对话刁亦男：重自我表达不重票房

刁亦男重自我表达不重票房

　　第64届柏林电影节于当地时间2月15日晚落下帷幕。在颁奖典礼上，中国影片一鸣惊人、连中三元：刁亦男执导的《白日焰火》摘得电影节最高奖最佳影片“金熊奖”，该片主演廖凡获最佳男演员“银熊奖”；娄烨执导、曾剑摄影的影片《推拿》获杰出艺术贡献“银熊奖”（摄影）。

　　>>华人导演成绩·金熊奖

　　☆1988年张艺谋（《红高粱》）

　　☆1993年谢飞（《香魂女》）李安（《喜宴》）☆1996年李安（《理智与情感》）

　　☆2007年王全安（《图雅的婚事》）

　　□《白日焰火》简介

　　外表冷艳的吴志贞（桂纶镁饰）身上散发着熟女的魅力，这对于男人来说是一种致命的诱惑，对于与她曾有过一面之缘的警察张自力（廖凡饰）来说更是如此。

　　5年前，吴志贞的丈夫梁志军（王学兵饰）被警方认定死于一桩离奇碎尸案，当时张自力破案后击毙了持枪拒捕的凶手。5年后，又发生了类似的连环案件，并且这些死者都曾与吴志贞相恋，心结未了的张自力主动接近吴志贞，却飞蛾扑火般地爱上了这个女人，两个遭遇重大生活挫折的人逐渐从惺惺相惜到相爱，随着更加亲密的接触，张自力发现了5年前的真相……

　　□《白日焰火》

　　刁亦男称梦难醒

　　身着黑西装的导演刁亦男率剧组人员在一片掌声中登台，激动难以言表。他用手连连拍着讲台，沉默了有十几秒钟之久，台下掌声再起，他终于开口：“难以置信！看来这个梦是一直醒不了。看看这些人，我们这支最优秀的团队，谢谢你们。”掌声又起。刁亦男接着对影片制片人表示特别感激，并说“今天晚上，这个电影的荣誉属于我，属于我们最优秀的团体，属于电影，属于一切”。

　　《白日焰火》以扎实严密的犯罪推理受到电影节组委会赞赏，被组委会称为西方“黑色”类型片。刁亦男曾坦言电影意在展现“人在面对人生真相时主动做出道德抉择行动的勇气”，给出“当今中国人需要的精神释放”。

　　廖凡以影帝庆生

　　廖凡在“金熊奖”揭晓之前登台领取“影帝”桂冠。他激动地说：“昨天是中国传统的元宵节，是春天的开始，同时是西方的情人节，也是我的生日。今天我得到了最好的生日礼物，谢谢你们！”他在台上也感谢了电影中的搭档桂纶镁，称她“让寒冷的冬天变得温暖”。

　　这也是中国演员第一次拿柏林影帝。加上梁朝伟凭《花样年华》拿的戛纳影帝、葛优《活着》、夏雨《阳光灿烂的日子》拿的威尼斯影帝，华语片至此把欧洲三大电影节的影帝都拿齐了。

　　>>对话刁亦男 重自我表达不重票房

　　昨天下午2点（北京时间），凭借电影《白日焰火》获奖的导演刁亦男与媒体分享了获奖后的心情。

　　京华时报：《白日焰火》的拍摄筹备了很久，遇到过什么困难？如何解决的？

　　刁亦男：我为这部影片付出了很多，一直保持对剧本的讨论、沟通，也一直在找投资。所以，这个过程非常的漫长。拍摄时，因为天气冷，监视器经常冻得没有画面。但也正因为这样，我们整个剧组抱团取暖，形成了一股无形的力量。

　　京华时报：对于《白日焰火》在内地上映后的票房有怎样的期待?

　　刁亦男：我有信心应该比之前任何一部得奖的影片都会高。至少可以这么说，我想拍一部又有观众又可以自我表达的电影，两者兼顾，而这一点在柏林影展体现了，票房当然是考验，但没关系，来吧。

　　京华时报：你觉得廖凡在这次电影中表现如何?

　　刁亦男：我跟廖凡彼此信任。廖凡很细腻，不用让他演，他自己本身性格中就很细腻，对这个角色很合适。

　　□《推拿》

　　娄烨代曾剑领奖

　　另一部获奖电影《推拿》改编自作家毕飞宇的同名小说，展现了南京一家推拿馆中几名盲人推拿师的生活和情感遭遇。颁奖礼上，该片摄影师曾剑未能到场，由导演娄烨代为领奖。导演娄烨说，要展现“看不见”的影像是很困难的工作，他替曾剑感到高兴，“一部‘看不见’的电影，一个看得见的奖，我觉得非常有意义，这是对盲人演员和所有工作人员的致敬。”

　　编剧马英力在记者会上宣读他发来的短信：“这是我第一次拿摄影奖。这部电影的影像灵感完全来自于这个特殊的故事。谢谢所有的演员，是你们把我带进了这个故事，让摄影机看到了黑。”马英力说，把原著小说改编成电影不太容易，要把大量描述人物心理和过往经历的文字转换成画面，而这个过程中最重要的工作是找到每个人物的精神本源。

　　□影人快评

　　华语片现新意

　　“借传统电影流派，讲述自己的故事，具有独特的导演风格和制作方式，我很欣赏……体现了当今中国电影的新意，在电影节上受到观众和媒体的喜爱”。

　　——电影节主席迪特·科斯里克谈三部参与“逐熊”的中国影片

　　□其他

　　90后影后

　　此外，今年的评委会大奖“银熊奖”由英德合拍的《布达佩斯大饭店》获得；法国电影《纵情一曲》(又译《赖利的生活》)获得阿尔弗雷德·鲍尔“银熊奖”；最佳导演“银熊奖”由执导《少年时代》的美国导演理查德·林克莱特获得；在日本影片《小小的家》中有出色表演的90后日本女演员黑木华(上图)获得最佳女演员“银熊奖”；最佳编剧“银熊奖”由执导德法合拍片《基督之路》的迪特里希·布吕格曼获得。