> 《变形金刚4》 > 《变形金刚4》新闻
电影 | 电视 | 音乐 | 戏剧 | 视频

专访李冰冰:主动融入好莱坞咱不做提线木偶

来源:搜狐娱乐


  搜狐娱乐讯 (哈麦/文 玄反影/图)《变形金刚4》6月27日即将上映,中国演员李冰冰再一次成为全球关注的焦点。在《变4》里,李冰冰饰演制造变形金刚公司中国区的CEO,同时也是一个科学家。和以往中国演员在好莱坞大片里打酱油的经验不同,这次李冰冰的角色虽然戏份不是很多,但在剧情发展中起关键作用。而且,她这个角色造型既干练又性感,用她自己的话说是女科学家里最性感的,也是最性感里最能打的。

  李冰冰早在2008年前就与好莱坞大片结缘,出演《功夫之王》,然后就是《雪花秘扇》、《生化危机5》、《变4》,这几部电影在制作水准和影响力上一部赶超一部。为演好戏,李冰冰苦学英语,现在她已经能自如地跟导演交流,并提出自己对于电影和角色的看法,这些呈现出来后,正是最亮眼之所在。

  很多影迷都知道,李冰冰当年是从哈尔滨五常市走出来,进入上海戏剧学院,然后通过演电视剧《少年包青天》、《少年张三丰》,小成本独立电影《过年回家》,国产商业片《天下无贼》、《风声》等知名,后来成为好莱坞大片最喜欢用的中国女演员之一。“努力”一直是李冰冰的座右铭,她说41岁才正是最好的时候。除了大片,李冰冰也一直想演文艺片。只是,还没有等到一个好剧本。

  “学英语上瘾,演好莱坞大片是赶上了好时候”

  搜狐娱乐:是因为什么机缘接演到《变形金刚4》的?

  李冰冰:2012年宣传完《生化危机5》后,我留在美国学语言,也是给自己放假。我快要回国前,我美国的经纪公司(联合艺人公司,UTA)说,派拉蒙要拍《变4》,冰冰你要不要来试试?我当时很难想象一个科幻大片,汽车人主角的电影里,怎么出现一个东方的女性面孔?我没有说特别兴奋。我的经纪公司说,冰冰你你在美国,那就来看看吧。我就去了迈克尔-贝的工作室,一进去,就看见“大黄蜂”,各种模型,已经都有人在电脑上开始画图了,我真的觉得非常有意思。

  这时有个人走过来跟我说,“Hi, How are you?”我都没有特别确定他是谁,后来他就问我,你喜欢这个工作室吗?我就开始跟他聊,我讲我在中国也有公司,我对这些科技感的东西很有兴趣,后来迈克尔-贝就说,我的剧本在创作中,我里面有一个中国的CEO是个男的,但我可以为你改成女的。就是这样,现在想有点不可思议哈。还有一个我就觉得说,啊,我又有一个学语言的机会了,好玩吧,我对学英语是真有点上瘾,因为我现在发现我说的越来越好时,我很有成就感,所以一定是兴趣推动我接了这戏。

  搜狐娱乐:觉得中国演员现在频频接好莱坞大片跟世界电影大格局的变化有关系吗?

  李冰冰:好莱坞大片中的中国风是越刮越猛了哈,我们这个《变4》你看了就知道,中国元素不蒙人。坦白说,我觉得是中国发展迅速的电影市场,中国的演员才有了更多国际的发展机会和片约,背靠大树好乘凉,我们也赶上了好时候。

  以前国际性的合作,找中国演员,在中国拍,大家还都觉得挺新鲜的,一会儿觉得好玩,一会觉得质疑,一会觉得戏多戏少的,以后这些都不是事儿。昨天《华尔街日报》写,在未来五年,中国市场会是世界上最大的市场,你想想这个蕴藏着多大的潜力和财力,和未来的利益。所以在未来五年以后,那个现象可能不是你我能估量到的。到那个时候,国际性的合作将会是非常正常的。好像就是说很多欧洲的演员在好莱坞发展,那时候亚洲演员在美国拍戏很正常的,美国演员在亚洲拍戏也很正常。

  “主动提要求,不能跟提线木偶似的”

  搜狐娱乐:中国演员的角色融入好莱坞故事不是一件容易的事情,你怎么看?

