“南方飞来的小鸿雁啊，不落长河不起飞。要说起义的嘎达梅林，是为了蒙族人民的土地”。惯拍史诗片的著名导演冯小宁将这首蒙古族民歌中描写的嘎达梅林的事迹搬上了银幕。有意思的是，影片《嘎达梅林》的背后是嘎达梅林的“后裔们”——这部电影的主演中有不少来自草原的蒙古族演员，作曲和主唱也是蒙古族人。不久前，《嘎达梅林》在青年宫影院首次试映，6月底7月初，这部民族英雄史诗大片将走上银幕。

　　冯小宁：英雄史诗与环保电影

　　《嘎达梅林》是导演冯小宁继《红河谷》、《黄河绝恋》、《紫日》“战争三部曲”之后推出的“生命与环境”三部曲的第一部。在影片试映会后冯小宁接受了记者的采访。

　　以环保概念拍片

　　高远的蓝天、奔腾的骏马、辽阔的草原、狂野不羁的人性，影片《嘎达梅林》中内蒙古地域浓郁的气息扑面而来，让人仿佛有在风吹草低、天碧云白的草原之间驰骋的快感。从《红河谷》、《黄河绝恋》到《嘎达梅林》，冯小宁一贯以气势壮美、磅礴的风格给人以震撼，他的电影是真情与激情的相融。一直对草原生活情有独钟的冯小宁坦言自己喜欢远离都市，热爱自然，他欣赏蒙古人民的豪爽与奔放，一直想拍一部表现他们的民族英雄主义精神的电影，而民族英雄嘎达梅林身上正好表现了蒙族人民的灵魂。冯小宁说：“我想在我的电影中以最独特的角度，来表现现在电影处于弱势的领域，像战争、环保这样的主题。电影就是表现意识形态的，我想在一定的空间里最大限度地表现浪漫和自己的感受，一部电影导演拼到最后拼的是美学和哲学。”

　　其实《嘎达梅林》不仅是一部表现民族精神的史诗大片，它也是对“生命与环境”进行思考的作品。此次拍片冯小宁最大的感触是环保的紧迫，因为当年嘎达梅林等勇士们舍命守卫的草原如今已是一片白色的沙漠。剧组中的每个人都特别环保，每走到一处都将垃圾收拾干净。冯小宁说：“大自然赋予我们的，我们一定要爱护，拍这部片子是想启发观众，我们很多美丽的草原变成了沙漠，而这种破坏其实从清朝就开始了。每一寸草地的长成需要很多年的累积。我想在《大气层消失》、《嘎达梅林》之后，拍一系列思考生命与环境的作品。”

　　以真实精神写人

　　《嘎达梅林》中有一些镜头让人过目难忘，像剧中牡丹为了阻止嘎达梅林投降，开枪杀死了亲生女儿，这一幕吸引了在场的观众。冯小宁说：“我追求在真实历史背景下表现人物，我的原则是大真实、小真实、中间不真实。所谓大真实就是历史背景是真实的，小真实则是力求在细节上尊重历史，像牡丹这场戏就是绝对真实的，这是在历史上有所记载的，而中间不真实是指一些人物的感情、人物之间的关系则加以虚构再创造。”

　　如果看过冯小宁拍的电影《红河谷》，再看这部影片时，不难发现冯小宁是善于运用电影道具的导演，在影片中多次出现在大漠孤烟中老人拉着马头琴的镜头，马头琴如泣如诉的调子，像嘎达梅林起义全过程的见证者一样，倾诉着世代守望草原的人们的哀伤，这样的表现方式浓墨重彩地渲染出影片凄婉悲壮的气氛。冯小宁表示他很刻意地设计这样的道具来突出该片的史诗风格。-文/李彦

　　该剧启用了多位蒙古族演员，除了鄂布斯是第一次表演外，像剧中蒙古族演员涂们和德力格尔都是有丰富表演经验的优秀蒙古族演员，剧中涂们将王爷卖地求荣的形象表现得相当丰满。而主演鄂布斯和德力格尔的表演也非常出彩儿。

　　鄂布斯：真实最美

　　当初为这个戏寻找男主角真是费尽了心思，蒙古族的演员现在年龄都有些偏大，好不容易找到年龄合适、气质相符的演员，可是骑马又不过关，偏巧有个朋友帮冯小宁引荐了鄂布斯，那时剧组正在草原上选景，去看鄂布斯的那天晚上下着大雪，冯小宁第一次来到他的帐篷中，被他帐篷内独特的布置吸引住了，里面的装饰非常具有艺术气息。经过交流，才发现原来这个蒙古族小伙子曾在中戏导演进修班进修过。虽然他一次戏都没有演过，但是他的人品深深打动了冯小宁。冯小宁一直坚信惟有好的人品才能有好的表演，虽然第一次演戏还谈不上演技，但是他的真实正好符合这个角色的要求。他作为这个剧组里的新人，一直非常谦虚，善于钻研和向别人学习。

