赵涛Ｉｎ《任逍遥》

　　《任逍遥》

　　（中国）导演：贾樟柯

　　剧情：两位无业少年小季和斌斌整日以骑摩托车兜风为乐，或是去烟雾缭绕的娱乐中心打发时间。小季爱上了漂亮的舞蹈模特巧巧。巧巧有个男朋友，是个街头混混，但小季并不介意。

　　斌斌的母亲认为儿子应该去当兵，而他的女朋友将要去北大读国际商务。斌斌喜欢唱卡拉ＯＫ，看动画片，他不相信未来。

　　他们所在的城市山西大同离北京较远，但高速公路与电视使他们能够紧跟国家在世界政治与经济体系中所扮演的不断变化的角色。他们这一代人，有时是很难拒绝挣快钱的诱惑的。对白选录

　　（巧巧与小季坐在床上）

　　巧巧：你知道庄子的“庄周梦蝶”吗？

　　小季：不知道。

　　巧巧：那你知道庄子是谁吗？

　　小季：知道。

　　巧巧：你知道“任逍遥”吗？

　　小季：不知道。

　　巧巧：那是庄子写的。他认为，我们应该随性而为。

　　（小季碰了碰巧巧裸露的肩膀上的文身）

　　小季：你在哪儿做的蝴蝶文身？

　　巧巧：它自己落在那儿的。

　　《醉画仙》

　　（韩国）导演：林权泽

　　剧情：由双料影帝的崔民植主演，《醉画仙》描写的是朝鲜后期天才画家张承业的一生。对白选录

　　———你会收下我的种子，并让它成长吗？

　　————我会负责抚养你的儿子，我会让他成为比你更伟大的画家。

　　———命运决定了我们必定相遇。

　　————坚决一点，聚集你所有的力量，把种子种到我身体里，种深些。

　　《超凡入圣》（Ｌ＇ＯＲＡＤＩＲＥＬＩＧＩＯＮＥ）

　　（意大利）导演：马可·贝洛奇奥

　　剧情：恩乃斯特是个成功的画家。他与妻子离婚了。有一天，一个神秘人物唐·普格尼告诉他，他的母亲正在变异成一个圣人。恩乃斯特被震惊了，不仅因为他的家人之前从未向他提起这事，还因为这件事情本质上与他作为一个艺术家的信仰完全矛盾。几小时以后，他就遭到了来自家庭的压力，家人希望他能够积极参加受福仪式。冲突爆发了。关于母亲的记忆带来了一系列的意外事件，迫使恩乃斯特不得不修正自己对过去的看法，并重新面对现实。

　　对白选录

　　唐·普格尼：请允许我介绍自己，恩乃斯特先生，我是红衣主教皮欧米尼的秘书，他主持着负责安排仪式的神圣委员会。

　　恩乃斯特：我的手很脏。

　　唐·普格尼：我的主人想见你。

　　恩乃斯特：弄错了吧，你们要找的应该是跟我同名的某人。

　　唐·普格尼：不，就是你。这和你母亲的事情有关，你为什么感到惊奇呢？

　　恩乃斯特：我当然吃惊！你不认为这很奇怪吗？我绝对惊奇！你们要我接受这样一个事实：我母亲是一个圣人。必须承认我从来没想过这点。

　　唐·普格尼：她变成圣人的过程从三年前就开始了。

　　《魔鬼情人》（Ｄｅｍｏｎｌｏｖｅｒ）

　　（法国）导演：奥利维埃·阿萨亚（ＯｌｉｖｉｅｒＡＳＳＡＹＡＳ）

　　剧情：戴安在一个跨国公司工作，为了扩展业务，公司老总亨利·皮埃尔·沃尔夫在考虑收购“东京漫画”，一间发行新式漫画的日本公司，他们研发出一种数码三维图像漫画，在激烈的竞争中将对手一一击败。

　　有两家公司争夺这种新漫画在网上的发行权：“漫画天堂”与“魔鬼情人”。前者请来戴安做工业间谍，希望能从内部攻破“魔鬼情人”。在工作中，她对内幕了解得越来越多，渐渐成了“魔鬼情人”的眼中钉。

　　现在，戴安已无路可退，惟一的做法就是隐退到网络的虚拟世界中，但谁知道呢？也许她从一开始就是这个虚拟世界的一部分。对白选录

　　高梅兹：这里是“魔鬼情人”网站近期的统计数据。大家可以看到，我们的营业额增长了３５％，市场也扩张了一倍。现在我们已是美国以及全世界最大的日本漫画发行商。

　　伊莱恩：我们还设立了一些子网站，全部链接到“魔鬼情人”的主站上。

　　荷夫：这些网站都很棒。

　　伊莱恩：你看过？

　　荷夫：当然，当然看过。我很喜欢，特别是那个叫“日本情色”的子站，一流。

　　《科伦宾保龄球》（ＢｏｗｌｉｎｇｆｏｒＣｏｌｕｍｂｉｎｅ）

　　（美国）导演：迈克尔·摩尔（ＭｉｃｈａｅｌＭＯＯＲＥ）

　　剧情：１９９８年，迈克尔·摩尔以《ＴｈｅＢｉｇＯｎｅ》一片扬名国际。从那时起，他就决心在影片中将美国社会潜在的问题揭露出来。他最新的纪录片《ＢｏｗｌｉｎｇｆｏｒＣｏｌｕｍｂｉｎｅ》以毫不妥协的视角检视了美国社会中存在的暴力与恐惧，从而引发争议。美国是世界上发生枪杀案件最多的国家，枪支的数量甚至超过了选民与电视机的数量。美国真的是一个嗜枪如命的民族吗？还是由于美国的种族问题而导致了如此多的谋杀？或者，难道美国在历史上一直是一个有暴力倾向的国家？这部具有剧情长片长度的纪录片围绕１９９９年科伦宾中学枪击案展开。对白选录

