《美女与野兽》：女权同性恋场景设计闪瞎眼

正文
我来说两句(人参与)

扫描到手机

关闭

2017-03-06 23:11:05

来源：搜狐娱乐

《美女与野兽》中服装在记者会上展示

　　搜狐娱乐讯（小麦/图文）迪士尼全新真人版《美女与野兽》（Beauty and The Beast）电影日前在洛杉矶举行了盛大首映典礼和记者会。片方也在红地毯和记者会现场重现片中华丽的风格，上千朵玫瑰组成的花墙、贝儿精致的黄色裙子、玻璃罩中绽放的玫瑰、会说话的茶壶等影片中出现的内容都在现场得以展示。让人再次体会到这个经典童话不老的浪漫情怀。只是，新版中加入的同性恋情节和让贝儿变得更加女权的诠释也惹来一些争议。

　　对此，导演比尔康顿（Bill Condon）在5日记者会上表示：“我们认为《美女与野兽》在今天的社会应该被赋予新的意义，应该在影片中代表各种不同族裔、文化、性向的人，这也是迪士尼希望传达给青少年观衆的：要作个有包容心的人，接受各种不同的人。”他也认爲这个角色被塑造成喜剧角色，其实没有直白地渲染断背内容，不应该被过分夸大。这个同志角色也是为纪念着名音乐人、《美女与野兽》原版动画歌曲的词作者Howard Ashman，他也是位同性恋者。

　　无论是《哈利波特》中的赫敏，还是《美女与野兽》中的贝儿，艾玛沃森（Emma Watson）出演的这两个角色都是美丽又爱读书的智慧女性。她们绝非那些善于家务、温柔贤惠的传统女性，而是个性好强且勇敢，也十分有主见。但她们也因爲“太优秀”而招到周围人的嫉妒和排斥，生活中是个异类和孤独者。艾玛沃森本人显然也面对过这样的处境。她不仅是牛津毕业生，还是联合国亲善大使，倡导妇女权力的代表。但也因此，很多人说她高高在上不够亲民，也有的人认爲她太美丽但演技欠缺。据悉，迪士尼之前邀请她出演灰姑娘，但她觉得灰姑娘的个性与她本人不同而拒绝。近日同时也有人指责她不愿意与粉丝合影。

　　面对这些评价，艾玛沃森在洛杉矶记者会上表示：“能演出贝儿和赫敏这类的角色是我的荣幸，但同时也是我的选择，因爲她们是我欣赏的女性，我也希望这些角色可以鼓励那些同样与众不同、特立独行的女孩们，不要受到周围恶意的影响。” 她给那些要在学校受到孤立的女孩建议是：“你们可能觉得学校是一切，如果同学不喜欢你，就很沮丧，但其实世界很大，等你走出校园就会发现，很多像你一样的人。无论你如何与衆不同，都请勇敢做自己。”

　　比尔•康顿指导的全新真人版《美女与野兽》（Beauty and the Beast）虽然看似是“又一部迪士尼童话真人版翻拍”，但其境遇比之前的每一部都艰难。因为原版动画是1991年上映，入围过奥斯卡最佳影片，而且2011年又才在电影院里重新以3D形式上映过，给人的印象依然深刻。换句话说，新版《美女与野兽》很容易被拿来与尚未太久远的“经典“去对比，而且它是一部彻头彻尾的歌舞片，比一般童话故事挑战更大。可以肯定的是，新版在视觉上绝对带来更大的满足感，从场景设计和服饰等方面，透着商业大制作的雍容华贵，分分钟让女孩子们亮瞎眼。

　　本着负责的精神，记者又把被誉为经典的动画版《美女与野兽》重新看了一遍，来与真人版做比较，发现了以下异同：

乔什加德和卢克伊万斯在记者会上现场高歌。

　　1、故事与音乐忠实原著，稍作调整

　　是的，王子與公主還是幸福的生活在一起了。想看童话暗黑化、恶搞化的人恐怕会失望，从新翻拍的《美女与野兽》依然是一部彻头彻尾的童话，无论是故事还是视觉效果，都让人感觉是进入了梦境般美好。几个主要的歌曲也都保留了原版的样貌，只是换了演员去演唱，配合如今的配乐技术，自然在声效上大大进步。无论是艾玛沃特森、伊万•麦克格雷格、艾玛•汤普森都展现了专业级别的演唱功力，效果比动画版的更震撼，令人刮目相看。连伊恩•麦克莱恩老爷爷都要拉开嗓子唱两句。

　　而最值得一提的是卢克•伊万斯（Luke Evans）与乔什•加德（Josh Gad）在片中的表现，因为他们的角色改动最大。前者饰演了反派加斯顿，是个自大又自恋的家伙。这个角色在动画里并不是很突出，而且从一开始就是一副讨人厌的嘴脸。但在真人版中，他变成了一个彻头彻尾的喜剧角色，几乎每次出场都引来笑声。

　　而曾经为迪士尼《冰雪奇缘》（Frozen）里雪宝（olaf）配音的乔什•加德在片中则饰演了加斯顿的跟班乐福。这个角色在动画里只是个爱拍马屁但又常被“主人“虐待的走狗类人物。而这次却把他改编为迪士尼真人电影里首位同性恋角色！乐福对加斯顿不仅是言听必从的主仆关系而更是处于倾慕。两人还在片中飒歌，从讨人厌的角色变成了片中最具有喜感的一对, 为电影平添了很多笑点。

