《霍夫曼的故事》将亮相大剧院 春节前“拜年”

　　随着新春的临近，国家大剧院2013年推出的首部奇幻歌剧大戏《霍夫曼的故事》已经进入到了最后的排练阶段。1月22日，大剧院邀请媒体亲临排练厅观摩该剧，现场展示了剧中的精彩片段。

　　该剧导演赞贝罗也亮相排练厅现场，与媒体记者分享了许多《霍夫曼的故事》幕后的花絮。该剧目前已经进入到了排练的尾声，1月31日到2月3日，这部歌剧大戏就将与观众见面。

　　当天媒体探班现场，剧中中外主演联手展示了剧中最经典的第四幕第一场。剧中扮演诗人朋友尼克劳斯的王宏尧和扮演交际花朱丽叶塔的卡拉·德里科夫共同演绎了二重唱《船歌》。这首女中音二重唱是全剧最著名的唱段，也叫“迷人之夜，爱情之夜”，旋律模仿了威尼斯河面上“刚朵拉”船的节奏，十分优美抒情，是奥芬巴赫作品中流传最广的一支歌曲，常常作为独唱或二重唱曲目在音乐会上演出。剧中除了《船歌》之外，还能听到《侏儒之歌》、《玩偶之歌》、《闪耀的钻石》等著名的咏叹调，《酒之精灵合唱》等场面盛大的合唱节奏明快欢乐，即便是对歌剧不熟悉的观众，也会很快喜欢上这些轻松美妙的旋律。

　　服装设计库尔特·沃森透露，该剧在色彩的使用上相当奢侈，导演赋予了每个角色一个色彩的主题，“机器娃娃奥林匹亚选择了冷淡的浅蓝色，天真无邪的安东尼娅选择了纯洁的粉红色，迷人的朱丽叶塔则选择了热情洋溢的红色与充满魅惑的金色”。对于剧中至关重要的角色——尼克劳斯和缪斯女神，库尔特·沃森设计的造型则十分摩登、时尚，酷劲儿十足。霍夫曼的三位女朋友象征着不同年龄的女性，而渐变的色彩正体现出了年龄的变化。有趣的是，所有女主角的头发都是红色的，这也暗示了她们内在的统一性。

　　该剧的舞美设计精妙繁复，比如第二幕中从舞台顶部垂吊下来的一颗巨大的“机械心”，还有第三幕中在空中悬浮的竖琴，第四幕中出现在舞台上的刚朵拉船等，甚至连一些小道具都非常有趣，第二幕中，科学怪人高佩琉斯卖给霍夫曼一副魔法眼镜，戴上之后再看机器娃娃奥林匹亚就像真人一样。为此，大剧院的工作人员特意采购了近百副风格不同的眼镜，现代的、摩登的、机械范儿的等等应有尽有，为该剧增添了不少趣味性。

　　晨报记者 柴春霞/摄