在威尼斯丽都岛上，作为本届电影节主席的巩俐戴着GUCCI的墨镜，坐在阳伞下与记者轻松地聊起电影节，你丝毫感觉不出她大明星的架子与气势，她甚至爽快地要帮记者解决采访中遇到的困难，北方人的侠义与豪气尽显无疑。看着眼前的她，我更加认同“性格决定命运”这句俗语，婚姻美满、事业发达，全写在她那幸福的表情里了。

　　记者：当初你接到通知说要做本届电影节评委会主席时是什么样的心情呢？

　　巩：很惊喜，觉得怎么会呢？因为刚刚做过柏林电影节评委会主席，也没想到会再做另一个电影节的主席，没这个奢望，从来没想过。同时也是很有压力的，心想能不能不做呢，因为作为评委会主席要处理很多事，如何平衡评委们的意见，要让比赛变得公正……这是很累的一项工作，但它又是一种荣誉给人一种责任感。

　　记者：1991年《大红灯笼高高挂》在威尼斯获奖，1992年《秋菊打官司》同样在威尼斯获奖，你也得了最佳女主角，这次参与威尼斯电影节却是来做评委会主席，感受有什么不同？

　　巩：不同吧，因为当时来的时候根本没想过会有这一天来做评委会主席，我只能说自己与威尼斯特别有缘分，（会不会想也做一次戛纳的主席？）没奢望过。（笑）

　　记者：上次你做柏林电影节评委时是《漂亮妈妈》不能参赛，这次《周渔的火车》又遇到类似情况，是不是挺遗憾？

　　巩：（笑）哎，有得必有失，你总不能做了主席又还想着自己的影片参赛，机会以后有，还可参加其它电影节嘛。

　　记者：网上有消息说你不懂英文，这对做评委有什么困难吗？

　　巩：当然英语好就更好，但语言对评委来说不是一个问题，也不是困难。惟一的困难可能就是参赛影片都太好了，你很难轻易地从中挑选出一部获奖片，而我是演员也体会过那种参赛的得失感，因此压力更大，希望能最公正地做到这点。

　　记者：我想每个人都会有自己的审美偏好，那对你这样一个特殊身份来说，你会怎样把自己的品位与评委职能有机地结合呢？

　　巩：一部好的电影，大家一定会从不同的角度去认同它。现在时代不同了，人们对所有事物的要求也有所不同，包括对电影，对艺术作品要求。人们希望看到创新，看到变化，不希望只是重复……重复时对大家来说已经失去了它的意义。

　　记者：你现在很少拍戏，是不是觉得好片太少了？

　　巩：我只是不想重复自己，任何演员都是这样，我需要创新。

　　记者：那你认为自己现在再与张艺谋、陈凯歌这样的第五代导演合作还会擦出新火花吗？