　　摩尔（画外音）：他带我走进卧室，但叫摄影师留在外面。我看到，在他的枕头下有支点四四的手枪。

　　摩尔：嗯，我看到了。有子弹吗？ＯＫ，ＯＫ，我相信你。

　　尼克尔斯拿起枪，指着自己的太阳穴。

　　摩尔：别，别那样，千万别，别拿枪指着自己的脑袋。

　　尼克尔斯：我知道（笑）。

　　摩尔：老天。

　　尼克尔斯：我不会伤到自己的。

　　摩尔：这枪可是装了子弹的。

　　尼克尔斯：是装了子弹，但很安全。你要拉动扳机与击铁才能发射。

　　摩尔：别碰它。

　　（法国／摩洛哥／德国）

　　导演：伊利亚·苏雷曼（ＥｌｉａＳＵＬＥＩＭＡＮ）

　　剧情：这是一个住在耶路撒冷的巴勒斯坦男人与住在约旦河西岸城市拉马拉的一个巴勒斯坦女人之间的爱情故事。由于严峻的政治局势，两地之间的交通受到了限制，这对情侣只能在边检站旁的一块荒地上见面。

　　《俄国方舟》（ＲｕｓｓｉａｎＡｒｋ）

　　（俄罗斯／德国）导演：亚历山大·索科若夫

　　剧情：一位当代导演有一天发现，自己奇迹般地回到了１８世纪初的一所圣彼得堡寺院中！在那里，他遇到了一位１９世纪的愤世嫉俗的法国外交官。两人一同进行了一场穿越时光的旅行。

　　９０分钟长度的影片仅用了一个长镜头，两人展开了一场激烈的辩论。这所寺院就像是俄罗斯灵魂的方舟，充满慈爱地守护着它，直到世界的情形好转。本版撰文李如一

　　《玛丽·乔与她的两个情人》

　　（法国）导演：罗伯特·古迪圭安

　　剧情：玛丽·乔与丈夫丹尼尔深深相爱，同时，她对她的情人马可的感情也一样炽烈。当玛丽宣布将离开丈夫，与马可生活一段时间时，丹尼尔平静地等待她回来，在这过程中，他经历了深深的痛苦。

　　三人都很明白，他们无路可退。玛丽与情人根本无法共同居住，但生活必须继续，玛丽试图自杀，但很快意识到这并非解决之道。

　　正如太阳每天早上升起，晚上落下，玛丽与他的两个情人，陷入了命运的循环．．．．．．对白选录

　　（玛丽的家，夜，深夜，静，极安静。窗打开了，透进一丝凉风，蟋蟀的声音传入，还有远处城市的喧嚣……玛丽看着丹尼尔入睡）

　　玛丽：你不知道要跟你保密是多难，我爱上了另外一个人，就像一个小女生那样，就像我们女儿那样。我又不能跟你说，一点都不能说。我想把这件事埋在心里，但感觉上又像是在欺骗你。倒不是我和其他男人做爱，不想告诉你，我只是想与你分享我的一切。

　　（丹尼尔睡得很死，嘴里喃喃地说着什么，玛丽停止了她的自白。丹尼尔翻了个身，她有点担心他听到了。但他依然熟睡，他把手伸向他的妻子，呼吸又平静了下来。她亲了亲他的额头。）

　　玛丽：我爱你，（凑近他的脸），我爱你们两个。

　　《狂野之爱》（Ｐｕｎｃｈ—ＤｒｕｎｋＬｏｖｅ）

　　（美国）导演：保罗·托玛斯·安德森

　　剧情：贝瑞·艾甘是一个小商人，他的７个姐妹经常欺侮他，使他失去了追求爱情的能力。这时，一个神秘的女人闯进了他的生活，浪漫旅程开始了。

　　对白选录

　　一下子，我明白了，立即就明白了

　　我知道，他需要我。

　　直到我死的那天我都不明白为什么

　　但我知道他需要我

　　也许这只是幻想，啊。

　　但也许是因为．．．．．．他需要我

　　《四角恋情》（ＯＰＲＩＮＣ〓ＰＩＯＤＡＩＮＣＥＲＴＥＺＡ）

　　（葡萄牙）导演：曼诺艾尔·德奥利维拉（ＭａｎｏｅｌＤＥＯＬＩＶＥＩＲＡ）

　　剧情：富有的安东尼奥和家里仆人的儿子约瑟从小一起长大。两人的关系密切到连他们的爱情也互相有关联：安东尼奥的妻子卡米拉是约瑟一直想追求的对象，同时，他又常与约瑟的生意伙伴瓦尼沙幽会。这四人互相交织的命运很快转化为狂暴的怒火。

　　《１０》

　　（法国／伊朗）导演：阿巴斯·奇亚罗斯塔米（ＡｂｂａｓＫＩＡＲＯＳＴＡＭＩ）

　　剧情：《１０》由１０个场景组成，讲述６个女人的感情生活。对白选录

　　———世界大得很，干吗死守一个人呢？

　　———为什么不呢？

　　———这不是爱，这是幻觉。

　　———如果这是幻觉，那么什么是爱呢？

　　————首先，你必须学会爱自己。目前的你蔑视你自己，你自己伤害自己。他离开你了吗？真糟糕。但世界上不只有一个男人。你还在哭吗？打起精神，把他忘掉吧。