邓丽君终身未到大陆 身后专辑却在北京完成
2001年月8日,邓丽君逝世届满6周年。
6年来,即使流行音乐圈创造出无数大小“天后”,但邓丽君做为华人巨星的地位不仅丝毫未被取代,而且许多当红的明星,如王菲,就将她视为永远的偶像。而位于香港的赤柱故居以及身后在台湾的安身地“筠园”,至今平日仍有上百名、假日有上千名歌迷参观,这些歌迷大都来自世界各地的华语圈。
虽然当年邓丽君红遍半个亚洲,大陆歌迷甚至说“白天听邓大人的(邓小平),晚上听小邓的(邓丽君)”,但她终其一生却未踏上中国大陆土地。奇妙的是,6年后,邓家整理出她从未曝光的作品准备出版,后续录音工作有一半在北京录音室完成,似乎冥冥中自有安排。
小邓本名“邓丽筠”,由于多数人误将“筠(音同云)”字错念为“均”,为避免困扰,小邓就将艺名取为“邓丽君”。
邓家老五、也就是与邓丽君最亲的大弟邓长禧回忆,由于邓丽君是家中惟一的掌上明珠,父母十分疼她。小时候住在附近的干妈家有一台收音机,4岁的邓丽君就常跟着音乐哼哼唱唱,不大唱歌、但爱听音乐的母亲看女儿爱唱,经常买些歌本,像白光和周璇的歌,邓丽君早就可以朗朗上口。
由于邓父的军中袍泽李成清常到邓家拉二胡,看到六七岁大的邓丽君可爱,经常顺便教她唱唱梁山伯、祝英台,成了启蒙老师。其后更有台北济众声乐教师常荫春先生登门教其唱歌,令她歌艺大进。因为李成清在军中“九三康乐队”担任乐师,不时就带着小邓丽君登台唱儿歌,当时纯粹是玩票性质,唱首歌不过领个五块钱、十块钱的车马费。真正商业演出是在念初中二年级时,正式在位于台北市汉口街的东方歌厅驻唱,一次酬劳约1千至2千元,相当于当时一般人1个月的生活费。但也因为勤跑歌厅,受到校方“关心”,她不久只好从金陵女中办休学,专心歌唱事业,当时她只有14岁。
歌厅驻唱后,邓丽君独特的歌声被唱片公司发掘,1967年,15岁的邓丽君加入宇宙唱片公司,并跃上屏幕参加台湾电视公司高收视率的“群星会”节目演出。第一次上电视,邓丽君紧张到将歌词唱错了,但她清淡素雅的装扮与气质相当受瞩目。
因邓丽君唱片销售创佳绩,东家宇宙唱片于1969年安排小邓演出第一部电影《谢谢总经理》,同年获得新加坡总统夫人游莎芙邀请参与慈善演唱,进一步将歌唱事业推向国际。1973年邓丽君更在日本推出首张日本专辑,同年推出的第二张日语专辑“空港”,大获好评,为她赢得唱片大赏“新人奖”。
在日本邓丽君有许多疯狂歌迷,凡是她的演唱会,他们一定抢着买第一排的座位,其中多半是年轻男士。其中一位男士让邓丽君最难忘,他经常义务替邓丽君准备衣服,每天替她打听台湾的大新闻和天气,然后打电话报告,邓丽君还称他“乡情大使”。后来他透过友人介绍,邀请邓丽君吃饭,那天,“乡情大使”带着太太和孩子赴宴,这才让原本七上八下的邓丽君松了一口气,原来他只是单纯迷上她的歌声。
即使邓丽君在歌坛中逐步展露光芒,甚至成为华人圈巨星,对家人而言,她还是那位最受宠爱的小女儿,他们为她受到欢迎与肯定感到高兴,但不觉得成为巨星前后有什么不同。在家里,邓长禧说,邓丽君几乎不唱自己的歌,反而爱哼唱些小调、老歌,兄弟要听她最新的歌曲,一样得听唱片、收音机。而邓丽君生前接受媒体访问时曾笑称,家中这些大男生“没有音乐细胞”,因为他们从来不到歌厅捧她的场。
邓丽君大陆未成行 事关台湾“统战”需要
1980年前后,可说是邓丽君歌唱事业的巅峰,此时她的歌声传进中国大陆,掀起“小邓”风潮。邓家人回忆,当时大陆最受欢迎的礼物是双卡录音机,不少大陆歌迷是靠双卡录音机转录小邓的歌声,有的还以此为副业,转卖翻版录音带。小邓风靡大陆的程度甚至惊动高层,邀请她回大陆演唱,但邓丽君始终未成行,一般认为,国民党政府将此事件视为“统战”是重要关键。
