新闻 - 体育 - 娱乐 - 财经 - IT - 汽车 - 房产 - 女人 - 短信 - 彩信 - 校友录 - 邮件 - 商城 - BBS - 搜狗 
搜狐首页 >> 娱乐频道 >> 明星追踪 >> 狗仔大本营 >> 网上帖子“配音演员的遭遇”惹事端 >> 背景资料
朗诵艺术大师乔榛、丁建华为“我的梦”添彩
2002-05-08 13:57  来源: 人民网
页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭

  著名艺术家乔榛、丁建华可谓家喻户晓,他们精湛的朗诵曾令无数人倾倒,有些影视作品正是因为他们的配音才得以走红。他们近日又联手为“我的梦”朗诵主题词,为这台辉煌灿烂的节目增添了光彩。

  两退机票

  本来,两位艺术家在北京刚刚完成了一次演出任务,已经订好了回程机票,一听到“我的梦”的邀请,立刻退掉了机票,毅然承担了朗诵主题词的重担。预定是5月7日上午录音,然后离开北京,机票也订好了。但他们认真观看了“我的梦”演出光盘和其它资料,为了把录制工作做得更扎实,他们又主动延长了工作时间,再次改订了机票。

  艺术家的朗诵极具魅力

  “我的梦”主题词除每个节目的介绍外,还有序和尾声,有好几千字,分为许多层次,有不同的技术要求。录制工作连续进行了四个多小时。两位老师始终声情并茂,精力充沛,有时一段话要录上十几遍。虽然是在没有观众的录音棚,但他们却始终表现出极高的艺术观赏性,乔榛老师的风格庄重、典雅,浑重有力的声音极富变化,而丁建华则始终面带微笑,沉浸在激情之中。他们的表情、姿态、声音随着主持词的需要不断变化,具有强烈的艺术感染力和震撼效果。有时,一个词就可以因两个字的不同情感与声音组合,变化出十几种朗诵效果,不能不令人惊叹朗诵艺术的高深和两位艺术家功底的雄厚,令现场的工作人员大为叹服,以致一位从不请人签名的摄影记者也自称“当一回追星族”,真诚地请艺术家在主持词上签了名,并为此兴奋不已。

  和他们相比,我的病不算什么

  从下午三点多开始工作,至最终完成录制的时候,已经是晚上七点多了,他们还没有顾得上吃饭。导演对最后完成了“尾声”已经表示了满意,丁建华老师却提出来,还有个细节可以更完美一些,在两位老师的主动要求下,又一连重录了三遍,最后的“尾声”确实如同“豹尾”,不同凡响。四个小时的录制几乎不停地高声朗诵,还要辅以丰富的表情和恰到好处的手势,对任何人来说都决不轻松。而两位老师并不年轻,身体也被疾病困扰着,乔榛老师因患癌症,曾多次手术,身体还在康复中,但却如此投入地工作。他在接受记者采访的时候,表情庄重地一再表示“义不容辞”。他说,无论是舞台上,还是生活中,都有很多身体严重残疾的人,在为社会和他人努力奉献着,表现出崇高的精神和顽强的毅力。和他们相比,自己的疾病不算什么。能为特殊艺术奉献爱心,是自己应尽的责任。丁建华也说,“非常高兴能为‘我的梦’尽一份力,我们一听到剧组的邀请马上就答应了。这确实是我们应该做的事。”

  为天堂飘来的歌声感动

  记者注意到,刚刚录完主题词开头的“序”,丁建华老师已经眼含热泪了。在结束录制后,记者特意对两位艺术家进行了采访。

  还没有从录制的激情中解脱出来的丁建华,一开口又流出了热泪,她说,“我听到盲人歌唱家杨海涛唱的‘天堂’,那是一种奇妙的感觉,我也听到过其他歌唱家对这首歌的演唱,但那只是一种美的享受。而海涛的‘天堂’使人聆听到一种来自生命深处的呼唤,一种真正从‘天堂’飘出来的歌声。”她还动情地说,“作为母亲,我要对这些孩子说,‘你们太可爱了!’。作为观众,我要说的是,‘这是真正的艺术’。”说话的时候,她一直含着热泪,使记者深深感悟到艺术家炽热的爱心。

  大家都听呆了

  七点多完成了录音,录好的带子迅速送到了“我的梦”排演基地。那里正在进行连台演出,当两位艺术家充满感情和艺术感染力的声音在礼堂响起的时候,现场的人都震惊了。一位观众惊喜地喊出来,“这是乔榛和丁建华的声音!”主持词以其独特的魅力串联与诠释着舞台上美伦美奂的演出,使节目更富光彩。

  据“我的梦”组织者介绍,届时在超一流音响和奇妙变幻的灯光配合下,加上现场的手语诠释,两位艺术家用爱心与技艺凝聚的主持词将迸射出更加绚丽的光彩。他们的声音是那样充满魅力,而他们热心助残、扶助特殊艺术的高尚精神,更赢得了人们深深的敬意。

页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭

搜狐搜索
关键字:

 
-- 给编辑写信


Copyright © 2005 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有
相关连接

请发表您的看法
用户: 匿名发出
您要为您所发的言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
留言:
*经营许可证编号:京ICP00000008号
*遵守《互联网电子公告服务管理规定》
*遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》

搜狐商城
化妆|春季彩妆5折争艳
家居|06年最抢眼饰品
音像|周杰伦:霍元甲D9