一部根据漫画改编的名为《流星花园》的台湾偶像剧正以“飞火流星”的速度在青少年中间广为流传。原本钟情于游戏、聊天的男孩女孩们利用网络下载或购买VCD光碟等手段观看，剧中人物牧野杉菜、F4等也成了不少男孩女孩聊天的话题。根据漫画改编影视剧获得成功的案例，其实已经不止《流星花园》一部。此前的《古惑仔》、《风云》还有现在正拍着的《涩女郎》等，都采用了这种讨巧而又好看的创作方式。

　　■《风云》雄霸天下

　　由香港漫画家马荣成创作的漫画集《风云》曾经在读者中风靡一时，1999年，香港导演刘伟强率先将其改编成电影，并由偶像明星郭富城、郑伊健领衔出演。该片一经面市便在观众中引起轰动，并取得不俗的票房成绩。聪明的电视制作人自然不会放过这个绝好的题材，就像《卧虎藏龙》出电视版一样，《风云》的同名电视连续剧也新鲜出炉。如今，它已经作为台湾寒假8点档第一个重头电视剧播出，熟悉的漫画故事和赵文卓、何润东、蒋勤勤、陶红等两岸众多明星加盟，以至该剧日前在台湾宣传时吸引了大批的影迷前来捧场。

　　■炫目的流星永恒的花园

　　《流星花园》又名《花样男子》，是日本漫画家神尾叶子于《Margaret》漫画双周刊连载的漫画。台湾电视人据此改编拍摄的真人版电视剧，去年在台湾华视推出，结果收视一路长红，打破了近年来台湾乡土剧垄断电视市场的格局，在台湾掀起了抢拍日本漫画真人版的热潮。其中的4位主演F4的言承旭、周渝民、朱孝天、吴建豪也一举成为了台湾最有人气的青春偶像，他们乘胜追击的首张专辑《流星雨》在港台的销量也一路飙升，仅在台湾的销量已达20多万张。

　　《流星花园》的导演是蔡岳勋，故事的起源在一所超级白金学院，身为四大家族之后的F4道明寺、花泽类、西门、美作，从幼稚园、国小、高中一直到大学，学校里没有人敢反抗他们，直到女孩牧野杉菜的出现。她——牧野杉菜一个平凡女子，带着父母要她飞上枝头变凤凰的梦想来到这里，生性倔强的她与F4之间展开了爱恨情仇……最后，杉菜和道明寺终于走到了一起。故事不过是个老套的灰姑娘的故事，但剧中几位帅气又洋气的青年演员，及他们所扮演的——或酷或空灵或阳光的人物，一波三折的情节，连珠炮式的精彩对白，都构成了这部剧空前轰动的理由。

　　目前，有消息说，天津电视台一套、湖北经济电视台、陕西电视台和四川电视台已经安排了《流星花园》的播出档期。但据记者从北京电视台电视剧中心副总经理于金伟处获悉，这部电视剧目前还在国家广电总局审批中，还没有正式获准。于金伟表示，只要《流星花园》获准进入内地，北京电视台将尽快引进。

　　■扶摇直上的《涩女郎》

　　台湾漫画大师朱德庸的漫画《涩女郎》，去年8月已由中国国际电视总公司上海分公司改编成40集电视连续剧《粉红女郎》。刘若英扮“结婚狂”，张延演“男人婆”，陈好任“万人迷”，“天真妹”由上海本土花旦薛佳凝出演；而帅哥陆毅演刘若英的恋爱搭档“白玉堂”；剧中房东的角色由台湾喜剧演员张世扮演；胡兵扮一个新创作的角色——王浩。由现代出版社推出的这套漫画，经过3年的运作销售出了上百万册，在社会上产生了广泛的影响。今年4月，人艺还将排演根据这本漫画改编的话剧。

　　除此之外，据记者的了解，朱德庸的漫画《双响炮》、日本漫画《黑子攻略》等改编电视剧的事宜都在进行中。

　　■漫画改编影视剧为何受欢迎？

　　香港学生文蕙莲：《花样男子》本是在台湾流行的青春少女漫画，所以改编成电视剧自然受到年轻人的喜爱，并且带动了台湾开拍一系列偶像剧，比如《蜜桃女孩》、《贫穷贵公子》等，也同样受欢迎。在配乐方面，这部电视剧做得很成功，并且在光盘热卖、电视剧热播时及时推出原声大碟，相互宣传提高了电视剧的知名度。

　　澳门学生谭敏坚：在内容方面，《流星花园》讲述的是校园内发生的轻松剧，充满了青春气息，剧中女主角很有异性缘，是现实少女梦寐以求的女生；而四位男主角都是大帅哥，外形高大，是女生心目中的白马王子。此外，由于在网上能下载，使更多人能够不花钱收看，这加速了它热度的上升，年轻人相互感染，成为热门话题，没有看过的也就急于去看，加入这一行列。