95933
上网只花6毛钱
首页- 邮件- 短信- 商城- 搜索- 新闻- 体育- 财经- IT- 女人- 生活- 健康- 汽车- 房产- 旅游- 教育- 求职- 出国- 校友录- 游戏
明星追踪影视天地音乐无限霓裳艳影日韩先锋欧美流行专题聊天专访视频漫画宝动漫只约陌生人
财神占卜
性别:
出生时间:
春暖花开GGMM激情相约
无限量手机短信储存站
听得到的幽默让你开怀
短信追踪美伊最新动态
[张信哲] 舍不得对不起
[陈慧珊] 怕你怕我怕
[那 英] 醒时作梦
诺基亚经典大图 诺基亚经典大图
诺基亚经典大图 诺基亚经典大图
  本版最新内容
·与周迅合唱插曲未确定 李亚鹏想翻唱老版<射雕>
·央视版《射雕英雄传》有奖征集歌词活动揭晓
·周迅声音有个性 张纪中:还是让她为"黄蓉"配音
·歌词征集完毕 《射雕》剧组感谢各地观众及网友
·是孤独死去还是浪漫死去 杨康之死苦了<射>剧组
·称金庸原著难自圆其说 张纪中感叹武侠剧不好拍
·"黄药师"曹培昌战战兢兢:我真怕对不起观众(图)
·"洪七公"孙海英实话实说:张纪中最喜欢"我"(图)
·"老顽童"赵亮苦中作乐:真羡慕"洪七公"(图)
·作客<东方时空> 金庸坦言:作品被乱改,我很生气
 更多...
 
首页 >> 娱乐 >> 金庸巨著《射雕英雄传》投拍 >> 最新动态

接手新“雕” 香港导演鞠觉亮:不怕被唾沫淹死
2001-11-18 11:43:29    长江日报

  内地版《射雕》总导演王瑞走后,接替他位置的是内地观众较陌生的香港导演鞠觉亮,不过,他却是1983年香港版《射雕》的副导演。

  和张纪中的讳莫如深不同,鞠觉亮并不回避接手《射雕》以来的各种风雨。日前在新昌拍摄现场,鞠导接受笔者独家专访。

  鞠觉亮说,第一次拍《射雕》时自己才22岁,那也是他最后一部任副导演的戏,以后的《神雕侠侣》、《雪山飞狐》等都是第一导演或共同导演。《射雕》是写情义的,但是22岁的年轻人懂多少情义?18年后重拍,会加上许多人生阅历的东西。情感方面应该有更多的层次。

  他坦言:“1983年版的《射雕》其实是非常糙的。当时我们也没有什么实景,只能随便在棚里搭景拍。因为没有资源,大家只好在情感上下功夫。今天内地的资源要比当时丰富得多。”

  他认为,人们至今还记得当年的《射雕》其实也是因为它情感写得比较深。比如穆念慈对杨康的感情,一个女人对一个坏男人的感情,今天表现可能就会比当年有更多层次。

  在鞠觉亮心中,“《射雕》应该是王家卫《东邪西毒》那种味道,简朴一点,生活化一点”。他说,现在叶锦添做的唐装味很浓,但自己会尽量让这些元素融合起来,不至于发生冲突。

  内地版《射雕》从重拍到选角直到最近的剧组大换班,无一不引人关注,鞠觉亮担心不担心像《笑傲》一样被人骂?

  鞠觉亮对此笑了笑说:“有这么严重吗?其实还好啦,我不怕被唾沫淹死的。拍了那么多金庸的武侠戏,淹死一两部有什么关系啦!”(杨彬彬)

搜狐短信体育新闻:为您实时报道体坛最新动态
都市手机新时尚:短信迷你游戏“宠物情人”
短信跟踪:NBA赛事、明星(中国球员与乔丹)及时播报
我来说两句   推荐给我的朋友(短信或Email)

相关新闻:
  • 射雕传真:穆念慈首次露脸 蒋勤勤粉妆惊艳(图) (11/18 10:27)
  • 主创人员从上到下大换血 《射雕》会是什么雕? (11/17 10:47)
  • <射雕>新昌片场见闻:周迅卖力"黄蓉"初显灵性 (11/17 10:12)
  • 《射雕》片场传真:看“降龙十八掌”如何出手 (11/16 10:59)
  • 池莉:演员都是难伺候的主儿 王瑞不该导《射雕》 (11/16 09:40)
  • 尽显祖国大好山河 <射雕>场景将远超<笑傲江湖> (11/14 17:35)
  • 张纪中率领“射雕”英雄 悄然抵达“水浒城” (11/14 17:04)


  • Copyright © 2003 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有