| 作家莫言：《暖》获东京电影节大奖很正常 |
 |
|
|
2003-11-10 07:47
来源：
成都晚报
|
| 页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体：大 中 小】【打印】 【关闭】 |
| |
四川新闻网-成都晚报讯（见习记者邓秋）《暖》在东京国际电影节上获得金麒麟奖的消息传出后，记者第一时间采访了《暖》的原著小说《白狗秋千架》作者莫言。莫言表示，《暖》获得大奖很正常。
莫言告诉记者，上海文艺出版社曾出版了他的短篇小说集，《白狗秋千架》就是其中一篇。“霍建起无意中看见了，觉得这个小说的某些情节很适合拍成电影，就买了小说的电影版权。”当记者问到版权费时，莫言笑着说这是秘密，不过他透露版权费只是很少一点，“因为霍导演是很不错的人，他非常敬业，我和他是朋友”。莫言对记者表示，电影对小说的改编基本忠实了原著，在改编的时候自己也曾参与过一些意见，但总体上是编剧秋实的功劳。
对于电影《暖》的演员，莫言认为他们的表演很真切、很有分寸，可以称得上是“不温不火”。他说：“演员对原著的理解较深，比较准确地把握住了原著的思想和人物性格，知道自己该说什么、该做什么。特别是在对人物的感情上，把握得很有分寸。”莫言说，虽然自己在卖出小说的电影版权时并没有想到过以后的事，但是看了电影以后，认为这部电影得奖就是很正常的事了。
|
| 页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体：大 中 小】【打印】 【关闭】 |
-- 给编辑写信