  李冰冰:你得相信专业编剧的能力,信任他们,演员不是专业的编剧,所以在剧本上不能指手画脚。《变4》这样成熟的商业大片,它有它讲故事的技巧和路数,你得顺着它的脉络走。我演的角色是人造变形金刚公司KSI的中国区CEO苏月明,聪明干练、能文尚武,是KSI总裁约书亚不可或缺的左臂右膀,人造变形金刚应该是人类反派为捕获擎天柱而准备的。但是由于人造金刚技术不成熟,KSI制造出来的金刚最终脱离人类控制,为地球带来巨大灾难,掌控核心技术的约书亚和苏月明于是成为了拯救人类命运的成败关键。所以,我这角色,编剧写的还是很有戏的,不是一个生硬的符号化的角色。

  搜狐娱乐:你在角色上有没话语权,如何体现的?

  李冰冰:我扮演的是一个科技公司的女高管,造型上一定要有职场女性的果敢干练和强势,所以你能看见我这个角色是冷艳高傲。可我到片场,做造型的第一天,我就发现,不行。她给我画一深眼窝,头发是一个歪高辫子,哪有一个女高管是梳一个歪辫子的,这出来不跌份嘛,不磕碜嘛。第三天我都快急哭了,也没人敢跟迈克尔-贝去说。结果第三天,迈克贝过来问我“How do you do?”我说,我非常沮丧,他说“why?”我就跟他说这造型怎么和角色不搭,不合适,他也非常明白,就说,要不然你找你信任的化妆师从中国来,我们负担成本。可跟国内联系,有签证的没时间,有时间的签证不行,我当时真的快哭了。迈克尔-贝知道后说,你别急,我有一个朋友,也许能帮上忙,第二天一个亚裔的化妆师就到片场,我们开始做造型,睫毛怎么粘,眉眼的勾画,唇色,还有头发片怎么加,加多少,我都跟化妆师一点点的抠,最后呈现在电影中才有了你们看到的这个造型。

  还有我那两套行头,试装都试了三天,开始当季的最好的统统拿过来试了个遍,都不合适,最后导演挑了他最喜欢的一个牌子,一套衣服就5万多块,3个替身,加我,一共4套就是20多万,我非常喜欢那身西装,最后剧组还送了我一套。

  还有角色名字,最开始,他们给取一名叫“廖秀梅”,你说一个科技高管,叫这名,我就去让翻译跟导演说,导演说,我们不了解中国文化,名字你们给取,我们工作室就给最后定了“苏月明”,月是故乡明,月又是女性,明,精明,一个女高管嘛。

  还有动作戏的增加上,我在片场拍海报时,我踢腿,迈克尔-贝发现我腿可以抬很高,他就说“Good!你会中国功夫吗?”我说,我很喜欢动作戏,觉得好玩,愿意做,他马上说在香港的戏份里,可以有打戏。等到转战香港片场时,迈克尔-贝有一天特别问我说,你会开车吗,我说当然,后来就有了摩托车飙车的戏。所以,这么合作下来,我发现,你还是要敢于去就专业性上的东西跟导演示自己,去提要求,给建议。你不能说我到了一个这么牛的超级大片里,我就乖乖的,人说啥是啥,跟提线木偶似的,那出来就真让人笑话了。

  “迈克尔-贝就像一个陀螺,停不下来”

  搜狐娱乐:迈克尔-贝在片场是一个好相处的导演吗?

  李冰冰:迈克尔-贝给我的第一印象就是,挺精干的那么一人。他是一个很有能量的导演,现场也很有掌控力。在现场,你几乎看不见他是坐着的,他永远站着,就像一个陀螺,永远在转,停不下来。现场调度机位,现场改戏,改台词,很多不可能在他那里都变成了可能。允许我小小得意一下啊,我自己觉得在片场还挺受宠的。

  搜狐娱乐:很多动作戏用替身是你的意见还是好莱坞的规定?

