多伦多华语片:<潘金莲>老外难懂 李小龙题材西化

戴立忍《一路顺风》、赵德胤《再见瓦城》入围多伦多电影节展映

　　搜狐娱乐讯 （哈麦/文）今年多伦多电影节，除了因没剪完片临时退展的《罗曼蒂克消亡史》外，另有九部华语片入围了各个展映单元。其中包括两部中外公司合作拍摄的《龙之诞生》、《老石》，三部台湾片《再见瓦城》、《一路顺风》、《王力宏火力全开演唱会电影》，以及一部贾樟柯导演的短片《营生》。

　　要放在当下华语电影大环境中来看，这九部片都不错，各有特色。拍《老石》和拍《再见瓦城》的两位年轻导演马楠、赵德胤（生于缅甸）未来尤其值得期待。不过，要放在世界范围内比，拥有最多人口和最大市场的中国，参展电影的数量和质量都还没跟上节奏。

　　要怎么说呢？这是一直存在的一个矛盾话题。好的电影，必然要关注当下社会，要深刻，要无拘无束，可是，在中国想要生存的导演，又不得不考虑电影以外的很多禁锢。比如，很写实很中国的《老石》，可能因为审查原因无缘大银幕。比如《再见瓦城》、《一路顺风》，因为主演分别有柯震东、戴立忍，在内地上映的可能性也几乎为零。

　　《我不是潘金莲》I Am Not Madame Bovary——特别展映单元

　　导演：冯小刚 主演：范冰冰、大鹏、郭涛

　　观众推荐度：60%

　　张艺谋、陈凯歌们早就退场后，原本被认为只会拍商业片的冯小刚反而成了电影节咖。他去年主演的《老炮儿》开幕威尼斯电影节，再转战多伦多展映。今年，他《私人订制》后执导的新片《我不是潘金莲》开幕多伦多电影节特别展映单元。

　　这部片跟之前的冯氏喜剧全然不同，它其实是一部很严肃的剧情片，但因为内核里的黑色幽默，逗笑了不少观众。当然，因为故事里特殊的中国国情和官场百态，老外不是那么能理解，所以观众推荐度并不高。

　　但不管放在冯小刚的作品体系里，还是放到中国当下的整个电影生态中，《我不是潘金莲》都算是一部好作品。它对官场的大胆讽刺（其实就是写实，只是我们的官场本来就充满讽刺），在拍摄手法上的革新（用了圆形和方形构图）都值得称赞。

　　《龙之诞生》Birth of the Dragon——特别展映单元

　　导演：乔治-诺非 主演：伍允龙、夏雨

　　观众推荐度：80%

　　该片虽然借李小龙题材，由中国投资方主控，但彻头彻尾是一部西片，娱乐性高，传记味道很淡。影片取材自李小龙在旧金山和华人武师黄泽民比武的一段经历。关于这段历史，有多种说法，有说是黄泽民被派去挑战李小龙，有说是李小龙主动找黄泽民挑事，最后谁胜谁负也说法不一。只知道，这次打得很厉害。

　　电影为了增强戏剧性，把黄泽明改成了一个出身河南少林的武僧，他跟李小龙的对决则是由李小龙的一个老外徒弟“撮合”成的。黄泽明好退，李小龙好战，两人打得难分伯仲，相互钦佩。到最后，为了救老外徒弟爱慕的一个中国女孩，李黄二人还联手前去一个华人恶势力那儿打了一场，一关关PK掉各种实力不一的喽啰。

　　李小龙和黄泽明分别由伍允龙、夏雨主演，屈菁菁演那个受困的华人女孩儿，金星的角色是恶势力大姐大，吴建豪演她的跟班。导演是写过《十二罗汉》、《谍影重重3》，拍过《命运规划局》的乔治-诺非。从娱乐层面讲，武戏很精彩，老外看得很high，高潮处有好几次掌声。但如果让国内观众看，估计不少人很难接受把李小龙拍成这样。不过，人家这部片也本来是主攻北美市场，并没有考虑国内的观众。

