８月３日，内地版《射雕英雄传》隆重登场，人气偶像周迅正式成为新任俏黄蓉。投资方中国文联音像出版社对周迅版黄蓉充满信心，因为支持周迅的网友超过半数，而且各地片商对周迅也是非常偏爱。虽然在新闻发布会上没看到主要演员的定妆照片，但照着１９８３年版“射雕”想象一下，周迅小小的瓜子脸配上秀气的刘海、细细的辫子、长长的秀发，应该是挺漂亮的。尽管也有人说周迅本人嗓音沙哑、气质有些冷淡，似乎不大符合黄蓉那种刁蛮、娇憨的感觉。但是，聪明过人、演技了得的周迅应该能打消部分观众的顾虑，正准备苦练武功的周迅，从现在开始，就要向黄蓉看齐了。

　　因为《射雕英雄传》剧组要先到内蒙古抢拍草原、大漠的镜头，所以“黄蓉”的戏分要到９月份才开始。眼下，周迅正在为８月２４日到２６日演出的大型歌舞娱乐剧《天地七月情》做准备，《天》剧以牛郎织女的爱情故事为背景，融舞蹈、杂技、京剧、歌曲为一体。获２０００年奥斯卡最佳艺术指导奖的叶锦添先生担任艺术、舞美和服装的总监。据制作方、曾出品《五行战士》的罗氏兄弟公司有关人士说，这将是周迅第一次登台演唱，大约演唱三首歌曲，有合唱有独唱，其内容是《天》剧的有机组成部分，担负着讲述剧情的功能。

　　目前，在法国戛纳影城高高悬挂着两幅巨型海报，一是《巴尔扎克和小裁缝》，一是《香港有个好莱坞》，两部电影都是周迅主演的，周迅、陈坤主演的电影《巴尔扎克和小裁缝》７月２９日在上海杀青。法国投资方已将该片在中国的发行权送给北京紫禁城影业公司，预计明年２月送国家电影局审查。９月３日，《香港有个好莱坞》将在威尼斯电影节上放映。陈果执导、周迅主演的电影《香港有个好莱坞》已入围本届威尼斯影展竞赛影片，影展主席亚贝托巴贝拉指名要周迅留到最后一天的颁奖典礼。周迅在片中饰演一个妓女，与《榴莲飘飘》中的秦海璐相比，陈果觉得周迅演来写实中透着幽默，笑中带泪，令人印象深刻。

　　目前周迅已聘请了一位精通英语、意大利语的女翻译，随她赴威尼斯接受各国媒体采访。（朱雨）