搜狐娱乐讯(三三/文 李楠/视频 马森/图)戛纳当地时间5月19日,本届戛纳电影节评委贾樟柯也在忙碌的看片之余开了自己新片《山河故人》的发布会。现场,贾樟柯描述了剧情梗概,原来这是一个时间跨度从1999年到2025年的作品,但贾樟柯表示,虽然是第一次拍未来题材,但是与科幻无关,纯粹是讲述发生在未来的故事,与过去形成鲜明的对照,以此来说明人与人之间的疏离,“为什么那些高中同学毕业后就几乎再也没有联系了,”他说这是他灵感的来源。
有媒体问贾樟柯,听说巩俐当评委那年找了四个翻译,那你是否也会带翻译?作为评委身份的贾樟柯表示,自己英语过了四级,看外语片so easy。
记者:请介绍一下这部影片。
贾樟柯:构思3、4年。当时是在清朝和这个,两部电影同时在推进。《山河故人》大概是讲1999年秋天,在山西煤矿,赵涛饰演的小学老师,跟一个煤矿工相爱,但分手了。赵涛嫁给煤矿主。她男朋友远走他乡,去了很远的地方,还是在煤矿工作。23岁,27岁。2014年,以前男朋友得了很重的病,带着妻儿回到故乡。赵涛离婚,有个8岁儿子。儿子要跟前夫移民到澳大利亚。2025年赵涛儿子19岁,澳大利亚海边城市。几乎全是中国人,但都说英语。他对母亲只有依稀印象。只会一个字,涛。
记者:第一次拍摄未来,会是一部科幻片?
贾樟柯:第一次拍摄未来,后三分之一在澳大利亚拍。我过去一直在想,我们可能遗忘了很多情感。这些都市的情感在未来会不会保存。整个片子第一次在国外拍摄,面临新挑战,新制片环境,有合作方会有完美作品。
记者:计划何时开机?
贾樟柯:计划10月底11月开机。先拍中国部分。三家公司推进。自己公司上影和海外推广MK2。包括北野武事务所在洽谈。会有很好的制作组合完成影片。
记者:这次又让赵涛主演,之前有跟她商量过吗?
贾樟柯:赵涛有个纪律,在家不准谈工作。而且计划一直在谈好几年。
记者:男主角是否选定了?
贾樟柯:最主要的男主角是赵涛19岁的儿子。会在电影节结束后,通过全球范围去选。经纪公司推荐。视频沟通也可以。选演员是个很有缘分的事情。希望顺利。
不一定选新人。崭露头角的演员也可以。比较希望找有海外生活经历的。
记者:创作经验来自于哪儿?
贾樟柯:首先是人的脸。我看99年拍站台时的工作照,朋友的照片。随着时间推移,人的面孔在改变,写满经历和经验。对电影来说,最深刻的是岁月。我自己也已经44岁了,很感触。理解了很多感情。高中同学每天在一起,为什么三年后就不再联系。未来呢?完全是个体的经验。希望它充满感情。充满诗意。
记者:之前有传言说巩俐带了五个翻译来戛纳,对你来说,看英语片需要翻译嘛?
贾樟柯:不会有认知障碍。我英语过4级。电影有两种语言。
记者:此片在中国上映计划?
贾樟柯:对投资方都很关心什么时候完成。各国要做发行计划。尤其是日本。要6、7月看景回来,才能定发行日期。国内送审过程,会在戛纳之后开始。
记者:《天注定》何时能上映?
贾樟柯:没什么事能打击我。《天注定》还没尘埃落定。只是盗版出来了比较闹心。
我来说两句排行榜