那英对拍戏的抵触情绪是出了名的，但她不拍则已，一拍惊人，在众所瞩目的“内地版《欲望城市》”——《好想好想谈恋爱》中饰演一位个性硬朗的“欲望女郎”黎明朗。这是她首次主演电视剧，对于这次全新的体验，她感慨良多。采访那英是在剧组的一辆道具车中，光线有点暧昧，那英显得温柔迷人。

　　我不能输给自己

　　记者（以下简称“记”）：我记得前两年很多歌星开始“触电”时，你表示很不喜欢拍戏，是什么原因促使你接演这部电视剧？

　　那英（以下简称“那”）：算是一种巧合吧。当时片方请我唱主题曲，我要先看看剧本，以便理解歌的内容。当时只觉得剧本还不错。后来演我这个角色的邬君梅来不了，说是长年在美国生活，讲英文，怕一下子讲普通话适应不了，制片人谭璐璐抱着赌博的心态让我试一试，她看过我的ＭＴＶ，认为我可以胜任。我没有任何心理准备就来了。我也比较喜欢黎明朗这个角色，但只是看剧本，对人物还吃不透，所以就更想试一试。

　　记：作为内地歌坛天后，听说你为演该剧推掉了不少演出，新唱片的录制也停了，你觉得值得吗？有没有受到其他阻力？

　　那：当时我接到戏约，拿不定主意，就告诉不少圈子里的朋友，请他们帮我分析一下该不该演，他们说：“别怕，这个角色很接近你，容易还原你的都市女性风格。”导演也认为我不是专业演员，只要放松去演，演出本色就行了。至于耽误了演唱会什么的，我没有考虑这么多。我是不能一心两用的，我只有专心拍好戏，这是我第一部电视作品，我不能输给自己。

　　记：制片人说“内地版《欲望城市》”难把握的就是“欲望”的尺度，你自己觉得什么是难把握的呢？

　　那：对“本色”的把握。还有就是我的普通话，带东北口音，这次一定要改掉。

　　我得笨鸟先飞

　　记：第一次面对镜头与第一次登台感觉有什么不同？

　　那：演唱会是我的理想，事业目标，第一次登台时我觉得很幸福。而这次拍戏我是在不理智的情况下进行的，第一场戏讲我相亲，我很清高，看不上对方。那场戏感觉像梦游，很晕！哈哈！

　　记：拍戏到现在感受如何？和蒋雯丽、廖凡等演对手戏印象怎样？

　　那：我进组已经１个月了。导演照顾到我的情况，只让我拍些简单的戏，难度较大的还在后头。我与蒋雯丽、梁静、罗雪琼相处得很好，她们都是科班出身，平时一有空，她们就毫无怨言地跟我对台词，我很幸运碰到这样的好班子，也认识到了影视演员、导演的辛苦。

　　记：听说你拍戏非常敬业，整天都在背台词，这种动力来自哪里？

　　那：压力！整个电视剧给我的压力！因为是同期录音，我又是第一次拍戏，肯定不能拖人后腿，我不想让专业演员因为我无数次停掉重拍，所以我得笨鸟先飞，头晚睡觉前就要背台词，每天只睡四五个小时。我已经尽力了，但有时还把握不住技巧，就会很着急。蒋雯丽他们就安慰我说：“别紧张，我陪你。”因为拍戏紧张，我总是不够睡，还浑身冒虚汗。有时我都有点后悔，我这是干嘛呀！

　　记：与你录歌时驾轻就熟的状态相比差别很大吗？

　　那：是呀，我对唱歌是天生有兴趣，很熟了。而这个（拍戏）环境陌生，我完全不懂得行规、技术语言。导演说术语，我有时不懂，导演还经常发脾气。前段时间我都是在恐慌中度过的。

　　记：能接受这种反差吗？

　　那：能！因为艺术的领域是相通的，任何人对我来说都是老师，像蒋雯丽，非常有演戏经验、老道，搭戏时老提醒我不要分神，让我受益匪浅。

　　像我这样的“大龄女青年”

　　记：看过美国版《欲望城市》吗？

　　那：原先没看过，接到戏后专门找了一套来看。我认为它成功之处就是轻松地讲性、讲成人话题。

　　记：但这次你们摒弃了“性”的话题，觉得还有吸引力吗？

　　那：两部剧还是有一点点像，这是国内第一部完全意义上的讲述单身女性生活的电视剧，很真实。各国国情不同，这次要拍出有中国特色和时代特色的《欲望城市》，走健康、明快、阳光的路线。

　　记：如何看待黎明朗这个角色？

　　那：她是节目制片人，对工作有执着的追求，对爱情、婚姻有独到的见解，是都市里收入不低的大龄女青年，就像我现在的状态。这个人外表看起来很像我，直率、大大咧咧，甚至有些尖酸刻薄，得罪了人也不知道，言行举止像我，内心则很不同。我内心很脆弱、敏感，像《心酸的浪漫》里唱的。

　　记：听说该剧主题曲也是由你演唱，风格怎样？

　　那：现在才刚刚定下由李宗盛主刀，我非常期待和他合作。(本报特派北京记者 孙倩)