对话《世界之间》导演：无所顾忌拍摄敏感题材

《世界之间》首映礼上菲奥-阿拉达戈十分兴奋

这部讲述德国军人和阿富汗当地武装力量、民众之间相处的影片，真正地破坏了一些禁忌

　　搜狐娱乐讯 （文文周/文）德国新锐女导演菲奥-阿拉达戈的《当我们离开》曾赢得欧洲电影奖的发现奖，如今她的第二部剧情长片来到了柏林电影节的主竞赛单元，然而如她拍之前所预期的那样，本片上映后立刻成为备受争议之作。这部讲述德国军人和阿富汗当地武装力量、民众之间相处的影片，真正地破坏了一些禁忌，也可能会真正地得罪一些人，但是却令这个世界上某些发生着却不为人知的事情成为了焦点。处在不同的世界之间，菲奥-阿拉达戈格外勇敢。

　　【涉猎禁题】

　　做一部没有人做过的德国军人题材，菲奥-阿拉达戈胆子够大。别人不去做，她认为不是因为找不到钱，而是害怕。“你要去表现一个打斗、杀戮的军人，大家都会害怕，不知道公众的反应会是什么。这主题是挺大的，重点是，现实中在继续发生，他们仍然在打斗、杀戮，死去。”同样的题材，在英国怎么表现都没有问题，本次电影节上就有《71》这样的作品，“可是在德国，这种题材很敏感，但是我想反正我是奥地利人，所以就不管了。”

　　事实上，谁也无法把军人这样的人物从政治中提出来，因为他们之所以会在那个地方发生那些事情，是因为有人派他们去。

　　【拍摄极难】

　　同类型的电影，找一个小沙滩的地方拍摄，或者搭景借景就算。但是深入中东阿富汗本体拍摄，菲奥-阿拉达戈承认自己也不知道会发生什么。可或许这样才是公平的，值得的。并且这种情况下，整个剧组的人才会真实地感受到那种冲突与焦灼。她提到自己在拍完第一部剧情长片的时候，曾经在阿富汗那里做一些研究，从而看到穿着军人制服的人。“你可以明显的判断出，他们并不是一些在那里只做好人好事的人，而是有军事任务。”

　　很多其他电影里，阿富汗的人都是作为符号化的“坏人”出现，这几乎是第一部我们看到阿富汗人作为“正常人”出现的电影。菲奥-阿拉达戈说正是这样的，她并不只是要去表现军事的一面，当地人的生活对她来说也很重要。毕竟这是一部关于不同文化交流和互动的电影。“不仅仅是我的意愿去互动，也是他们。”