曾经担任蒋经国英文秘书、新闻局长的现任亲民党党主席宋楚瑜,不久前在老牌艺人蒋光超丧礼中,触景伤情,忆起同样有“爱国艺人”美誉的邓丽君。宋楚瑜说,在听到大陆邀请邓丽君演唱的消息后,政府高层立刻派他与邓丽君联系,希望她“以国为重”,邓丽君当场允诺,且在第二天回请宋楚瑜致意,当时宋楚瑜是带着夫人陈万水共赴餐宴。
对于这一段折冲过程,邓长禧也回忆,1981年大陆确实曾邀请邓丽君举办演唱会,台湾方面有些紧张,透过邓丽君仍在军中服务的三哥邓长富,找邓父直接谈。此事终未成行。遂成邓丽君终身憾事。
虽说是小邓婉拒回大陆表演,但不久后,大陆将其歌声列入“靡靡之音”之列。听到自己的作品被称为靡靡之音,邓丽君的反应淡然。
直到1987年,中国大陆再度邀请她回去,而且开出的是“天价”。邓长禧说,姊姊确实有些心动,但一方面当时邓丽君已经几乎不参加商业性演唱会,另一方面她想到,这么高的票价一般老百姓根本买不起,恐怕来的只是一些有钱人。就这么开开关关,小邓始终与大陆歌迷缘悭一面。
即使邓丽君不曾踏上中国大陆,她在大陆的专辑销售量,恐怕难有其他歌手可匹敌,邓丽君文教基金会估计,保守数字是1亿张。只不过早期一张有版权的录音带要20元,工人1个月的工资也不过四五十元,市面上有版权的录音带不多,几乎都是盗版,更常见的是亲友帮忙翻录邓丽君专辑,一张只值2元。
婚恋情感命途多舛,邓丽君不接受不平等条件 决定退婚
在犹如大染缸的演艺圈中,邓丽君始终维持乖乖女良好形象,惟一一段绯闻发生在1980年,对象是目前影坛大哥级人物成龙。当时成龙尚未影坛走红,而芳龄27的邓丽君,歌唱事业已是如日中天,在美国拍电影“杀手壕”的成龙,与正在美国度假的邓丽君邂逅,随即迸出火花,但爱火瞬间即逝,最后因双方不愿相互迁就,恋情告终。
不久之后,邓丽君与新加坡华侨、香格里拉集团总裁的长公子郭孔丞订婚,两人并已筹划婚礼。然而根据邓家的记忆,郭家在新加坡是望族,郭孔丞的祖母观念传统,认为唱歌是抛头露面,如果要想嫁进郭家,就必须同意婚后不再唱歌。然而外型柔顺的邓丽君认为歌唱也是事业,拒绝接受不公平对待,最后竟毅然以退婚结束这段感情。
邓长禧说,事实上,在决定与郭孔丞结婚前,邓丽君已经打定主意,结婚后就要淡出、甚至退出歌坛。他说,邓丽君是受中国传统观念影响很深的女性,她总认为结了婚、就要生小孩,自己的孩子当然要自己带,唱歌必须四处跑,势必无法照顾小孩。因此在与郭孔丞订婚后,邓丽君在香港举办的一场演唱会上,就有感而发地告诉歌迷,这可能是最后一次与大家见面,其实已经暗示她打算婚后就不唱了。
“但是,感觉这种事情很奇怪”,邓长禧形容,当郭家提出条件时,邓丽君反而坚持,做生意与唱歌同样都是经营事业,她觉得受到不公平对待,毅然决定退婚。但这段感情挫败的伤害,维持好一段时间,虽然往后十多年不乏追求者,但始终没有真正让她心动的男士。与法籍男友保罗相恋的4年,是邓丽君的甜蜜时光,但邓丽君始终没有和保罗结婚的念头。
邓长禧回忆,虽然家人都觉得保罗太年轻,外国人那一套生活方式,大家也看不习惯,但邓妈妈还是问宝贝女儿是否有结婚的打算,邓丽君没有多想就告诉妈妈,“日子不就这样过嘛”,显示她已有不婚的决定。邓长禧说,当时邓丽君已经40岁了,以前的人总觉得女人40岁不可能生小孩了,邓丽君应该也是这么认为,才会觉得没有必要结婚。
仙台演出感冒引发致命哮喘 家人誓不谅解邓丽君法国男友保罗
