《野猪林》大连将演 李宝春杨赤丁晓君再现经典

《野猪林》李宝春（左一）杨赤排练照。

　　本周三晚，由已故著名导演谢晋执导、中国台湾京剧名家李宝春与台湾京剧“小天后”黄宇琳领衔主演的新编京剧《原野》在大连国际会议中心大剧院（简称大剧院）隆重上演。此次演出之后，李宝春还将联手大连京剧院院长、著名花脸艺术家杨赤，以及大连籍著名京剧青年演员丁晓君在北京上演传统京剧《野猪林》，消息传来令戏迷沸腾。日前，三位名家在大连宏济大舞台进行了《野猪林》的排练，记者对他们进行了采访。

　　新编京剧《原野》精彩上演

　　宝叔宝刀未老

　　李宝春，著名京剧大师李少春之子，今年已经63岁的他，从小受父亲指点，还曾受马连良、王少楼、杨菊芬等亲授。20世纪70年代，李宝春在样板戏《杜鹃山》中饰李石坚。20世纪80年代初加入中国京剧院，与袁世海、杨春霞等同台。后曾在海外寻求发展。上世纪90年代初期，李宝春到中国台湾工作，直到现在。

　　多年来，他铭记父亲在艺术上严格精益的指点与在人生中深刻至情的叮咛，自励创新、勤练不辍。1983年他荣获意大利北方戏剧学院荣誉博士，1987年荣获美国纽约林肯中心亚洲杰出艺人。1990年加入“辜公亮文教基金会”京剧推展小组，1995年受邀于联合国教科文组织——“国际戏剧协会”第26届年会，担任专题演讲嘉宾。1997年，他成立了台北新剧团。如今的李宝春，除了担任台北新剧团团长外，还担任着中国文化大学中国戏剧学系专任副教授、台湾大学戏剧系兼职教师。

　　值得一提的是，李宝春不仅积极推创新戏，更致力传统剧目之整理、移植与演出，并多次率团赴欧、美、日等地展演。最近10年，每年他都会带剧团回大陆演出。这一次来到大连，李宝春携几十人的班底，为大连戏迷献上了新编京剧《原野》。据悉，此次在大连的演出，是《原野》在大陆的13场巡演中的最后一场，意义非凡。

　　前天晚上，不少戏迷被这出新编京剧《原野》吸引前往大剧院观看，大家不仅冲着名著《原野》，更冲着“宝叔”李宝春。而当看到年过六旬的他在台上唱念做表样样俱精时，不由得为他不断叫好喝彩。

　　演出中观众也感受到，新编京剧《原野》进行了大胆的艺术尝试，不仅用京剧的形式发挥后面意识流部分，在音乐、舞蹈、布景等方面也进行了创新。身为主演又是该剧编剧的李宝春告诉记者说，《原野》就是一部新老戏。“它的唱腔由作曲家朱绍玉担任设计，纯粹都是老腔老调，但在表演上又有新意，这样就能让新、老戏迷都觉得能接受。”这样的创作风格，李宝春笑称是“形式逼迫”。“为了让京剧这门艺术能发展、生存、立住，必须结合社会大环境不停地创作。台湾的观众里，60%~70%都是年轻人，所以‘新老戏’能让老戏迷觉得是老戏，新戏迷又觉得有新意。”

　　李宝春杨赤丁晓君首次联手

　　明年1月3日北京演《野猪林》

　　这次来到大连，李宝春还有一项重要任务，那就是与大连京剧院院长杨赤、大连籍京剧青年名家丁晓君排练传统京剧《野猪林》。众所周知，《野猪林》是京剧大师李少春的代表作。上世纪40年代末，李少春先生对《野猪林》重新加以整理改编，与郝派传人袁世海先生、梅派传人杜近芳等在上海天蟾舞台合作演出，引起轰动。后来李少春又对该剧进行了多次修改，使该剧日臻完善，成为不仅是上世纪50年代京剧舞台上的优秀剧目之一，也是至今京剧舞台上久演不衰的经典剧目之一。

　　如今，李少春之子李宝春、袁世海之徒杨赤、杜金芳之徒丁晓君，三人将首次联手演绎《野猪林》，堪称具有“划时代的意义”。几天前，在大连宏济大舞台排练时，李宝春的林冲、杨赤的鲁智深、丁晓君的林娘子，三位名家满宫满调，让闻讯而来的戏迷提前一饱眼福并感叹：“太像老先生演的了。”其中，李宝春完全按照父亲的路子演绎，亮点不少，一段舞剑看的十分过瘾。

　　李宝春、杨赤、丁晓君都向记者表示，能够有这次合作非常难得，在排练时，虽然是首次合作，但却十分默契。而这出《野猪林》将于明年1月3日在北京国家大剧院首演，三位名家还表示，来年若有机会，要在大连再演一场《野猪林》。