杨紫琼是以“亚洲最顶尖的动作片女演员”为人所知的。不只是“打女”，从《皇家师姐》开始，直到《咏春》、《太极张三丰》，她不但“打”，而且角色类型十分一致，都是大方懂事、个性坚强、堪当重任。

　　生活中的杨紫琼，也有类似的性格。

　　前天参观摄影棚时，监制钟再思提到她近日拍戏时脸部被钢丝撞到，伤得不轻。昨天下午，本报记者问及此事，杨紫琼却显得并不在意。她拨开长发，一边侧过脸来给记者看，一边问道：“好得差不多了，看不出来了吧？”大大方方，丝毫没有遮掩之意。她接着说：“这部戏的动作比《卧虎藏龙》的难一点，更实在，那晚钢丝打到我脸上，立刻就肿了起来。但我们做演员的，第一反应就是：‘用妆遮一下，接着拍吧。’”

　　《天脉传奇》中，杨紫琼有许多杂技表演及打斗的镜头，基本没用替身，她说：“我不喜欢用替身，那样自己演时就没有真实感和延续感。”“其实我有恐高症的，但一听到导演喊‘ACTION（开始）’，就什么都忘记了。”

　　鲍德熹对杨紫琼的评价是：“以前看她演的很多角色，都是表现阳刚、勇猛的一面，《卧虎藏龙》使她脱胎换骨。俞秀莲这个形象集中国传统女性的优点于一身，许下承诺便始终如一，对别人也能够容忍，那种内心戏是最难的表演。”

　　忍不住问她：“《卧虎藏龙》已经让很多观众看到你的演技。拍打戏那么辛苦，为什么你在《天脉传奇》里还要打？”她笑：“打戏也要演技的。如果演得不好，你打得再美，观众对这个角色也不会有感觉。而且我会打，就比别的演员多一些特长。”她接着道：“我拍功夫片的时间可能也就三四年了，如果三四年后再转做文艺片，还可以演很长时间。”

　　据透露，杨紫琼在《天脉传奇》中饰演的嫣飞不只要打，也有不少与弟弟和男友的对手戏，既会显示轻松幽默的一面，也会柔情万端。

　　集监制与主演于一身，杨紫琼无疑是该片最令人瞩目的亮点。但她说：“只会有一个明星，那就是电影本身。我们所做的一切，目的只是做好一部电影。”记者翟晓林