上图为宫泽理惠（左）和王祖贤（右）
宫泽理惠，这名字曾几何时是女神的代号，10年前的裸体写真集，更是写真界的神话。经过一轮爱过痛过瘦过再翻生之后，理惠突破自己，与香港唯美派导演杨凡合作拍下《游园惊梦》，演一个中国30年代的歌妓，徘徊于同性与异性之间，相当暧昧。结果凭此片夺得莫斯科电影节的最佳女主角，这突破性演出总算有所回报。虽贵为影后，但却没有一大箩经理人在身边，连与她像连体婴般的妈妈也没有在旁目及住，原来今天的她已是成熟得可以一个人跟你做访问，答案还总不算“行”。
做影后的好坏
理惠接拍《游园惊梦》，据说是杨凡导演三顾草芦之故。“我以前跟导演并不认识，他拿着剧本特地到日本找我，但对演一个背景、人物、文化甚至语言我都不熟悉的角色，实在没信心，但导演诚意拳拳，我就接受这挑战。”对于杨凡更表示非她不拍，理惠说：“哈，我也不明为何找我演这角色，大概问导演好了。”其实看过此片，不用问导演也明白，理惠的美、她的Pro，就是原因。但对于成为影后，她却表示百分百估不到。“我不觉得自己优秀，但得奖就有几个心情变化，最初是惊讶，到收到朋友各人的祝福后才懂得开心，但开心了几个月，心情平伏后，就觉得得奖一方面是原动力，但一方面却变成了压力。”
大陆拍片专人服待
《游园惊梦》在苏州、杭州等大陆地方取景两个多月，理惠要一面拍片、一面学习连香港也不会有很多人懂的昆曲，每日都有昆曲专家到酒店教她，不过拍此片最难之处并非是昆曲与造手，“其实角色最难之处是如何演绎心情的变化，从被爱到被出卖的感觉，从生病到面对死亡，要演绎不是容易呀。”相信令一件难事是要她在完全不熟悉的大陆留两个多月，“我虽然喜欢吃中国菜，但又不可以长期没有日本食物，幸好日本的工作人员每日都替我做日本料理，若不是就更加难捱了。”再脱亦无妨
这次也是理惠首次演与女性有暧昧关系，“我并没特别去学习如何演女同志，只要投入了角色后，是男是女也可以自然地去演。”对于对手王祖贤演完此片后就引退，理惠大表支持：“这是她自己选择的路，一定是令她最开心的，不是很好吗？”而对于杨凡导演若再找她，她亦绝不会托手，再问理惠，若杨导演下次要求她有大胆演出又如何？“我对杨导演有十足信心，不过当然要看作品内容，若是我喜欢的故事，要脱要做没什么都可以考虑！”理惠曾经一脱震亚洲，若然她考虑再脱，即表示她对自己仍有足够信心。理惠的自信，其实已洋溢在她脸上，不经不觉成为吸引力的来源。
《游园惊梦》的美
杨凡在记招中说过，拍此片并非为了任何市场。当然了，《游园惊梦》基本上是件艺术品，单是刺绣戏服就有250件，古董衣料及旗袍就值2百多万，是不是先要欣赏一下。
《游园惊梦》故事大纲
翠花（宫泽理惠）是得月楼名歌伎，被官绅荣氏娶为五姨太，后却被冷落。荣兰（王祖贤）与翠花因昆曲而结缘，发展出一段紧密友情。
荣府家道中落，翠花被逐出家门，惟有到兰家暂住，二人关系更见暧昧，但兰却在工作的学校中遇上野性的邢志刚（吴彦祖），令她的意志毁于一旦……
