马约版《天鹅湖》：展后现代主义色彩依旧感人

蒙特卡洛芭蕾舞团版《天鹅湖》（资料图）

　　10月26日和27日，著名编舞大师马约率领蒙特卡洛芭蕾舞团参加国家大剧院舞蹈节。如果说伊凡诺夫和彼季帕的《天鹅湖》是19世纪的经典，马修·伯恩的《天鹅湖》（男版）是20世纪的经典，那么马约的《天鹅湖》无疑算是21世纪初一部不可多得的杰作。

　　马约的《天鹅湖》对原来的舞剧结构与戏剧冲突做了较大的更改与重构，他不仅没有遵守原来音乐的顺序，甚至彻底将其打乱；不仅运用了“拼贴”的方式对柴氏的音乐进行了重新整合，而且还根据自己的需要删减了很多，例如第一幕中的波罗乃茲舞曲和三人舞的部分乐段、第二幕中的四小天鹅与群鹅圆舞曲、第三幕中的意大利等舞曲。这种做法也许会引起一些争议，但无论是1895年还是1995年的《天鹅湖》版本，编导们也都对原来的音乐动了“手术”，只不过没有马约这么大。

　　马约的创造性同时也体现在他对原剧本所动的大“手术”。原剧中的魔王罗德巴特变成了此剧中的黑夜女王，并增加了陪伴她的两个大天使。此剧中还增加了国王这一角色，而这位国王似乎与黑夜女王又存在着微妙的隐情，致使整个故事变得更加扑朔迷离。同时，此剧中还弥漫着欲望、冷漠、诱惑乃至暴力等一系列21世纪后现代主义的色彩。

　　舞剧伊始，出现在众人眼前的就是一部黑白投影，讲述了儿时的王子和青梅竹马的公主纯洁无瑕的感情，但是黑夜女王将小公主掳走，令王子伤心不已……投影完毕，我们所看见的已经是长大成人的王子。国王和王后带了许多艳丽的美女让王子挑选新娘，而黑夜女王也带了她的女儿——黑天鹅来诱惑王子。但王子却一直无动于衷，直到他来到天鹅湖畔，遇到了已经变成了白天鹅的小公主，由此重新燃起了爱恋之情。但是却因为难以抵抗黑夜女王的阻挠和伤害，最终酿成了无可挽回的悲剧。当巨大的黑色绸缎从天而降笼罩了整个舞台时，这似乎象征着黑暗淹没了这个世界里已被摧毁的爱情。然而，王子和公主纯洁忘我的恋情却穿透了这片黑暗，深深地留在我们的心里。马约仿佛在说：没有爱情的世界是黑暗的，然而世界上不能没有爱情。