搜狐娱乐讯（马嫚丽/文）3月3日，第86届奥斯卡颁奖礼落下帷幕，讲述美国黑奴故事的《为奴十二年》获得包括最佳影片在内的三项大奖。随后，搜狐娱乐从博纳电影公司得知，博纳已经购买《为奴》内地版权，由于引进程序复杂，预估六、七月份上映。
这对影迷来说是件喜大普奔的事。不过就在奥斯卡颁奖一周前，美国《洛杉矶时报》报道称，“在好莱坞的所有话题可能都有关奥斯卡，但是在中国，观众至少电影院的观众，只看了九分之一被提名的最佳影片。”据搜狐娱乐统计，《洛杉矶时报》说得有些夸张，这五年，大概会有3部获最佳影片提名的片子进入内地，大概占提名数量的三分之一（如果今年的《为奴十二年》、《美国骗局》确定在内地上映的话）。
能进入内地的奥斯卡影片数量确实很少，更关键的是，除了《少年派》、《地心引力》、《盗梦空间》、《阿凡达》等动辄四五亿，甚至13.5亿的特效大片，几乎所有在获奖后引进内地片子票房都不佳。
以2009年至2013年这五年为例，在获奖之后内地公映的影片，成绩最好的是《了不起的盖茨比》，8200万。进入内地影市的三部最佳影片：《国王的演讲》、《艺术家》和《贫民窟的百万富翁》，前两部票房只有四五百万，《贫民窟》5300万。同样的，最佳外语片《一次别离》【观影】票房418万，小李子的《姜戈》1700万，马丁•斯科赛斯的3D大片《雨果》2100万。
在国民心中，奥斯卡是电影界含金量最高的奖项，这些天小李子冲奥失败的段子网络上遍地都是，可见观众对奥斯卡关注度颇高。为何有些获奖影片在内地却频频受冷？搜狐娱乐采访多位业内人士分析，从题材、审查到网络盗版等问题，奥斯卡获奖影片要想在内地吃香，真的不是件容易事。
一位院线人士在得知《为奴》要在内地上映时，还特意强调一句，“小李子的《华尔街之狼》【预告片】要是在内地上映成绩会很好。”在她看来，内地观众喜闻乐见的金融犯罪题材，小李子本人的号召力加上他的大尺度表演，噱头十足，票房肯定会很好看。不过，这似乎不太可能，满满都是肉体的《华尔街之狼》，如果要在内地上映，得删成什么样啊。
Part1：现状——
①最佳影片内地受冷 最高的是《贫民窟》5300万
从2010年开始，奥斯卡最佳影片提名数量由5部增加到10部。那么这几年能进入内地的获最佳影片提名的片子数量有多少？《洛杉矶时报》说得有些夸张，据搜狐娱乐统计，这五年，大概会有3部获最佳影片提名的片子进入内地，大概占提名数量的三分之一（如果今年的《为奴十二年》、《美国骗局》【预告片】确定在内地上映的话）。
其中获得最佳影片大奖的片子，只有2010年的《拆弹部队》【观影】和2013年的《逃离德黑兰》【预告片】没有在内地上映。而上映了的最佳影片，票房也很一般。成绩最好的竟然是2009年的《贫民窟》。
 |
在获奖（不论大奖还是小奖）后引进内地的电影中，最高票房数字是《了不起的盖茨比》【预告片】8200万，《悲惨世界》次之，6200万。而其他的影片，成绩不太理想。比如小李子的《姜戈》1700万，最佳服装设计的《安娜•卡列宁娜》1200万，梅里尔•斯特里普封后的《铁娘子》，成绩不到500万，最佳外语片《一次别离》也只有400多万。
②技术奖加持的特效大片吃香 在奥斯卡前就引进
值得一提的是，有些技术奖加持的特效大片因为题材原因，在国内的成绩相当不错，而它们基本上都在获得奖之前就引进内地。
