谢天华-绝佳老公人选-搜狐娱乐
武侠 “一直想翻拍胡金铨的《天下第一》”

搜狐:你是个喜欢创新的人,《追影》和之前武侠片最大的不同?

吴镇宇:之前的江湖是很正统的,《追影》有点点顽皮,创造一个新的江湖,一个可以拿来玩笑的江湖。我们的武侠片越拍越复杂,布了很多局,观众看得会很累。相比之下,《追影》就像《功夫熊猫》更直接、更简单。现在许多外国片看起来也很武侠,比如《海上钢琴师》,那些镜头(斗琴)就非常武侠片感觉。

搜狐:胡金铨、张彻、楚原、徐克的武侠片你怎么看?

吴镇宇:我最喜欢胡金铨。胡金铨对武侠的理解、情怀非常厉害,当年他创造的武侠片架构至今都无法突破,你去看看《龙门客栈》这些。张彻的是较暴力美学,楚原则很注重镜头美感……告诉你,我最近一直想翻拍胡金铨的一部电影——《天下第一》,非常有趣,但那部戏结尾结得太过仓促。

搜狐:《天下第一》我也很喜欢,结尾是因为资金问题,被勒令早早结束。

吴镇宇:嗯,感觉虎头蛇尾,所以我非常想重拍了。

搜狐:徐克呢?

吴镇宇:徐克的《蜀山》,老的那一部,把还珠楼主描述的世界淋漓尽致表现了出来,当年出来时候,非常吓人……

搜狐:平时看武侠小说吗?

吴镇宇:看,但主要以金庸和古龙为主,梁羽生我没看过。