————“《2046》和《花样年华》是同时拍摄的，两部影片有一定关系。”（图说）

　　 剧情：过去和未来交织

　　据说《2046》讲述的是一个时空交错的故事，到底是怎样的情节，导演想通过影片中表达什么呢？这一次王家卫不再藏着掖着。“这段时间在上海呆了一个月，我发现关于影片的内容媒体有好多版本，好像你们比我更清楚。《2046》和《花样年华》是同时拍摄的，两部影片有一定关系。”

　　“《2046》有两部分内容，一部分关于过去，一部分关于未来。上世纪60年代的部分，讲述梁朝伟在报馆做事，但已经成为作家，因为要生活，他每天需要写不同的故事，其中有一个是关于未来的故事，叫《2046》。两个故事有年代的交叉。通过影片我们想讲一个故事———什么是不变的，关于承诺，随着时间的流逝，有些承诺是要改变的。”

　　主创：他们个个有进步

　　作家梁朝伟———让人“痛恨”

　　“他的角色是《花样年华》的延续，这次在形象上给他加了胡子，因为在《花样年华》中大家很同情他，那个角色温柔、善良，但在《2046》里希望让大家痛恨他———自私、保护自己、好色。这对梁朝伟来说不可思议，但给他加了胡子后，感觉马上就来了，他演得很像。每个演员（在角色的饰演上）都有一个入手，有些人是从心中进入，梁朝伟是从外面进入。”

　　机器人张震———妒火攻心

　　“在片中他的角色是带有嫉妒情绪的，因为他暗恋一个女人，但那个女人喜欢木村。他的嫉妒是自己在Building（酝酿），最后导致了毁灭。在片中，拍到现在这个角色都是男性机器人，女性部分没准备拍，之前所谓的‘双性机器人’一说，现在还没打算拍，以后再用。张震也进步很多。”

　　机器人木村———进步很多

　　“我跟他认识了差不多4年，第一天跟他拍戏时觉得他很专业，但有些紧张，因为在一个不习惯的空间，我想日本和香港拍戏的方式不一样。那时他拍完一个镜头他就回到自己的车上，他的表现非常好，但那种好是要把工作做好。4年后我们又在一起，但他拍完一个镜头会坐在旁边和别人研究下一场戏。我发现他不仅对自己更自信了、长大了，还进步很多。他不仅是一个日本演员，在世界上也是一个演员。对我来说惟一小小的遗憾是我们只能用有限的英文沟通，共同的语言就是电影。”

　　机器人王菲———表现不俗

　　“看过她的《重庆森林》和《天下无双》后，这次《2046》的王菲是我从没见过的。昨晚拍她的一场戏，需要她没有表情但要流泪，拍了4条，每一条她的表现都很让我佩服。”

　　摄影杜可风———老而成熟

　　“其实每个演员都长大了，只有一个人老了，就是杜可风，虽然女朋友还是那么多，但摄影机没晃得那么厉害，所以我说他老了，但也成熟了。”

　　影展：人人有获奖希望

　　生在上海长在香港的王家卫觉得，第一次在上海拍这么一部电影有特别的意义。对于用那么长时间折腾《2046》，他表示：“一部电影拍4年不是一个常见的Case，碰到这种情况让我又幸运又不幸。”

　　当年一部《花样年华》让梁朝伟登上戛纳影帝的宝座，这次王家卫会不会再度冲刺戛纳，捧出个影后呢？王家卫态度坦然：“参加影展从来都是发行上的安排，4年中我们都希望做好这部我们相信的电影，到现在为止，我看身边的每个人都有希望（争取奖项）。”

　　●主创人员对话

　　梁朝伟：胡子帮了他大忙

　　— ———“我演的角色是《花样年华》中角色的延续。”（图说）

　　☆周期

　　“这应该是和王家卫合作中比较长的一部电影，不过还好，基本上没影响到我后来演这个角色。今年集中在香港拍，从前的戏我只拍过一两个镜头。”

　　☆表演

　　“我是个比较慢热的演员，需要多些时间准备角色。我演的角色是《花样年华》中角色的延续，但导演需要我改变，这对我来说有困难，因为《花样年华》已给大家留下深刻印象，同一个人要演出新的感觉很难。刚开始我就问导演是否可有一点点不同，所以加了条胡子。”

　　王菲：首次尝试激情戏

　　“这个角色跟以往我所有的角色都不一样，扮演一个机器人，不是人类，（探头问导演：可以说吗？）但是个很先进的高科技机器人，有各种程序。最大的难度是在戏中有很多激情表演，这对其他演员可能不算什么，但对我是个挺难的尝试，导演的方式很特别。好像还能过这关，导演，还可以吧？”（转向王家卫）

　　张震：扮演嫉妒狂很难

　　“一直以来跟王家卫合作他都带给我很多新的东西，我很相信导演对我的认识，他是看着我长大的，让我的表演找到很好的切入点。片中我演的也是一个机器人，跟木村是情敌关系。机器人的表演没什么困难，难的是要把木村当情敌，在心理上那种嫉妒、暗恋的感觉难一些。”

　　木村拓哉：不回应私人问题

　　☆心情

　　“事隔4年后又和大家见面了，都会开心。看见这几年来大家都没怎么变，只有我变化较大。这几年在日本我一直跟Smap乐队四处巡演，拍电视剧，到电视台录制娱乐节目，工作中有了提高；还有就是我有了家庭。我在这里说出“改变“这个词就要负责任，以后要更成长！”

　　☆开心

　　“影片的拍摄经历了一段时间，等待和拍摄的过程以及王家卫导演跟我说戏，我都感觉很开心。虽然在香港拍戏和日本不同，而且在语言交流上有些时间上的滞后，但有工作人员的帮助令我也很高兴。到底最开心的是什么，我很难表达。”

　　☆表演

　　“表演最困难的地方？很难说———演每一场戏，包括在戏与戏的衔接中如何表现自己；对角色除了要把握还要将自己融入其中，这个过程很难掌握。”

　　☆太太

　　木村：（面对“太太会不会来探班”这样的八卦问题，态度转冷）你知道了又怎样呢？我在中国拍戏，我的家属成员都在日本。（反问那位女记者）今天你的男朋友来了吗？

　　杜可风：两高手继续过招

　　— ———“我觉得《2046》应该是《花样年华》的另一个版本”（图说）

　　☆风格

　　“一样的还是我们（合作）；不同的是我们彼此的要求有所改变，我个人觉得这部片子还有很多空间（可以发挥）……最大的不同是，我们有那么多机会用我们的方法来反映上海这座城市。”

　　☆视觉

　　“这次来上海我是用全新的视点看上海。我觉得《2046》应该是《花样年华》的另一个版本，拍摄时王家卫对每个场景、手法、韵律要求都很高，对我都是挑战。你要跟一个导演合作，他必须比你高，王家卫是我认识的要求最高的导演，所以摄影上必须跟上他的节拍。对我来说最大的困难是导演在两个不同时间、空间结构故事，《2046》在风格、色彩上延续了《花样年华》的痕迹，但什么东西该继续上，什么东西不能上，在判断上有难度。”