外媒评《快乐结局》：杰作在前，逊色无疑

迈克尔-哈内克新作《快乐结局》入围戛纳主竞赛单元

　　搜狐娱乐讯（编译：麦咪，来源：《好莱坞报道者》）在迈克尔-哈内克凭借《爱》赢得金棕榈和奥斯卡最佳外语片奖的五年之后，他拍出了一部比前者温和得多的剧情片《快乐结局》，这多多少少会让观众们略感失望。《快乐结局》把镜头对准了一个富有的上层家族，每个家庭成员都有着这样或者那样的臭毛病，一家之主劳伦特年事已高，他是一位从法国建筑业起家的富商，现在已经风烛残年。如果说这个故事听起来有么那么一点熟悉，那是因为在电影史上，这样的故事已经屡见不鲜。哈内克在这部作品中依旧保持了浓重的个人风格，伊莎贝尔-于佩尔和让-路易-特兰蒂尼昂的强大演技支撑起了全片，影片继续探讨了现代主义的意识更新，当然也不乏黑色幽默。

　　尽管如此，《快乐结局》似乎还是缺少一些东西。

　　双金棕榈得主迈克尔-哈内克，是戛纳国际电影节的标志性人物。除了《未知密码》得到戛纳最佳剧本、《隐藏摄像机》摘取戛纳最佳导演奖，《白色丝带》和《爱》的杀伤力就简直可以用振聋发聩来形容——这两部电影在摘取金棕榈之后，让哈内克成为了真正的国际电影大师。五年前轰动国际的《爱》讲述了一个年长者在身材逐渐变坏的过程中，心态也逐渐发生变化的残酷故事。该片的已故女主角埃玛妞-丽娃曾获得奥斯卡最佳女主角提名，男主角让-路易-特兰蒂尼昂则主演了《快乐结局》。

伊莎贝尔-于佩尔加盟主演

　　迈克尔-哈内克因为有《隐藏摄像机》《白丝带》和《爱》这样的杰作在前，使得人们对《快乐结局》的期待相当之高，但这部电影给人的感觉有点缩手缩脚，没有进入到哈内克固有的状态中去。你很难确定这部电影的主题——它是在讲权力和金钱是代代相传的毒药吗？家庭成员之间缺乏关爱和必要的情感联系？主人假装关心仆人生存状况的虚伪？但是，当仆人家的小女孩被看门狗咬伤的时候，我们的主角却不想让她去注射狂犬疫苗。最大的问题是，所有的这一切，其实都是上层社会根深蒂固的普遍问题，这种问题渗透在上层阶级，下层阶级和新一代的被驱逐者——那些非洲移民梦想着在欧洲能获得更好的生活。唯一值得注意的是，这个故事不是偶然发生的，它发生在加莱，一个臭名昭著的移民城市。

　　让-路易-特兰蒂尼昂在片中扮演的老乔治死了老伴，女儿依旧由于佩尔扮演，这也让《快乐结局》多多少少成了《爱》的续集，它也触及到了《爱》的结尾男主角是否会和妻子一同去死的问题。老乔治最大的痛苦在于，他被迫和家人住在一起，每天只能待在轮椅上。不过，他的脑力却依旧活跃，他的最大愿望是：无论如何都要自杀。

于佩尔和导演哈内克亮相发布会

　　和许多导演的作品一样，儿童是成人虚伪的第一个受害者，逐渐变成为邪恶的犯罪者。在这部影片中，这些黑暗的事情并没有暴露出来，但已经有了充足的暗示。影片开场时，一个看不见的孩子在给一个女人发短信，一个女人在浴室里刷牙、做脸，手机屏幕的中心被矩形框住，从之后的细节可以推断，这个“盗录”短视频的人是伊芙-洛朗——一个严肃、悲伤的13岁女孩。当她的母亲在服用处方药之后被送进医院时，伊芙被送去和父亲托马斯以及父亲的第二任妻子一起生活。毫无疑问，她不会过上任何平顺幸福的日子。

　　在这个家庭中，于佩尔扮演的离婚女儿安妮是绝对的核心人物，她是一个女强人，总是唠叨个没完。为了控制自己的家族企业，她不断地削弱经理人劳伦斯的权力，目的是让儿子皮埃尔能够接管公司，承担起家业。但她所做的一切都是徒劳。皮埃尔没有丝毫引人注目的优势，这个儿子对于能人汇集的公司来说完全是一种尴尬的存在。他没有经商天赋，只好去收拾烂摊子——在一个壮观的长镜头中，建筑各地发生了倒塌事故，个人严重受伤，皮埃尔便上门去给工人们赔偿。而在另一组镜头中，他拳打脚踢，一个人在卡拉OK酒吧里疯狂地旋转，发泄着自己在母亲面前的挫败感，直到他出现在母亲和劳伦斯的订婚宴会上。

法国北部中产阶级家庭对于生活环境外的广阔世界皆是迷茫

　　奥利维尔-拉多特坚硬平实的拍摄风格和平衡极强的构图，一如既往地令人愉悦，不仅创造了一种令人不安的氛围，而且还显现了隐藏的意义。克里斯蒂安-伯格的灯光设计也让哈内克的视觉审美体系得以完美地展现出来。