 |
| 罗蓓尔塔-瓦伦蒂尼现场演唱《我只属于我自己 》 资料图 |
文化广场一年一度的年末音乐剧大戏，今年“花落”经典德语音乐剧《伊丽莎白》，因着茜茜公主在中国观众心目中极大的号召力，音乐剧前两轮共15场演出门票，售出已七成。不过，对众多音乐剧迷来说，最为关注的，仍然是剧中扮演茜茜公主的究竟是谁？昨日，谜团终于揭晓：出生于德国的罗蓓尔塔-瓦伦蒂尼（Roberta Valentini）首次以女主角身份亮相上海，并在现场演唱了音乐剧中的主题曲《我只属于我自己》。
两个茜茜是“老乡”
与真实的茜茜公主一样，罗蓓尔塔也出生于德国巴伐利亚，无意中的巧合，使她成为大家眼中“伊丽莎白”的不二人选。说起她与这部音乐剧的渊源，两者的交叉点集中于2006年，罗蓓尔塔在瑞士图恩户外版本《伊丽莎白》中，第一次饰演了这位年龄跨度相差50岁的奥地利皇后，“他们给了我这个机会，说真的，我也不知道自己为什么被选中，可能我来自于德国，从小读过历史书，也看过电影，对茜茜公主的一切非常了解。”
在昨日的见面会现场，罗蓓尔塔当众唱起了音乐剧主题曲《我只属于我自己》，这几乎是剧中伊丽莎白的自白：“我不要唯唯诺诺，言听计从，俯首帖耳。我不要矫揉造作，曲意逢迎，讨人欢心。我不是你的所有物，因为我只属于我自己。”在罗蓓尔塔看来，这首歌将茜茜穷尽一生追求的自由，若即若离仿佛快要得到，却又咫尺天涯的意境完美呈现，这位16岁便与皇帝弗兰茨·约瑟夫结婚的年轻皇后，在进入维也纳皇宫后，感到分外艰难，特别是她不得不屈服于婆婆皇太后索菲的意愿，只能期望皇帝的庇护，慢慢地茜茜让自己成为了伊丽莎白。
“与电影中的茜茜公主不同，现实中的她不是那么快乐，真实生活让她更加绝望，她不出家门，又生了很多病，尤其是儿子死了以后，她伤害很深，觉得自己一无所有，没有活着的理由，这方面的内疚感在传记中表现得很好。”罗蓓尔塔告诉记者，为了饰演这位人前光彩照人的皇后，她必须身着11套左右的戏服，有的重达6公斤，相当“沉甸甸”，不仅如此，历史上对身材要求极度苛刻的茜茜公主，常常穿束身衣，“对我来说，最困难的部分就是穿束身衣，为了舞台上穿脱方便，束身衣是缝制在外套外面的，但为了演唱时气息顺畅，在腹部还是放松了一些。”
德奥音乐剧更重人物性格
昨日，记者了解到，此次来华的《伊丽莎白》阵容中，不少是德语原版中主要角色饰演者，除了罗蓓尔塔·瓦伦蒂尼饰演伊丽莎白外，在剧中与伊丽莎白有精彩对手戏的“死神”一角，由粉丝们非常熟悉的马克·赛伯特饰演，在《伊丽莎白》2011/2012德国巡演版及2012维也纳版中，都是他饰演死神的角色。有趣的是，罗蓓尔塔和马克曾在斯图加特版《Wicked（魔法坏女巫）》中有相当多的对手戏，两位好友将在上海的《伊丽莎白》中再次会面。
这是上海文化广场首次引进德语经典音乐剧，相比于美国百老汇、英国西区的音乐剧，中国观众对德语音乐剧并不熟悉，对此，罗蓓尔塔解释说，“与百老汇式不同，德奥音乐剧源于深厚的德奥文化，往往由真实的德奥历史故事而来，布景上，也没有英美那么复杂，但对角色性格的聚焦，非常重视。”罗蓓尔塔骄傲地说，“这部《伊丽莎白》 在德国的知名度，就像《剧院魅影》在英国。”
据了解，在德奥国家《伊丽莎白》的演出场数甚至超过了《剧院魅影》。就音乐而言，作曲家西尔维斯特·莱维避免使用古典圆舞曲的欢快风格，而是在这个所有舞蹈中最体现维也纳特色的风格外，又加入了符合时代的摇滚和流行音乐元素，“《伊丽莎白》创造了一种新风格，一个具有自身特色的欧洲音乐剧风格，它虽继承了百老汇的传统，但作为具有深厚文化艺术传统的德奥大国，更多保持了自身德奥传统的根基。”来源：新闻晨报
票务代理：永乐票务
订票电话：4006-228-228
我来说两句排行榜