李玟成功在美国乐坛取得一席之地，被誉为亚洲天后，就连日本巨星滨崎步都抵受不了她歌迷的疯狂而生妒意，但李玟还是有点遗憾：全球华人都认识她，但无奈始终打不开香港市场；而在她的风光背后，也曾有过不少辛酸。

　　李玟以电影《卧虎藏龙》的主题曲《月光爱人》，竞逐美国《奥斯卡》原创电影歌曲奖，更是首位华人在奥斯卡颁奖典礼的台上面对超过50个国家及地区的观众表演。贵为国际级天后的李玟，这种无上的光荣，并不代表她在歌坛上并无遗憾。

　　据悉，早年凭参加新秀歌唱比赛取得第二名晋身歌坛的李玟，是个地地道道的香港人，不过在港发展并不理想，最后才决定到台湾闯天下，结果首张国语唱片就卖出超过25万张，成绩斐然，李玟说：“今日虽然很多人都认识我，但是在香港发展始终差一些，对我来说是一种遗憾，不知是不是因为我是香港人，人们对我已经有个定位。”(史丹)