　　除了加入同性恋角色外，故事在结尾处稍作调整。在没有影响童话结局的前提下，兜了个圈子，顺便圈走了女观众们的眼泪。我听到前后左右多个女士在观看那个加入的情节时都发出了啜泣声，说明这个改变确实让本片更加煽情。只是，如果你期待爱人分手、家破人亡类残忍的结局，一定会失望，毕竟这还是一部针对小朋友的童话故事，而不是《爱乐之城》那类现实写照。

《美女与野兽》众星出席洛杉矶记者会。

　　2、场景、服装设计抢眼

　　从我个人的角度来说，无论是看动画版还是以前的漫画书，《美女与野兽》故事中的城堡、室内装潢、各种家具和装饰品等从未给我留下过深刻印象，但这次的真人版却让一切简单、平面的内容变得真实、立体起来，仿佛让人穿越到了美国总统川普的豪宅！到处都是金灿灿的装潢和水晶灯。当然，迪士尼的场景设计相当考究，绝不仅是炫富的感觉，很多家具、餐具、茶具和室内装潢都体现出了原版动画中的法国18世纪古典风格，只是更加复杂和精致，颜色上也明亮耀眼。最喜欢的是贝儿在城堡里的卧室，呈现Tiffany蓝与古董金的搭配，非常少女心。

　　贝尔的裙子显然也比动画原版做了改进，减少了浮夸感，更加符合现代人的眼光。裙摆上还有金色绣花，在裙子摆动时闪闪发光。裙摆是纱质感，跳舞旋转时相当飘逸，这些都是在看动画版时不会感受到的。而现在这样的裙子将给时尚界带来新的灵感，没准会与《爱乐之城》中女主角的黄裙子一起在今年掀起黄色时尚。片中还出现了很多设计精美的蛋糕和美食。所有这些都成为视觉盛宴，让女孩子们看到仿佛进入了梦境中的童话城堡，目不暇接。

　　如果成人都看得直流口水，我们可以想象这样的内容会对一个小姑娘产生怎样的冲击力。《美女与野兽》这样的电影，最大的优势就是，它带来的往往不仅是一个故事，更是一场视觉上的神奇经历，服装师、室内设计师、婚礼策划师、甜点师等创意性人才肯定都能从中获得不少灵感。

艾玛沃森与卢克伊万斯在记者会上。

　　3、影片背后的同性恋与女权主题

　　如何让人对一个故事一看再看、不会失去兴趣呢？迪士尼的翻拍做到了与时俱进，迎合出现代人年轻人的喜好和社会需求。相比动画中的全白人阵容，这次宫廷里的贵宾，从贵宾到侍从都有黑人角色，体现族裔多元化，避免了脸太白争议; 另一方面，加入同性恋角色其实也是好莱坞大势所趋。有人说这是”政治正确“，其实不是。主要的原因是这些影片的幕后创作者中有很多都是同性恋，无论是动画师、演员、宣发工作人员，好莱坞产业内同性恋随处可见。请准许这些艺术家们得找个机会代表一下自己。比如本片设置这个同志角色，是为了纪念著名音乐人、《美女与野兽》原版动画歌曲的词作者Howard Ashman，他就是位同志。

　　此外，必须提到的是，贝儿的角色与其他迪士尼公主的不同。这部电影之所以被很快拿来翻拍也是大势所趋。好莱坞近年来的电影都在努力塑造更为强势的女性角色。而贝儿就是迪士尼公主中现代女性的代表。她不像灰姑娘那样擅长家务、温柔娴熟，也不像小美人鱼那样为了爱情牺牲自我。相反，从影片开头，我们就能看出，这个小镇姑娘可不简单，她与镇上其他接受自己命运的人不同，她不仅爱读书、有文化，而且野心很大，一心希望离开小镇去大城市闯荡。这也是为何这部动画在1991年才拍摄的原因。这样的女性角色在50、60年代的好莱坞背景下是无法成立的。直到近代，女权崛起，才造就了贝儿这样的角色。而这也是为何爱玛沃特森选择本片的原因。因为她本人就是这样的坚强倔强又很有才华的女生。当初迪士尼原本找她出演灰姑娘，而她觉得灰姑娘与她的个性不符而拒绝。最终，她也确实赋予了贝儿这个角色像赫敏一样的灵性。同时，影片也让贝儿有机会与怪兽并肩对付反派，让她的作用远远超出了“献上一个吻”。

　　但也与赫敏一样，这个角色常常因“与众不同“和“太优秀”而被排斥、被嫉妒，反而同样被孤立的怪兽与她一样喜欢看书，喜欢莎士比亚，才让两人走到了一起。这也是故事的“创新“之一。原版中贝儿爱上怪兽是因为后者救了她，显示出了怪兽外表下善良的内心。但显然如今的女性陷入爱河不能只是因为被拯救，两人在文学上的爱好和他们的与众不同是让他们真正心有灵犀的原因。影片还加入了两人都有丧母的经历，又给他们增加了“共同语言”, 只是这样做的结果是影片的片场确实超过了两小时，对于儿童来说也许太长了。