加了点人性的缺点，如在自己不爱的女人石翠芝面前，他会不自觉地流露出残忍冷淡的一面，完全不考虑对对方的伤害会有多深。昨天胡导对记者解释说：“因为我们这部剧是加入了更多人性的东西。”

　　艺术性强收视超《射雕》

　　在胡导看来，《半生缘》是迄今为止将名著改编得最成功的电视剧。据悉，剧中张豫瑾的戏份被放大，世钧和曼桢之间还多了一个银行买办杨振远，多角恋是吸引观众看下去的招数。据制片方说，该剧在上海播映时超过同期的《射雕英雄传》。

　　蒋勤勤：我欣赏半生缘式的爱情

　　由于林心如与谭耀文都在台湾拍戏来不了，打扮得很随意的蒋勤勤成了新闻发布会上的众记捧月的漂亮宝贝。生活在当代社会的蒋勤勤，却对记者说她欣赏曼桢为爱情等了上半生式的爱情，让人看到她传统的一面。

　　记者（以下简称“记”）：剧中你演的曼璐很泼辣，你自己的性格呢？

　　蒋勤勤（以下简称“蒋”）：我觉得最难说的就是自己的性格。我的性格挺古怪的，应该是有一点悲观主义，总是会去看事情不好的一面，欠缺的一面。在看很多事情的时候比较悲观不太会往乐观的方向去想。

　　记：大家一直爱拿你和梅艳芳的表演相比，片子出来后你觉得自己演得怎样？

　　蒋：说没有压力是骗人的。电影最吸引我的就是梅艳芳，她把那种过气舞女的情态演得太棒了，超过梅艳芳，我想都不敢想！只是我扮演的曼璐有自己的特点，比她多一些妩媚的东西，我挺满意的。

　　记：在拍摄过程中你曾说过“像这样的角色，演久了就会变态”的话，为什么？

　　蒋：其实在拍摄过程中我挺感谢其他人能够容忍我的。其实当时压力的确挺大的，因为演戏可能太过于投入，我在现场不苟言笑，大家与我相处可能会有困难。

　　记：演过顾曼璐这个“坏女人”后，生活中有没有变化，比如说让人不理解？

　　蒋：其实我一接这部戏的时候，就有一部分的影迷或看过原小说的人反对我演这样的角色。但理解的人就会说，勤勤是一个演员，应该演各类不同的角色。后来在上海播映了这部戏之后，大家看过蛮诧异的，说“我们还真没有看出来，你可以演这样的角色！”

　　记：刚才导演提到谭耀文开始不理解世钧和曼桢的爱情，你理解吗？谈谈你的爱情观。

　　蒋：其实我这人挺喜欢悲剧的，我觉得这种恋爱值得让人拥有一次，我喜欢这种很沧桑的感觉，我比较喜欢有遗憾、残缺一点的东西。（也会为一个人等上半生？）是的，我觉得那个人值得的话。我觉得我是一个对爱很执着的人。

　　记：那你以后还想重复这样的戏路吗？

　　蒋：如果有好的戏的话，将来还会。但像最近拍的《耳光响亮》都是，我觉得会给人一种惊喜的感觉，可能会有更大的变化。

　　本报记者　孙倩　实习生　吴晓霞

　　人物性格

　　辣 蒋勤勤（饰顾曼璐）

　　顾曼璐一开场就风骚中透着一点泼辣，当她在舞场上左顾右盼，一改以往柔情女子本色。她完整地诠释了曼璐从妥协到变态的过程。

　　柔 林心如（饰顾曼桢）

　　她有上世纪３０年代大上海里的新女性的味道。而一向以清纯形象示人的林心如，在剧中不惜“自毁形象”，有许多披头散发的癫狂形象。

　　木 谭耀文（饰许世钧）

　　谭耀文演的许世钧书生气十足，美中不足的是他在剧中总是神情木木的，可能上世纪３０年代男人的软弱要通过这样的神情来表达。

　　滑 李立群（饰祝鸿才）

　　拍过不少喜剧的李立群所诠释的祝鸿才，带着旧上海瘪三的影子，又有几分搞笑色彩，剧中他老是眨巴着眼睛，无论从装扮到表情都非常夸张。(本报记者 姬东/摄)（记者 孙倩 实习生 吴晓霞）