1991年后,邓丽君决心淡出演艺事业,1992年推出“难忘的Teresa Teng”,为她生前最后一张专辑。已旅居法国的邓丽君大约此时认识了比她小10多岁的法籍男友保罗,两人在法国与香港共度了很长一段甜蜜时光。
1995年农历前邓丽君回台湾探亲,邓妈妈讶异地发现,喜欢游泳、一向注重身体的宝贝女儿,竟然气喘喷剂不离身。邓丽君告诉家人,可能是1994年在日本仙台演出后感冒未愈,回到香港赤柱的家又碰上停电,家里没空调,由于房子靠海,较潮湿,闻了几天霉味,身体就不舒服了。家人担心她的健康,一方面替她打探医生,另一方面听说气喘病患者最好住到比较干燥的地区,台湾和香港的条件都不适合,兄弟们都建议她早点回法国,原本对气喘不太在乎的邓丽君,为了不让家人操心,也答应了,但在回法国前,她先去了泰国清迈。
邓长禧说,邓丽君非常喜欢清迈,生前,她一年要去那儿度假三四次。1995年4月,邓丽君旧地重游,原本打算5月返回法国,不料5月8日突然气喘病发辞世。
出事那天,保罗挂了紧急越洋电话到台湾,是邓丽君的三嫂接到,电话中保罗慌张地说“Something happen”,等邓长禧回家急忙回电后,保罗告诉他“She is gone”。家人都不敢相信这个消息,立刻搭机赶往泰国。
由于邓丽君病发时气喘药没带在身边,三哥邓长富很火大,对保罗很不谅解,总觉得他没有将妹妹照顾好。保罗也感到愧疚,1995年到1998年,整整三年时间,浑浑噩噩地住在赤柱,邓家人不忍心,好几次劝他忘了此事,回法国过正常日子。1998年保罗决定返国。
经过这些年,邓家逐渐能面对邓丽君走了的事实,成立6年的邓丽君文教基金会,除了持续提供奖学金、培养音乐人才外,去年5月将邓丽君赤柱故居重新整理后,开放给民众参观,至今已有超过6万人次前往凭吊。原本基金会只打算开放故居1年,但在各方要求下,决定再延长半年,但因故居管理相当耗费人力,平日开放需要6至7人,假日还需要增加解说员,未来半年将只开放假日参观,周一至周五休馆。
但另一方面,邓丽君文教基金会积极筹划在台湾设立邓丽君纪念馆,完整收藏邓丽君作品,目前已择定台北县金山乡一块山坡地,距离邓丽君安身地“筠园”不远。身兼基金会执行长的邓长禧表示,纪念馆预定地正在进行地目变更,估计至少需要1年完成手续,加上兴建工程,落成时间估计将在两年后。
而在纪念馆落成前,基金会决定在今年6周年前夕为邓丽君出版新专辑,并将邓丽君的故事编成音乐剧“小城故事”,明年1月在香港湾仔演艺中心演出。
即将在5月出版的新专辑收录曲目包含英文与中文歌,搭配一张VCD,碟内收录邓丽君1983年香港举行的演唱会,以及她与男友保罗的生活片段。这张过去从未曝光的专辑,依惯例交给具有十多年合作关系的环球唱片(前宝丽金唱片)发行。外传版权费创下千万港元的天价,邓长禧笑着说,他会提醒环球唱片说了就得算话,要记得付。
邓长禧表示,新专辑是邓丽君在1991年至1992年与保罗热恋时录制,那时她歌瘾发作,分别在法国和香港录音室录了5首英文歌和7首中文歌,事后邓丽君觉得不理想,就将母带放在家中。不过事隔多年,再听到邓丽君的歌声,人已逝、歌声近,反而有完全不同的感觉。
然而当时录制的音乐比较简单,于是环球唱片找上知名制作人李寿全重新制作。李寿全过去曾为邓丽君写歌,与邓丽君的音乐理念接近,这回他不仅选择到新加坡配和音,又进北京录音室加入管弦乐配乐,反而让邓丽君身后在中国大陆完成专辑。邓长禧表示,当初决定在大陆录音,只是单纯地“找感觉”,没想那么多,对于事后外界的解读,他说,这也许是上天的安排吧。
|