经过《笑傲江湖》的一番浆糊大战，内地版《射雕英雄传》学了一个乖，存心压低了嗓音，来个低调处理，张大制片甚至把手机都换了，为的就是防止媒体的热情又把这口英雄气给泄了。

　　可是尽管如此，江湖上的风声鹤唳又岂是藏得住掖得住的，弯弓不曾，风云却已几度。先是拍不拍、由谁拍闹得沸沸扬扬。央视吃了《笑傲》的骨头，心酸心冷心怯之际终于退居幕后，把《射雕英雄传》这块烫手的鸡肋让给中国文联出面制作，无论好坏都有个退路。

　　内地拍《射雕英雄传》的难处还在于珠玉在前。香港无线台1983年翁美玲黄日华版的《射雕》在许多人心中俨然是无可逾越的经典。那个明眸善睐的兔牙女子留下的不仅是她的如花笑靥，还有无数人心中亦真亦幻的锦瑟华年。当时黄日华的“靖哥哥”，苗侨伟的杨康，杨盼盼的穆念慈，几乎就像是一座纪念碑，见证着武侠电视剧的黄金时代。如今虽事隔多年，余威犹在，甚至因为岁月的关系更添怀旧的分量，周迅李亚鹏的担子可不轻。尤其是李亚鹏，令狐冲的形象会否给郭靖带来阴影实在令人担忧，倒也真难得制片方这样胆大，连续用这一张面孔。

　　不过新拍《射雕》也有自己的有利之处。比如《射雕》有许多宏大场面，从江南水乡、华山论剑乃至塞上漠北金戈铁马，应该是央视的拿手好戏，这就不是小小几个布景棚能够相提并论的了。但电视剧的好看关键还在于人物和情节，然而这方面既有《笑傲江湖》的例子在前，已经充分让人领略到什么叫做想象不到，什么叫做难以预料，因此只能翘首以待。