成龙主演的《环游地球80天》在刚刚落下帷幕的戛纳电影节上进行宣传后不久，今夏最抢眼的大片《黑客帝国2：重装上阵》和科幻影片《超胆侠》（又译《夜魔侠》）也将给影迷带来全新的视觉冲击。在这些影片中，担任动作指导的“幕后英雄”们均是龙的传人。而这种带有中国武侠电影印记的影片，如今有了在好莱坞打拼的武术指导的加盟，以及新注入的高科技元素，已在挑剔的好莱坞电影世界中有了“美的结晶”。在即将欣赏到这些大片之前，让我们对华人武术指导闯荡在好莱坞的成绩单，来个简要的回顾———

　　■袁和平：高科技武术的缔造者

　　袁和平是第一代武术指导袁小田之子，自幼随父亲习武，早年在香港电影圈任临时演员和武师。1978年，袁和平首次执导功夫喜剧片《蛇形刁手》一举成名。他的武术设计讲究拳拳到肉、虚中有实。由于香港电影市场的衰退，纯粹的武打片已经很少有投资者问津，袁和平在此背景下来到美国。一部《卧虎藏龙》使他声势大振。近年来，他将香港独特的打斗动作设计与高科技手段结合起来，产生了《黑客帝国》、《霹雳娇娃》等进入好莱坞院线的影片，并因此成为国际著名的武术指导。今年再度掀起“黑客热”的《黑客帝国2》中，主演基努·里维斯的动作处处见功夫，这一切就要归功于其“师傅”袁和平。《黑客帝国2》的几位主演均表示：“是袁和平开启了我们拍动作片的潜力。”而在《霹雳娇娃》中，三位娇娃在袁和平的“调教”下，也都练就了一副矫健的身手，可谓巾帼不让须眉。

　　点评：袁和平本人行事非常低调，有评论甚至认为他的低调是“近乎害羞”。在“文无第一、武无第二”的影响下，电影界的武师一般都很少有会谦虚低头的，能够以八分功夫做十分的事，已经很有分寸的了。但袁和平却是没有十二分功夫，是绝不轻易接手做十分事的，所以他指导的影片永远能够给人带来惊喜。

　　【好莱坞影响指数】：★★★★☆

　　■袁祥仁：灵活敏捷的港式招牌

　　美国著名的电影刊物《首映》杂志今年追捧的一部由漫画改编的大片，就是由本·阿弗莱克、珍妮佛·加纳主演的电影《超胆侠》。《超胆侠》除了可以媲美《蜘蛛侠》的特效动作外，片中男女主角感情的纠结，更可媲美《英雄》里的残剑飞雪。片中男女主人公超胆侠和伊莱莎美妙的动作，就是由香港“袁家班”成员、袁和平的胞弟袁祥仁全力打造的。

　　点评：在影片中，袁祥仁为观众带来了种种向地心引力挑战的凌空钢丝打斗及飞跃镜头，而片中演员有如马戏团表演般的柔软度、重量级拳手的力度，加上中国武术的高难度，更是让观众看得目眩神迷，叹为观止。据悉，片中男女主角本·阿弗莱克和珍妮弗·加纳在《超胆侠》投拍前都接受了长达6个星期，每天3小时的功夫训练，以应付影片中大量的动作镜头。而该片在美国上映后，阿弗莱克还跻身好莱坞动作巨星行列，

　　这些与袁祥仁的指导密不可分。袁祥仁赋予影片主人公的动作和西方英雄以前硬生生的拳击式套数不同，取而代之的是起飞脚等灵活敏捷的港式动作，对于东西方的观众而言，也许都能得到一定程度的视觉满足。

　　【好莱坞影响指数】：★★★☆

　　■元奎：李连杰的“御用指导”

　　虽然元奎的妻儿早已移居美国，但他最初并不想过去发展。1998年，元奎是应李连杰的邀请才到了好莱坞，替他在《轰天炮4》里设计武打场面。如今已在好莱坞闯荡多年的元奎，是李连杰武术动作的“御用指导”。包括早年在香港拍的《方世玉》等影片在内，由李连杰在美国拍摄并已陆续上映的《致命罗密欧》、《龙之吻》和《救世主》等影片都是由其担任武术指导的。

　　点评：虽然这几部影片被国内功夫影迷认为失去了东方武术的味道，但该片却迎合了西方观众的胃口。香港武侠电影或警匪片长期以来有着自己的传统，元奎与袁和平一样，也是走拳拳到肉的实打路线，但除非是行家，否则不容易看出两者的差别。然而，由于电影预算和特效的不同，却造成了不同的效果。李连杰在《救世主》中扮演的是身手不凡但能拯救人类的角色，预算较少，电脑特效不能充分发挥，尽管元奎帮李连杰设计了八卦拳与形意拳两种截然不同的拳路，但效果还是不如基努·里维斯在《黑客帝国2》中的招数来得讨巧。

　　【好莱坞影响指数】：★★★★

　　■成龙：借鉴京剧武生戏

　　20世纪70年代之后，以洪金宝、成龙、元彪为代表的“七小福”，一度驰骋香港武侠影坛，他们往往包办一部电影从编剧、导演到演员、武术指导的各个环节，其根本技能是来自当年戏班的武生功底。作为目前国际影坛最著名的功夫明星，成龙的成就实在不用过多着墨，因为他所拍摄影片中的动作几乎都是由他所领导的成家班精心设计。

　　点评：成龙是京剧武行出身，因此其影片中的动作十分注重场面的设计，群殴的场面更是借鉴了京剧舞台上的武生戏。另外，他还将动作和杂技糅合在一起，产生幽默刺激的观赏效果。作为闯荡好莱坞和海外市场比较成功的华人，成龙的成就和影响力目前尚无人能够匹敌。

　　【好莱坞影响指数】：★★★★★

　　■甄子丹：打斗场面富有新意

　　他是《英雄》中的“长空”。凭着灵活的身手和深厚的武术造诣，甄子丹已经成为继成龙和李连杰之后，另一个被好莱坞熟悉和认可的华人动作演员。甄子丹从小就跟母亲习武和学弹钢琴。在波士顿的唐人街，年轻的甄子丹对每一部功夫电影从不错过。

　　点评：由于从小受李小龙的影响，甄子丹不仅探究各种武术的风格，还建立起自己独特的武术体系，他创新设计的打斗场面，展示了高超的格斗技巧。1991年徐克拍《黄飞鸿2》时找到甄子丹，让他和李连杰演对手戏。在那场戏中，甄子丹设计了用湿布做武器的创造性动作。就是这部影片奠定了他功夫明星的地位。对他来说，武术不只是一种谋生工具，更是生命的一部分。甄子丹已与美国Miramax公司签下三部合约，他为德国电视台作武术指导的电视片将继续拍续集；此外，他还获得日本电影人的赏识，为释由美子的动作电影《修罗雪姬》做武术指导，并担任日本版《霹雳娇娃》的武术指导。

　　【好莱坞影响指数】：★★★☆

　　张艺谋在拍摄《英雄》时曾表示，要让外国人了解中国武术。其实这个使命早在上个世纪60年代起就由李小龙开始承担了。严格地说，袁和平等众多正活跃在欧美等地担任电影武术指导的电影人，不过是走着前人未走完的路。不管今天的影片已经注入了什么元素，也许正是有了这些仍在追逐着武侠梦想的武术指导们，武侠片才不会终结，并在变幻的模式中得到永生。