|
据《隋唐演义》等古典名著改编的５２集动画片《隋唐英雄传》于本月７日开始在北京电视台播出。有媒体称片中人物造型过于日本化，而且服饰过于暴露，为此本报记者走访了该片导演王根发先生。
故事框架取材历史
李世民也有三角恋
王根发介绍，该片故事从李世民１６岁带兵出征开始，讲述了他南征北战，最后通过玄武门之变登上皇位，塑造了一批少年英雄形象。在历史故事中，李世民这个形象其实很苍白，涉及他私人生活的信息很少。这次改编过程中，为了加强影片的故事性，特地加入了一个虚构的女主角——哥舒云。李世民也因此而产生了一段和哥舒云、长孙姑娘之间的三角恋。片中的李世民一直深爱着哥舒云，而历史上李世民的夫人长孙皇后则爱着李世民，由此三人之间产生了一段曲曲折折、扣人心弦的凄美爱情故事。
哥舒云这个人物的设计，并非完全没有历史依据。史料记载，李渊和李世民父子在统一中国的过程中，得益于西域少数民族的帮助甚多，和突厥等民族往来密切，而剧中哥舒云就是一个突厥人。当然最终哥舒云和李世民之间的爱情是没有结果的。《隋唐英雄传》中的李世民最终按照历史上的选择，和长孙姑娘结婚。
得益金庸武侠名著
下一部想拍《笑傲江湖》
王根发坦言，金庸小说对他的启发很大，金庸书中博大精深的武侠文化给了他很多灵感。《隋唐英雄传》第１３集中李世民和哥舒云在荒岛上的一场戏，就浸透着浓浓的武侠味道。而片尾李世民和长孙姑娘在新房中，从床底下拖出马三宝，更是能看到《笑傲江湖》结尾任盈盈从床下拖出桃谷六仙的影子。
王根发说：“《隋唐英雄传》是一种尝试，我非常希望能有机会拍金庸的《笑傲江湖》。我本人是一个金庸迷，多年来一直在研究金庸先生的作品。目前受科技发展的限制，使电影和电视剧很难表现出金庸小说中那些神奇的武功和奇幻的景色，而动画片在这方面就不存在问题希望有机会能与金老谈谈这个问题。”
兵器打斗还原《说唐》
哥舒云服装不暴露
王根发认为，《隋唐英雄传》从日本动画中吸取了很多营养，但主要是运作理念上的，比如，吸取日本写实漫画的经验，每集片子只用５０００张画。而中国传统的动画片，包括现在的《哪吒传奇》都在１２０００张左右，这样我们就降低了成本，利于发行。不过《隋唐英雄传》中的打斗场面完全是中国古典式的，一招一式，让你看完之后，完全是《说唐》的还原。
至于《隋唐英雄传》中哥舒云李秀宁等人的服装过于暴露的问题，王根发认为，动画片也要创新，老套的东西无法吸引观众，但是《隋唐英雄传》中哥舒云的服装绝对谈不上暴露。唐朝本来就是我国历史上比较开放的一段时期，而且哥舒云定位就是突厥人，穿的是胡服，离暴露还很远。对此问题，剧组还走访了大批中学生和大学生，男、女同学都表示可以接受。
信报记者王健
|
-- 给编辑写信