　　《王力宏火力全开演唱会电影》Leehom Wang’s Open Fire Concert Film——特别展映单元

　　观众推荐度：80%

　　今年多伦多电影节展映了两部演唱会电影，一部是贾斯汀-汀布莱克（Justin Timberlake）的，一部是王力宏的。

　　王力宏这部演唱会电影耗时四年，据说花了一亿元台币。主要记录的是他在鸟巢的《火力全开》演唱会，以及之后的巡演。中间也穿插剪入了一些他曾经的生活片段，他对音乐和生活的感受，以及策划、准备这次演唱会的幕后。

　　如果是王力宏的歌迷，值得一看。从这部电影可以看出，王力宏是一个有宏伟理想和使命感的歌手，他多次讲到，要把华语流行音乐带到世界。

　　《老石》Old Stone——发现单元

　　导演：马楠 主演：陈刚、耐安、王宏伟

　　观众推荐度：80%

　　看完这部电影的第一感受就是，拍得真爽快啊。第二感受是，在国内不可能上映了吧？

　　老石是个出租车司机，有天车上硬坐上来一个喝醉了的夜总会老板，开车过程中该老板乱动抓了方向盘，让老石撞了一个骑摩托车的。叫救护车太慢，老石就自己开车把被撞的人送去了医院。结果，因为没法取证，交警队不给开事故责任认定书，保险公司不给赔，老石只能自己付昂贵的医药费。要命的是，这个被撞的人一天天躺着，不知道什么时候能醒过来。

　　钱花完了，老石陷入两难。大家都说，这人要是当时死了还好办，救了他反而成害。老石决心拔掉这人的氧气管，结果却把他弄醒了。可是，假若这人以后有什么毛病，老石还要继续负责。老石跟踪他，决定弄死他。可命运弄人，最后老石被撞了。那个撞到他的司机，倒着大卡车，又碾了一次。这就是老石这个好人最后的宿命。整个故事很中国，故事里的人，也很中国人。总之，看了绝望而揪心，可这就是现实。

　　据资料介绍，导演马楠先在中国传媒大学学广告，再在北京电影学院念摄影研究生。后来，他还被选入侯孝贤组织的金马学院导演组学习。《老石》由加拿大和中国的公司合拍，主演陈刚曾在《万箭穿心》里演过男主角。演女主角的耐安是有名的独立制作人，参与过娄烨《推拿》、《春风沉醉的晚上》、《苏州河》等好几部电影。演了一个配角的王宏伟就是贾樟柯成名作《小武》里的主人公，他现在的主要身份是独立策展人。

　　《再见瓦城》The Road to Mandalay——当代世界电影单元

　　导演：赵德胤 主演：吴可熙、柯震东

　　观众推荐度：100%

　　导演赵德胤是缅甸人，后来去台湾学习，接触了电影。跟马楠一样，他也曾入选过侯孝贤组织的金马学院。赵德胤之前的《归来的人》、《病毒》均表现不俗，入围过多个国际电影节。今年，他的《翡翠之城》和《再见瓦城》各入围柏林电影节和威尼斯电影节，《再见瓦城》又来了多伦多展映。

　　《再见瓦城》男女主人公是从缅甸偷渡到泰国的年轻打工仔，他们生在贫困的村子里，文化程度不高，或者没上过学，想去曼谷打工养家。可是，曼谷这个城市并不接纳他们，这里的警察黑到不行，没有身份证，会被抓，拿了钱来，放人。只要交足够的钱，也有人能帮办到身份证。前去打工的女孩一心想拿到身份证，在市区里找到更好的工作，挣更多钱，将来再办护照去更好的地方发展，而男孩却对未来没那么积极，他有亲戚可以依靠，希望和女孩一起留在工厂里打工。最后，男孩经受了工友腿被碾断，女孩办到了身份证可能离开他的刺激，杀了女孩，并自杀。

