林奕华四大名著系列上演 “教室里”读《三国》

剧中“女学生”以女性的身份模拟着《三国演义》中的人物和典故

　　香港导演林奕华的最新舞台剧《三国》明晚将在北京保利剧院上演。这部戏是林奕华“四大名著”系列的第三部作品，前两部分别是《水浒传》和《西游记》。今日，本报推出系列专题带您走进林奕华的戏剧世界，感受他将古典名著对位当下现实的“四大名著”系列舞台剧戏里戏外的故事。

　　明晚至9月1日，香港舞台剧导演林奕华的最新作品《三国》将在北京保利剧院上演。日前，林奕华携剧中6位主演参加发布会，为新剧预热。《三国》是林奕华“四大名著”系列的第三部，也是他时隔多年，继续该系列作品的创作。8月30日，本报将邀20名观众走进剧场，感受这部名著新解的《三国》。

　　在《三国》中，林奕华延续了他在引经据典又加以全新解读的创作方法。《三国演义》中的“桃园三结义”、“三顾茅庐”、“三气周瑜”等12段脍炙人口的故事被重新演绎，故事中的英雄硬汉背后的孤独也在如今这个时代被放大了。借由《三国》，林奕华想讨论的是“何为成功”这个时代话题。

　　主角阵容方面，《三国》沿袭了《贾宝玉》的女班阵容，在剧中，13位女演员饰演学生，在教室里与三个男老师一起，以女性的身份模拟着《三国演义》中的人物和典故，history（历史）变成了herstory，无论是性别置换还是古今对位，《三国》都与今人的所思所想息息相关。

　　在《三国》中，搞笑的桥段也比比皆是，比如曹操以赤兔马和“安琪拉宝贝（Angelababy）”诱惑关羽；诸葛亮向孙权借兵，却是为他唱了一首《春天里》；关羽因为渴望家的感觉而离开曹操，曹操却刚愎自用杀死了华佗——华佗代表他内在的自我，吕布因自卑、空虚不断转投东家。

　　与林奕华以往的戏一样，《三国》同样演足三个小时。嬉笑怒骂间，不乏深思。干净的结构、饱满的情节、丰富的舞台视觉让这部戏看起来一点也不闷。当剧中陈建骐作曲，林奕华作词的主题曲《最后》响起时，“谁会笑到最后，谁被记住最久，谁不怕一个人走……”相信每个人都会从戏中看到自己。