专访赖声川：“乌镇”已经获得国际戏剧界认可

台湾著名话剧导演赖声川先生是乌镇戏剧节发起人之一。

台湾著名话剧导演赖声川先生是戏剧节的艺术总监。

• 乌镇戏剧节相关新闻—
• [和黄磊聊戏剧节：不反对商业，反对无处不商业]
• [专访孟京辉：中国演员太死板！][专访韩国演员剧场女王金星女]

　　搜狐娱乐讯 （苏三/采访）台湾著名话剧导演赖声川先生是乌镇戏剧节发起人之一，也是戏剧节的艺术总监。两届乌镇戏剧节能吸引到这么多国外剧团来到乌镇，很大程度归功于赖先生在国际戏剧界的声誉和他的竭力邀请。赖声川同样也是乌镇戏剧节青年导演作品竞赛的重要评审。可以这么说，乌镇戏剧节会有什么样的视野和品味，赖先生是一个关键性的决定因素。

　　搜狐娱乐：今年乌镇戏剧节这个主题挺有意思的，“化”嘛，既有变化、演化的意思，另一方面，文化也是这个化，这个主题是怎么确定的呢？

　　赖声川：主题是我们经过讨论的，因为主题很重要，它不但是一个噱头，是邀请剧目的依据，它同时是青赛（青年导演作品竞演）的主题，对我们来讲，青赛也是乌镇戏剧节的一个源动力，选了一个主题，它对整个戏剧节就有很大的影响。

　　搜狐娱乐：那像这些参加青赛的作品，它们是有一个初选的环节吗？

　　赖声川：有有，因为参赛的人很多啊，所以入围的过程还是经过很多筛选。

　　搜狐娱乐：今年的这些外国作品大部分都是您邀请挑选的，您的选择标准是什么呢？

　　赖声川：像刚说的，还是尽量跟我们的主题有关，或者是跟我们的一些分主题有关，像一些优秀的女性作品。还有就是今年拓展了一些场馆，这就是乌镇比较特殊的地方，它去年（有些场馆）准备好没开，今年准备好了，像水剧场啊，诗田广场啊，像（乌镇大剧院）多功能厅，这些去年都没有演出，今年都开始演出了。所以就想多请一些外国剧，一般的思维，外国剧就想到欧美，但是我也觉得我们更应该做一些临近的，像一些亚洲国家，像韩国，像印度，今年都有戏，而且他们表现很亮丽，这个就让我很开心。

　　搜狐娱乐：那天去看《墙壁中的精灵》（韩国）刚好遇到您，昨天去看《第十二夜》（印度）刚好也看到您。那现在是邀请了很多国外的剧团来，乌镇想要变得更加国际化，也应该让这个戏剧节在国际上被更多人知道，你们有把它推向国际的一个具体计划吗？

　　赖声川：这个就看你们啰！（笑）我们就尽量做出很国际的平台，我觉得自然而然它会的。我们可以选择比较积极地去推，但是我觉得现在戏剧这个行业里面，慢慢都知道（乌镇戏剧节）了。我从邀请的时候就知道跟去年完全不一样。去年我们要花多少力气让他们接受我们，我们是谁，我们在哪里，乌镇在哪，离上海多远，离杭州多远，杭州是什么地方，都没有人知道。因为没办过，所以你一点可信度都没有，基本上就要靠我们的个人信用来邀请这些团队，他们相信你，是靠谱的团队，要不然你一点信用都没有，你第一届怎么办？这个就很吊诡，鸡生蛋蛋生鸡的问题，但是，第一届过了以后，我们发现，哇，显然我们的名声打出去了，至少在戏剧这个行业里面，都非常愿意来。但是，我觉得更要努力的是观众也要越来越多国际人士，这样就比较有意思了。

　　搜狐娱乐：和现在那些顶尖的国际戏剧艺术节比起来，现在乌镇哪些方面需要继续努力呢？

　　赖声川：我倒不太去跟它们比，我觉得我们有自己的特色，我们甚至有一些优势，好比说，阿维尼翁或是爱丁堡，都是古镇，但是在我们的古镇里面我们没有汽车，然后我们所有剧场都在步行的范围里，我觉得这个优势我们是有的，所以我们不要太管别人怎么样，我们也不是模仿别人，我们就是希望能把我们的戏剧节做好，就是这么简单。

　　搜狐娱乐：除了这个戏剧节，您自己个人的作品上面最近有哪些计划呢？

　　赖声川：有啊，有很多的计划。今年年底，《如梦之梦》还是要在北京演一轮，然后一月份在北京有个新戏。

　　搜狐娱乐：（新戏）大概是个什么样子的？

　　赖声川：还没开发布会，不好说。（笑）

　　搜狐娱乐：赖老师戏剧节看了这些戏，觉得哪些在观众中反响更好些？

　　赖声川：我觉得目前真的so far so good，每一个大家都觉得不错，包含开幕的青蛇也好，包括我们几个亚洲戏都很受欢迎。我觉得《墙壁中的精灵》特别（受欢迎），我还真的没看过哪个剧场里面我们中国人自发的全部起立鼓掌，还真的没看过。每天都这样。

　　搜狐娱乐：我们的观众平时看到好的戏会鼓掌，但是不会这样。

　　赖声川：对，站起来不在我们的习惯里面，但是这个戏连续三天都是起立鼓掌。

　　搜狐娱乐：我们也采过金星女（《墙壁中的精灵》主演），她对这个（演出效果）也感觉很好。

　　赖声川：她自己也很感动，也很惊讶，为什么会这么合，这就是缘分嘛。我觉得《第十二夜》也是好评如潮，看过的人你感到那个生命力之强。《万历十五年》是一个对观众有些考验的戏，但还是很漂亮的一个戏，《高跷上的华尔兹》也是一个很漂亮的戏，所以目前看来都是ok的！（笑）