话剧《红旗谱》剧照 姚文生 摄 |
2014首届天津曹禺国际戏剧节将在本月开场。作为戏剧节唯一一部天津本土大戏,根据著名作家梁斌同志的同名小说改编,由天津人民艺术剧院打造的话剧《红旗谱》将于本月21日、22日在天津大剧院歌剧厅上演。3日、4日两天,记者前往天津人艺实验剧场探班,正在紧张彩排期间的主创人员向记者分享了创作心得。
《红旗谱》讲述了从清末至1931年“九一八事变”前后30多年间,以朱老忠、严志和、严运涛等角色为代表的中国农民,为反抗土豪、维护土地从自发斗争到自觉斗争的革命历程,生动描绘了“朱老巩护钟”“反割头税”“保定二师学潮”等革命事件。今年适逢梁斌同志诞辰100周年,此前,《红旗谱》在大银幕、荧屏及话剧舞台上都有过版本,对于如何在保持原著精神的基础上,打造一版独具特色的《红旗谱》,该剧导演、天津人民艺术剧院院长钟海在接受本报记者采访时表示:“一直以来,大家对《红旗谱》的解读更偏重于阶级斗争。这次通过对原著的进一步解读,我们认为以今天的视角来看,梁斌同志是把更多的心血倾注到了对社会底层人民的同情、关怀和歌颂上,这一点是具有时代传承性的。因此,我们在创作中特意淡化了阶级斗争,并在尊重原著的基础上加入了一些我们这个时代的文化元素,来避免情节和人物的符号化,使之更加丰满。”
3日晚,《红旗谱》在天津人艺实验剧场进行了首次公开联排。从现场情况来看,该剧的整体结构已经完成。全剧从首场戏“朱老巩护钟”开始,锁井镇农民与地主冯兰池的戏剧冲突不断,但剧中对冲突的处理十分注重细节,如冯兰池被依照原著塑造成了一个“鸟痴”,因此他计夺脯红鸟、陷害大贵,进一步激化与朱老忠一家的矛盾就显得十分真实可信、一气呵成。钟海表示:“梁斌同志的原著中许多类似的精彩情节没有被以前的文艺作品采用,这次我们充分挖掘原著,将这些很真实、很人性化的情节还原到舞台上来,比如老驴头为躲割头税而私自杀猪的情节,我们就把它变成了一场大戏,这场戏生活气息浓厚,又有喜剧效果,但观众在笑声之余更会感觉到那个时代农民的辛酸。”
《红旗谱》的故事主要围绕着主人公朱老忠展开,因此,这一具有鲜明中国农民精神的角色塑造得精彩与否,直接关乎整部剧的成败。该剧的朱老忠一角由“中国第一农民”、曾在电视剧版《红旗谱》中精彩出演同一角色的著名演员吴京安担纲。从联排现场来看,已经对该角色十分熟悉的吴京安在话剧舞台上更加游刃有余。记者了解到,为了演好这一版的朱老忠,吴京安在进入剧组前又将原著和自己主演的电视剧重新研究了一遍,还根据自己的理解加入了许多创作,如在受了贾湘农的革命教育后,朱老忠有一段十分精彩的台词,“俺这一刀劈下去,天可就开了,太阳就露头了……俺朱老忠迟早要把这梦种到这庄稼地里。”吴京安表示:“虽然背景是革命年代,但我认为《红旗谱》同样是一部十分关切民生的作品,这在当前也是很有现实意义的。锁井镇的农民始终为了维护土地而抗争,守护着他们安居乐业的梦想,这正像我们现在为实现‘中国梦’而奋斗。”
我来说两句排行榜