在刚刚结束的中影公司2002年看片会上,青年导演陆川的处女作《寻枪》让各地电影公司的老总眼前一亮。据悉,由于剧中姜文、宁静、伍宇娟等所有演员全部操起了带有浓郁“川味”的贵州土话,该片明年3月国内公映时将打上中文字幕。
挑演员:必须会说方言
《寻枪》是根据广西作家凡一平的短篇小说改编的,故事发生在广西一个边陲小镇,而拍摄地选在贵州一个川人聚居的小镇,影片中的对白就像是云贵川方言“交响曲”。陆川表示,在拍摄前剧组就考虑刻意强调地域色彩,以突出人物的生活质感,因此在挑演员时专门找在云贵川地区生活成长的人。姜文在四川生活过4年,宁静本是贵州妹子,湘妹子伍宇娟说话也带“川味”,而潘勇、石良、魏小平等其他许多演员本来就是四川人。陆川表示,他并不反对贴上“方言剧”的标签。他认为这不是卖弄,越是细小的细节越有代表性。
惊喜:小制作卖大钱
陆川的这部处女作拍摄经费十分“寒碜”,只有200万。虽然请来了大腕姜文,但片酬也只有10万元。然而就是这部“最低成本”的影片却引来了国际著名影视公司的青睐,创造了影片还未公映就赢利上千万的奇迹。据陆川透露,日前美国哥伦比亚公司以1200万人民币购买了该片的海外发行版权,将在明年3月全球同步上映。在几天前的看片会上,这部片子也吸引了地方电影公司老总的兴趣。一位看该片的老总表示,这部片子估计国内票房也得有2000万。
参展:由北影厂安排
据陆川透露,《寻枪》一片也吸引了一些电影节的目光,“已经有好几个电影节要选这部片子了”,近日戛纳电影节组委会派人到北京选片,点名要看《寻枪》。然而有今年众多内地影片违规参展的教训在前,陆川对参展一事出言很是谨慎:“是否参加我全听北影厂安排。我相信这部片子出去也能得奖,但这是我的第一部电影,我是拍给中国观众看的。我可不想因‘违规参展’失去与国内观众交流的机会。”卫昕
|