林兆华《老舍五则》将亮相 依稀嗅出北京泥土芳香

　　7月27日—29日，话剧《老舍五则》将首度登陆保利剧院连演三场。该剧由《柳家大院》、《也是三角》、《断魂枪》、《上任》、《兔》5个精彩短篇组成，尽管这些作品创作于六七十年前，但其所展现的老舍对人类生存与生命价值的思考却具有深刻的现实意义。作品由老舍之子舒乙亲自遴选，著名导演林兆华执导，著名表演艺术家雷恪生、李诚儒担纲主演。

　　首度将老舍的短篇小说搬上戏剧舞台，林兆华没有采取现实主义的表现方式，而是保持他一贯的实验戏剧风格，以荒诞、戏谑的手法将5个原本完全独立的故事揉捏串联在一起，组成了一个完整而统一的作品。

　　为了准确传达原作中醇正的京味儿风格，剧中演员的选择也多以北京籍演员为主，雷恪生、李诚儒以过人的表演实力将原汁原味的北京方言、剑拔弩张的戏剧交锋表现得淋漓尽致，使观众们再一次见识了老舍集幽默大师与悲剧大师于一身的艺术创造力，同时也证明了老舍的短篇小说同样是一片广阔的戏剧沃土。

　　三片大竹帘、两桌多椅，《老舍五则》的舞台简单质朴，又充满现代戏剧的装饰色彩。三片竹帘并列成为表演的背景，竹帘随着各自的升降和光影的变化变换成不同故事的场景。传统戏曲中的一桌两椅在此扩展为两桌多椅，根据不同的放置呈现出大杂院、关帝庙、镖局、办公室和戏园子五个不同的故事场景。

　　除了舞美上借鉴中国戏曲舞台大写意的传统，该剧在表演形式上也吸收了传统戏剧的特点。演员间的身体接触相当少，真正面对面的对话也不多。更多的时候，是演员并排站着或是坐着，像戏曲演员那样，随着故事情节的发展，逐个走上前几步，面对观众道白，而故事就在这你一句我一句，像是和观众拉家常的聊天中发展开来，一下子拉近了剧中人与观众的距离。这种平易近人的“范儿”就像是老舍先生的散文那样读起来亲切、自然。

　　据主办方北京保诚阳光文化传播有限公司透露，除了北京保利剧院这三场演出之外，《老舍五则》也将在金秋十月、十一月在上海、成都、广州、长沙、南京等剧院拉开帷幕，具体详情请查阅各大购票网站。