其中票房最高的当属卡梅隆大神的《阿凡达》（2010年上映），13.5亿的数字至今没人打破。《007之天幕危机》【预告片】，《盗梦空间》【预告片】、《地心引力》【预告片】，基本都是四亿以上。而《爱丽丝梦游仙境》、《玩具总动员3》以及正在上映的《冰雪奇缘》【预告片】等动画片，成绩也不赖。
尤其值得关注的是李安导演的《少年派的奇幻漂流》【预告片】，不仅得到三项技术大奖，安叔也获得最佳导演。尽管本片讲的是一个人和一只老虎的偏文艺的故事，但故事蕴含哲理，特效美轮美奂，最后的成绩将近6亿。
Part2：分析——
① 题材多偏门小众，不符合内地观众口味
能够获得奥斯卡最佳影片的片子，质量之优秀不容置疑。但为何在内地上映后，成绩却很差？UME影城负责人刘晖首先就强调，奥斯卡影片在国内遇冷，最大的因素是题材。
“叫好和叫座在国内一向是有矛盾的。比如今年的《为奴十二年》，讲述的是美国黑奴的故事，可能美国人比较关注，但国内观众因为文化上的隔膜，很难会跟这样的影片产生共鸣。像去年的《姜戈》，还有小李子和昆汀坐镇，但《为奴》中的演员，内地观众最熟悉的是卷福吧。”
同样的，《艺术家》和《国王的演讲》【预告片】这两部影片，一个是怀旧的黑白默片，一个描述的英国国王的口吃问题，题材都比较偏门小众，很难受内地观众待见。此前也有业内人士分析《悲惨世界》的失败原因，“这是一部纯音乐剧，没有对白，上来就唱，这种创新的表演方式对中国观众来说稍显陌生。”
“现在内地观众还是偏爱特效强大，喜剧类的爆米花商业影片。”谈到《为奴十二年》的成绩预估，刘晖表示，影片在国内一线城市的上座率会比较高，但总体成绩不会太高。
②审查是拦路虎，发行商不敢冒险
审查也是“阻拦”奥斯卡获奖片进军内地的一大因素。搜狐娱乐采访的一位资深发行人表示，有些电影譬如《达拉斯买家俱乐部》【观影】涉及艾滋病，《黑天鹅》【预告片】涉及女同情节，能在内地上映的可能性非常小。对于发行方来说，如果不确定审查是否能通过，购买的风险极大。
此前也有不少因为“审查”无法引进的案例。譬如克里斯托弗•诺兰执导的《蝙蝠侠：黑暗骑士》，就被传因为“剧情过于黑暗，不符国情”引进受阻。
部分获奖片为了顺利上映要删改不少情节，比如《贫民窟》就删掉“警察用电棒折磨男主角”等三处细节。但肯按照相关部门的要求删改并不意味着就能顺利上映。去年4月，昆汀的《被解放的姜戈》就出现了上映三分钟紧急停映的事件。尽管一个月后重新上映，但因为档期等因素，票房只有1700万。
对于《为奴十二年》，因为片中有不少皮鞭抽打身体、黑奴被吊死的镜头，博纳电影公司负责人表示要看电影局的意见，不过他们已经跟该片导演史蒂夫-麦奎因沟通过，导演允许中国发行方对片子做适当的删改。
③上映滞后 网络盗版影响票房
奥斯卡获奖影片在内地遇冷的一大原因，也是中国特有的国情——“网络盗版”横行。一位发行人表示，购片商为了趁着奥斯卡的东风希望影片越快上映越好，但由于引进程序复杂，常常要等好几个月才能公映，而等到上映时，网络上常常已经流出盗版影像。
像《艺术家》、《一次别离》、《姜戈》、《国王的演讲》等影片都是在获奖差不多一年后才在内地公映的。曾经有圈内人士也透露，好莱坞片商经常在影片获奖后才跟内地发行商洽谈版权事宜，因为获奖后版权可以涨价；同样的不少内地片商在拿了奖后才敢买版权。但也因为获了奖后才拿到版权，内地片商不得不再经历几个月的审查时间后才上映影片，那时候内地大部分影迷可能已经通过网络看过片子，潜在观众流失严重，票房损失极大。
我来说两句排行榜