王亚彬携欧洲编舞家西迪-拉比 用肢体诠释生长

　　用不同文化中生长出的肢体，共同去诠释本体意义的人类生命的生长，这是“亚彬和她的朋友们”第五季演出的全新舞蹈作品《生长》的内在意韵。作为中国舞蹈家和国际编导在编创、制作和演出方面全面合作并走向国际舞台的首次尝试，这一作品由著名青年舞蹈家王亚彬与国际著名编舞家西迪·拉比，以及希腊、美国舞者共同创作。

　　西迪·拉比介绍， 《生长》以“结构的初始和创作的初始”为主题，表现了基因聚合、分裂、再聚合形成的结构，并以树为喻，呈现过去与现在、现在与未来、过去与未来的关系，和这种生长过程与周围环境的相互作用，表现了时空交错下事物发展的过程和其中的动力。西迪·拉比对树“情有独钟” 。一直以来，他都对根、树枝和不规则碎片以及细胞分裂后产生新物质的运动过程很感兴趣。在西迪·拉比看来，每一根树枝都对应一条深埋在土壤中的树根，我们越想伸手抓住未来，就越需要了解它的过去。生长是一个循环反复的过程，是内部积蓄向外部拓展的结果。舞者和树木、植物有着共同点：需要向前，需要空间，但是还要与栖息的环境互相作用，也受到自然界和外部力量的影响，但往前生长是不变的原动力。

　　西迪·拉比说，与王亚彬的合作，源自“东方的召唤” ，即东方文化带给他的巨大吸引力。“中国文化无限的想象力，是西方艺术中很难做到的，因此中国的戏剧和舞台艺术变化一直让我很有兴趣。 ”西迪·拉比表示，通过与中国舞者的合作，中国文化进一步让他折服：“在教中国舞者动作时，由于他们对经络、气韵的理解，我感觉到他们不是从形式上模仿，不仅是肢体上柔软灵活，而是气韵生动。 ”王亚彬则表示，她对作品的定位不仅是面对中国，而且是面向世界，在创作中，她更渴望的是不同地域文化的碰撞，和融合、探索舞蹈更多的可能性。有着深厚中国古典舞基础的王亚彬表示，她会下意识地将中国舞蹈气韵等精髓渗透到作品中。

　　据了解， 《生长》将于11月在北京、广东、上海等地首演，此后，还将赴比利时、德国、法国、意大利、英国、荷兰、卢森堡等国巡演。

      来源：中国艺术报 记者/乔燕冰