　　柯震东这次不再像《那些年，我们一起追的女孩》里阳光帅气，他演了一个很村，有些冷漠，有些执拗的打工仔，演技上确实有所突破。

　　《皮绳上的魂》Soul on a string——当代世界电影单元

　　导演：张扬 主演：扎西达娃

　　观众推荐度：60%

　　当几乎所有同代的导演在市场好的时候转拍商业片的时候，张扬去西藏一呆就是几年，拍了《冈仁波齐》和《皮绳上的魂》。都是藏族题材，前者看起来像纪录片，拍的是一个村庄里的人一路跪拜前往拉萨朝圣的经历。后者讲的是一个伤害生灵干尽恶事的流浪汉，在一次雷劈中死而复生，从此虔诚地护送天珠进入掌纹地的故事。

　　《皮绳上的魂》质感像是一部西部公路片，故事亦真亦幻，像纪实又像虚构，摄影极美。

　　《一路顺风》Godspeed——先锋展映单元

　　导演：钟孟宏 主演：许冠文、纳豆、戴立忍

　　观众推荐度：60%

　　钟孟宏是台湾很有名的广告导演，也曾拍过《停车》、《第四张画》、《失魂》等几部电影，每部都很有风格，口碑也不错。《一路顺风》也是一部很特别的电影，犯罪题材，可完全不像以往的犯罪片，节奏缓慢，台词取胜，充满黑色幽默元素。

　　电影讲的是一个闷闷的小偷决定找一份正经工作干，结果这工作是运毒。几个礼拜一次把货送到南部，每次打不同的出租车往返。一个老头多年前从香港来台湾，他开一个开了多年的破出租车，要很上心地揽活、养家。这天，他硬是纠缠着拉上了这个送货的年轻人。没想这次送货遇上毒贩内斗，两人被卷进了枪杀事件中。

　　戴立忍是钟孟宏很爱用的演员，这次他演了一个爱穿白衬衣，戴眼镜，外表儒雅，手下有很多跟班的毒贩头子。戏最多的男主角是纳豆演的送货仔和许冠文演的出租车司机。

　　《德昂》Ta’ang——波长单元

　　导演：王兵

　　观众推荐度：80%

　　德昂族是中缅交界地区的山地少数民族。因为缅甸国内的战乱，导演王兵跟随德昂族的男人、女人、老人和孩子们从缅甸逃往中国边境，记录下他们每天的日常生活。他们生火、煮饭、闲聊，生活满目苍夷。这部电影不断拍一群人的琐碎生活，很闷、很闷，有人看睡着，有人看得津津有味，并在映后给了导演掌声。

　　王兵曾拍过《铁西区》、《采油日记》、《煤炭，钱》、《三姊妹》、《苦钱》等电影，均是关注底层人民的生活。他也一直以独立电影人的姿态在坚持着创作，成了各大国际电影节上为数不多能常见到的导演。

　　《营生》The Hedonists——短片单元

　　导演：贾樟柯 编剧：赵涛

　　观众推荐度：80%

　　这是贾樟柯拍的一部短片，赵涛担任编剧。故事主人公是一个煤矿上的三个工人——挖煤的、做饭的、守夜值班的，因为煤矿经营不景气，他们被老板用不同的理由给开除了。

　　要生存，就要找工作，这三个人骑着一辆摩托车，先是去应聘保安，和一群年轻小伙子站在一起，完全没竞争力。然后又去了一个新开的仿古旅游基地当演员，因为不信服人家做模做样的排演，演不好，也被赶走。

　　这部短片贾樟柯着眼当下经济形势，想要传达一个观点——看似一片繁荣昌盛的中国，其实很多方面，已经开始有凋敝的气象了。

　　彩蛋：

　　《Hema Hema：Sing Me a Song While I Wait》——站台奖竞赛片

　　导演：宗萨钦哲仁波切 主演：梁朝伟、周迅……

　　观众推荐度：80%

　　这是一部神奇的电影，由不丹喇嘛兼导演宗萨钦哲仁波切Khyentse Norbu执导，梁朝伟和周迅有出演。不过，电影里的所有人全程都带着面具，只有一两个露面镜头。电影宗教色彩很浓，讨论的似乎是关于人的身份认定。因为太过神秘主义，媒体场很多人看不下去离场了。