  李冰冰:好莱坞的拍摄,特别是涉及到危险的的动作戏、飙车戏、爆破戏,这种,他一定是以人为本,把演员的安全放第一位,他们对危险的概率、系数的预判的这个数值,都设得很高,我自己觉得我可以,但他们觉得这摩托车开快了也有80迈,不行,替身上,他都不会给你去试的机会。

  搜狐娱乐:这次合作对手戏演员是谁?跟他演戏有什么体会?

  李冰冰:我这次对手戏最多的就是我的那个老板,斯丹利图齐演的人造变形金刚集团的全球CEO,我把他叫中国的陈道明,他是百老汇的舞台剧演员,演戏非常棒,每天健身一小时,非常有毅力,而且非常顾家,休息三天,他自己买机票,从美国飞英国,就陪家人一天再回到片场,真的让我觉得原来一个男人是可以这么以家为天的。

  “一直都想接文艺片,好剧本太少”

  搜狐娱乐:从《变4》的反响和你的状态看,你现在是不是越来越轻松自信了?

  李冰冰:我自己觉得41岁的李冰冰是我最好的人生阶段,阅历、经验、心态都到了一个最佳的状态,我可以去有自信和能量挑战更多的角色,我也有够强大的内心去承受好或者不好。我常常对我身边的工作人员说,信冰姐,得永生,我现在开始越来越坚定地知道怎样的选择对自己是好的,什么样的生活状态是自在的,这非常好。

  搜狐娱乐:演《变形金刚5》女主角是一个玩笑,还是有可能?

  李冰冰:有些事情有可能,有些事情也可能就是玩笑,也就自己听一下。(如果有可能,你举得剧情可以怎么发展?)我要能给迈克尔-贝做主,我就可以当导演了。

  搜狐娱乐:这几年演的都是大片,会不会考虑也演一演小成本文艺片?

  李冰冰:我一直很努力地在接文艺片,一直很想接文艺片儿,一直很想演,现在也是。(为什么几年都没接着啊?)没合适的呗。(是因为好剧本太少吗?)这还用问嘛,好剧本就是少啊。

yule.sohu.com true 搜狐娱乐 https://yule.sohu.com/20140623/n401196976.shtml report 7660  专访《变形金刚4》李冰冰(点击查看高清组图)搜狐娱乐讯(哈麦/文玄反影/图)《变形金刚4》6月27日即将上映,中国演员李冰冰再一次成为全球关注的焦点
(责任编辑:李燕妮)

我要发布

  • 热点视频
  • 影视剧
  • 综艺
  • 原创
锦绣缘

同步热播-锦绣缘

主演:黄晓明/陈乔恩/乔任梁/谢君豪/吕佳容/戚迹
神雕侠侣

大结局-神雕侠侣

主演:陈晓/陈妍希/张馨予/杨明娜/毛晓彤/孙耀琦
封神英雄榜

同步热播-封神英雄榜

主演:陈键锋/李依晓/张迪/郑亦桐/张明明/何彦霓

六颗子弹

主演:尚格·云顿/乔·弗拉尼甘/Bianca Bree
龙虎少年队2

龙虎少年队2

主演:艾斯·库珀/ 查宁·塔图姆/ 乔纳·希尔

《奔跑吧兄弟》

baby14岁写真曝光

《我看你有戏》

李冰冰向成龙撒娇争宠

《明星同乐会》

李湘遭闺蜜曝光旧爱

《非你莫属》

美女模特教老板走秀

《一站到底》

曝搬砖男神奇葩择偶观

搜狐视频娱乐播报

柳岩被迫成赚钱工具

大鹏嘚吧嘚

大屁小P虐心恋

匆匆那年第16集

匆匆那年大结局

隐秘而伟大第二季

乔杉遭粉丝骚扰

The Kelly Show

男闺蜜的尴尬初夜

我来说两句排行榜

客服热线:86-10-58511234

客服邮箱:kf@vip.sohu.com