科林费斯放弃为“帕丁顿熊”配音：很难过

科林费斯放弃为“帕丁顿熊”配音。

帕丁顿熊

　　搜狐娱乐讯 北京时间6月18日消息，据国外媒体报道，奥斯卡影帝科林-费斯(Colin Firth)宣布退出韦恩斯坦投拍的真人动画结合影片《帕丁顿熊》(Paddington)，不再为那只可爱的秘鲁小熊配音。他在声明中称是主动放弃，因觉得自己的声音跟这只小萌物不符，让他很难过。

　　《帕丁顿熊》改编自英国作家迈克尔-邦德(Michael Bond)的畅销儿童文学作品，科林-费斯原定为片中主角，一只名叫帕丁顿的熊配音，而妮可-基德曼(Nicole Kidman)则为片中大反派，一名动物标本剥制师配音。

　　科林-费斯的退出将不会影响这部影片的档期，《帕丁顿熊》已经定于今年圣诞节期间在北美上映。

　　演员退出一部影片的制作非常常见，但配音演员退出制作，而且还是一部已经进入后期制作的影片，这样的情况实属少见。不过这样的情况毕竟还是出现过几例，例如斯嘉丽-约翰逊(Scarlett Johansson)替代萨曼莎-莫顿(Samantha Morton)，为《她》中的人工智能配音；泰-布鲁尔(Ty Burrell)替代小罗伯特-唐尼(Robert Downey Jr.)为《天才眼镜狗》(Mr.Peabody&Sherman)配音；以及本杰明-布拉特(Benjamin Bratt)替代阿尔-帕西诺(AlPacino)，为《神偷奶爸2》(Despicable Me 2)配音。

　　《帕丁顿熊》已经发布首款预告片，不过片中的小熊并没有开口说话。《帕丁顿熊》将于12月12日在北美首映。