黄梅戏也能3D 《牛郎织女》让观众宛如漫步天宫

　　9日晚，国内首部3D戏曲舞台剧《牛郎织女》在国家大剧院上演，传统戏曲结合现代高科技手段，让观众戴着3D眼镜欣赏了一场跨越仙境和人间的爱情故事。在开场近4分钟的纯3D序幕中，戴上3D眼镜的观众宛如进入仙境，与牛郎织女一起漫步天宫。

　　整个剧目的3D效果与舞台表演结合得恰到好处，舞台两边的侧幕与中间大屏幕及舞台中后部道具场景紧密配合，凸显了舞台上的3D效果，“琼楼玉宇”、“风吹稻浪”、“瓜果飘香”、“山涧溪水”等美轮美奂的场景次第呈现，画面细腻，视觉效果出彩。除了环绕舞台四周的3D投影幕布，舞台上许多道具也实现了3D化，如房屋、瀑布、草木等。对演员来说，与3D全息影像的配合是另一个挑战，比如牛郎与老牛对话的情节，老牛是通过幻影成像技术呈现在舞台上的，演牛郎的演员周珊不仅要照顾特殊灯光的位置，更要力图将表演真实化。

　　导演潘昱竹介绍，该剧虽然有技术上的创新，但仍以保持黄梅戏原汁原味为创作根本，像《到底人间欢乐多》等耳熟能详的经典唱段全部被保留。“我觉得2D也好，3D也好，咱黄梅戏传统的魂没丢，表演和唱腔都还在。”周珊说。

　　据悉，安徽省黄梅戏剧院3D版黄梅戏《牛郎织女》自2011年亮相以来，不断吸取观众和专家意见进行修改，得以在2013国家大剧院黄梅戏艺术周活动期间与京城观众见面，彰显了北京作为全国文化中心的强大吸引力。（来源：北京娱乐信报）