首届德国电影节扬帆 十月畅享德国电影饕餮大餐

电影《欢迎来到德国》剧照

展映影片《戛然而止》剧照

展映影片《芭芭拉》剧照

展映影片《啊！男孩》剧照

　　德国电影协会与北京德国文化中心-歌德学院（中国）联手在中国举办首届德国电影节。德国电影节将于10月12日在北京奥迪city开幕，将面向中国大众展映。来自于德国的著名电影制作人和演员将亲自前往中国，向中国观众介绍自己的影片，其中包括著名德国导演沃尔克-施隆多夫（Volker Schlöndorff）、雅瑟敏-萨穆德里（Yasemin Samdereli）、安德里斯-维利尔（Andres Veiel）、亚历克斯-施密特（Alex Schmidt）以及著名德国演员拉斯-艾丁格（Lars Eidinger）等。《欢迎来到德国》、《芭芭拉》、《汉娜-阿伦特》和《啊！男孩》等近两年的10部最新德国影片在将于10月12日至23日两周内先后在北京、成都、深圳和沈阳四地展映。与德国电影节同期举行的还有“沃尔克-施隆多夫回顾展”，及多场研讨会和专题讨论会。这一系列活动将使中德两国电影制作人，不论是年轻人还是经验丰富的电影人，都有机会来交流知识，启动合作项目。德国电影节将把中德两国的电影行业连接在一起，促进中德文化交流，以及产业之间的相互了解，并推动双方不断加强对话。

　　电影国度-德国精品层出

　　在中国电影市场全部被国产片和好莱坞大片占据的今天，观众错失了欣赏更多国际优秀影片的机会。而德国除了啤酒、足球与汽车外，也是世界上重要的电影大国之一，德国电影也在世界上屡获殊荣，新德国电影学派四杰代表人物，从柏林电影节金熊奖导演法斯宾德的影片《佩特拉-冯-康德的辛酸泪》，到开创了“公路片”电影形式，曾获得戛纳电影节的金棕榈奖导演文德斯的影片《德州，巴黎》等，他们的影片都深深影响着那个时代的电影人。现代的德国影片也是精品层出，如1980年获得第五十二届奥斯卡最佳外语片，来自德国导演沃尔克-施隆多夫的《铁皮鼓》，第七十五届奥斯卡最佳外语影片《无处为家》、第七十九届奥斯卡最佳外语影片《窃听风暴》，第六十二届戛纳国际电影节最佳影片金棕榈奖《白丝带》等等，均是德国导演的绝世佳作。

　　德国电影代表团10月来华见观众

　　据悉，首届德国电影节于10月12日在北京奥迪city正式开幕，还将于12日至23日两周内在北京、深圳、成都、沈阳四个城市巡回展映。以德国新电影运动代表人物、德国名导施隆多夫为代表的德国电影代表团，也将于10月12日来华与媒体和观众见面。主办方德国电影协会与北京德国文化中心-歌德学院（中国）特别精选了《芭芭拉》、《红酒烩鸡2》、《欢迎来到德国》等在内的13部电影长片进行展映，其中德国新锐女导演萨穆德里姐妹的代表作《欢迎来到德国》作为开幕影片拉开首届德国电影节的序幕。本次展映中的所有德国影片将于10月12日开始在北京当代MOMA百老汇电影中心、成都星美西南影都、成都环球中心影院、深圳百老汇影院、沈阳天一路万达影城、沈阳奥体中心万达影城陆续放映，为了让观众更加深刻地体会到德国影片的原汁原味，所有参展影片都将保持德语原声对白，配以中文字幕放映。

　　大奖影片《芭芭拉》首见中国观众

　　克利斯蒂安-佩措尔德的《芭芭拉》对于影迷而言并不陌生，该片获得去年柏林电影节最佳导演银熊奖，以及是奥斯卡、戛纳竞赛单元入围影片。《芭芭拉》讲述一位想要移民西德的东德女医生，被下放到乡村医疗室工作，却无时无刻不在策划自己的潜逃行动，怀揣着这种秘密的紧张感，使她对周围的所有一切都抱有怀疑的态度，即使在遇到一位让她无法抵挡的帅哥医生时也是如此，从而在留下和离开之间陷入两难局面。导演克利斯蒂安-佩措尔德以精致，克制的镜头调度，浓厚的人道主义情怀去关注生活在这个时代下的人们：社会仍在动荡，但人民却在努力地生活着，是他们的安之若素才得以支撑起整个国家，小人物彰显大情怀，在展现生活的波澜中吞吐出了人生的况味。

　　参展影片风格多样 德国电影节奉献饕餮大餐

　　除了近两年在世界各大电影节中大热的《芭芭拉》之外，本届德国电影节可谓风格多样化，开幕影片《欢迎来到德国》是德国新锐女编导萨穆德里姐妹的代表作，勇夺去年德国奥斯卡最佳影片、最佳剧本双料大奖，由妹妹编剧、姐姐导演，以两人擅长的喜剧观点出发，描述一个土耳其大家庭在德国客居40年后，在德国面临的身份认同问题，举家返乡度假的惊奇旅程。而德国天王巨星提尔史威格自编自导自演的爱情喜剧电影《红酒烩鸡2》则完全打破人们印象中严肃死板、一丝不苟的德国人印象，轻松活泼、充满笑料，融入了德国人对于爱情、家庭、性爱等等的态度，其中不乏让人感觉到温馨心动的段落，该片也让提尔史威格稳住今年德国首席票房巨星地位。

　　《啊！男孩》通过男青年尼克-菲舍的一些生活琐事，向我们展示了当代柏林年轻人的生活状态，该片是德国导演杨-奥雷-格斯特的处女作，被誉为德国电影的新希望。家庭伦理片《亲人之间》则挑战家庭道德界线，一班优秀演员精准而收敛的表演，诠释出中产阶级家庭为了维持表面和谐而长年压抑对彼此愤恨的状态，亦疏离亦亲密。此届德国电影展映之旅，将体现出德国当代电影的多样性，从浪漫喜剧到悲情剧，从人文影片到历史电影，从被称为“北方罗马”城市的不来梅，到有艺术殿堂之称的德累斯顿，再到德国最温暖、阳光最灿烂的城市佛莱堡，从德国电影中领略不一样的德国异域风情。