|
| |
关锦鹏档期不合演员岁数偏大《家春秋》陷入两难
| | 2002-10-24 07:45:43 北京晨报 |
巴金先生的经典名著《家春秋》的电视剧版改编工作正在进行当中。《家春秋》曾多次被搬上电影及话剧舞台，这次改编成电视剧旨在为明年巴老百年诞辰献上一份厚礼。该剧筹拍后受到多方高度关注，中央电视台也非常看好。昨日记者从投资方之一中国文联音像出版社获悉，为了能赶在巴老百岁诞辰时完成该剧，制片方陷入了导演遴选的难题。
遗憾：关锦鹏最合适 档期不合
中国文联音像出版社副社长马中骏介绍说，投拍方此次请著名作家余秋雨担任总策划，导演人选则很看好香港著名导演关锦鹏，并已先后两次去香港与其面谈。关锦鹏对巴金的作品非常熟悉，特别是他对那个年代人物思想的把握和那种细腻感觉的捕捉都令投拍方满意，并使他成为投拍方心中导演该剧的最佳人选。但是，从目前的情况看可能会有问题。“巴金先生的诞辰日是１１月２５日，我们与巴老的家人也有个时间协议，希望让巴老在百岁诞辰时看到这部电视剧。《家》剧还要赶冬天的景，所以开机的时间将定在明年初。但是，关锦鹏的档期却不能完全配合。”现在看来，投拍方面临着两难，如果选择关锦鹏就不能保证明年１１月份交片，如果要保证时间，想请关锦鹏只能成为遗憾。
挑战：中戏两生编剧 要写５０集
闫刚和汪海林是“中戏”９７届的同班同学。走出校门后，两人已在电视剧界闯出了些小名气。电视剧《明星制造》、《吕布与貂蝉》、《真情告别》和电影《说好不分手》都出自他俩之手。这次，两位年轻人揽下一个大活，改编巴金先生的《家春秋》。闫刚说，他们以前写的都是都市爱情剧，但两人私底下都喜欢正剧，所以满怀豪情地接下了这活儿。
再读巴金的作品，激情与冲动使闫刚和汪海林下定了决心，“我们要更贴切地表达原著的思想。《家春秋》三部曲中，只有《家》拍过电视剧，但那时我们还小，记忆中也只是片断，电影倒很熟悉。其实，这三部曲是不可割裂的，这次大概要写５０集。”闫刚认为，《家春秋》里有一种现代小说中缺乏的东西，那种青春的蓬勃精神在今天看来也是极其有意义的。“哪个中国家庭里没有觉新，谁的内心里没有觉慧呢？”闫刚说他们要写出青春的觉醒、对爱的追求，但不会添加原著《家春秋》之外的内容，而是从小说的陈述中挖掘细节。“这是创造性的工作，对我们来说相当难，但充满了挑战。”
选角：演员岁数偏大 全球筛选
《家春秋》立下了雄心壮志，目标圈定在熟悉巴老作品的全球华人演员。马中骏说，只要导演确定下来，投拍方会根据导演的意图选择演员。但演员的年龄可能与原著有区别，小说中的觉新只有２４岁，觉慧只有１６岁，但现在这个年龄层的人很难理解那个时代，观众也不会认可。当年电影里的演员也都相应地放大了，为了遵循这个规律，电视剧中年龄会放大一些。编剧闫刚说，第一集几个主角还是少年，第二集就会进入原著的实际年龄段。
晨报记者 佟奉燕 |
|
|