　　德力格尔：亲手做战服

　　影片中巴特的饰演者德力格尔，表面上是剧组里最粗壮的一个人，其实生活中他是个内心非常细腻的人。德力格尔心细而且手巧，剧组中的几件战服都是他亲手制作的。用什么材料、怎么设计图案、怎么剪裁他都特别熟练，剧组的人跟着他学习，夜里大家一起赶制服装，他的这门手艺真是让剧组中的人大开眼界。德力格尔本人在表演上一直成绩不错，曾主演过电影《成吉思汗》、电视剧《水浒》、《吕布与貂蝉》等多部作品。（李彦）

　　三宝：就像在写亲近的人

　　《嘎达梅林》的电影音乐由作曲家三宝担纲。三宝也是蒙古族人，他父亲是嘎达梅林家乡人，而母亲是20世纪60年代很流行的交响诗《嘎达梅林》的曲作者辛沪光。三宝坦言：“嘎达梅林这个人物我从小就知道，父亲的老家就是嘎达梅林的家乡，而在小的时候经常听母亲创作的交响诗，所以这个人物我很熟悉。嘎达梅林的故事早已在我心中根深蒂固，并且和我母亲也有一点关联，使我在创作时确实有一种复杂的心情，不像写其他作品，感觉怪怪的，很难用语言来表达。”

　　昨天傍晚在三宝的工作室，谈起影片《嘎达梅林》时，三宝的情绪也感染着记者。三宝说：“这部影片的音乐主题是人们熟悉的《嘎达梅林》民歌旋律，另外我又加了一个主题，表现嘎达梅林与牡丹的爱情，嘎达梅林的主题是一个英雄主题，而爱情主题则较为舒缓。在音乐上，我运用了管弦乐队，主要风格是比较古典的，但加入了大量的电子音乐。由于这部影片的音乐量很大，几乎是从头到尾，所以工作量也相当大，用了两个星期才把它完成。”

　　由于有这种深厚的背景，由三宝创作这部影片的音乐应该是当之无愧的。在三宝的心里，嘎达梅林是怎样一个人？三宝说：“其实和普通人的想象也差不多，只不过有一层微妙的关系。因为有我母亲的作品在先，如果没有她写的那部交响乐的话，我可能和平常的作曲家写英雄人物一样。正因为有了这层关系，我在写这部影片的音乐时就像写一个关系很近的人。”

　　为了表现影片的各种情绪，三宝在制作音乐的时候回到了老家，“这是为了寻找音乐中的两位民歌手。在影片中演唱的除了腾格尔还有两位当地的民歌手，女歌手演唱的是蒙族的长调，而男歌手则是男低音。歌手们都会唱那首《嘎达梅林》，其中两位还将演唱爱情的主题”。

　　三宝说：“影片的音乐与母亲的交响诗联系最多的还是那首民歌，其他的不一样，因为电影音乐和交响诗的结构是不一样的。”

　　最后三宝告诉记者：“如果有机会我想作一个组曲把它留下来，为这部片子创作音乐花费很多的精力和心血，我不愿意就这样为电影配完乐就完了，我希望将来有机会单独拿出来在音乐会上演奏，或者做成唱片。”

　　腾格尔：演唱有神圣的感觉

　　作为当今最著名的蒙古族歌手之一，由腾格尔任《嘎达梅林》的主唱在意料之中。正在宁波随中央民族歌舞团演出的腾格尔昨晚通过电话告诉记者，“录制这首歌是两个月以前的事，我演唱了其中的一段，并已将其收录在自己的新专辑中”。作为一个土生土长的蒙古人，他对嘎达梅林怀着一种天然的崇敬。他表示，自己虽然未看过影片，但如果回来后有机会，他一定会去看一看这部表现蒙古民族英雄的影片。腾格尔说：“这首歌其实是一首很古老的民歌，后来逐渐演变、改编成一首男中音歌曲，但我这次是在马头琴的伴奏下用最传统的方式来演唱的，有一种很神圣的感觉。” （伦兵 郭佳）

　　嘎达梅林是蒙古族著名的民族英雄。1929年，当时的奉系军阀同达尔罕王相互勾结，欲出卖旗地，军阀强行开垦草原，严重破坏了草原的生态环境，人民受封建军阀的剥削与压榨，生活极为穷苦。嘎达梅林代表人民到奉天告状，却被诬“犯上”，被捕入狱，随后越狱出逃，率众起义，但终因寡不敌众，战死在辽河。这次起义沉重地打击了东北军阀的反动统治，有力地阻止了军阀对草原的破坏。