在北京台刚刚开播的武侠剧《策马啸西风》中，陶红演一个刁蛮、胡闹、到处惹是生非的侠女明月心，在探查父亲死因的过程中，这个女孩历经磨砺，慢慢从任性变为成熟。现在，刚刚脱下侠女战袍的陶红又操起了菜刀，准备在根据池莉新作改编的电影《生活秀》中塑造一位泼辣的卖鸭脖子的女老板。银幕下，陶红显得温和而不张扬，讲起惊险故事来也会透出淡淡的温柔妩媚味道，与想象中驰骋江湖的女侠有着很大的不同。于是，与陶红聊天的话题也就在古代与现代、侠女与风情万种的女老板之间纠葛。
说起根据池莉小说改编的电影《生活秀》，陶红认真地回答：“生活就是一个大秀场，每个人都扮演着自己的角色。”来双扬是个让她一见倾心的角色：“来双扬是吉庆街第一个卖鸭脖子的个体户，是整条街的偶像。她身上有着女性的独特视角和生活细节，她很善良，但有时却很会算计，利用自己的美丽来达到目的，但这种算计是出于母爱，是为了亲人，又让人觉着这种心计并不讨厌。总之，这女人风情万种、泼辣、善良、有心计，也特别有母性，是个很丰富的人物形象。”陶红坦承池莉虚构的这个人物跟自己有不小的距离，因为角色的立体和丰富，要把握得真实、到位并不容易，所以，陶红就直奔武汉吉庆街实地考察了一番。“那里的女孩都特别时髦，但是那种很俗的时髦，她们招揽客人的那种热情也是北京没有的，看着那里开店的女老板，我好像就看到了来双扬。”除了看别人，感受南北方生活的差异，陶红更买了一百根鸭脖子回北京，天天运刀如风，练习剁鸭脖子的技术。“其实，剁鸭脖子挺不容易的。”陶红苦苦地说：“用劲儿大了就剁飞了，用劲儿小了根本砍不断。现在，我们家里还天天吃鸭脖子，幸亏父母都比较爱吃。”有了这一百根鸭脖子的积累，陶红现在用刀的技术已炉火纯青。有了这些投入，相信陶红一定能在戏里戏外都把生活秀得精精彩彩。(侯柠柠)
