于是之妻子李曼宜：他的遗憾太多了

于是之（资料图）

　　新华网1月21日报道 3年前，同样的日子，记者来到著名表演艺术家于是之家中作“抢救性”采访。当时于是之已在协和医院住院3年，无法与人作任何交流，他的夫人李曼宜接受了记者采访。

　　李曼宜对记者说：于是之的病症，医学上也说不清，自己这么大年纪，每天往返于医院和家中，不只是照顾于是之，同时也是给自己一种力量。

　　以下是记者当时与李曼宜的对话：

　　记者：您和是之老师生活一辈子，他究竟是一个什么样的人？

　　李曼宜：他热爱舞台，一辈子就做这一件事。他年轻时恋爱都不会，先买本书来看，做参考。从剧院回到家，基本就看书。

　　他的好多照片都是弯眉皱眼的，这个人不会开怀大笑。他对我倒不挑剔，做什么吃什么。他的心思就没在这顿饭上，所以给他做饭也没什么意思。

　　记者：他平时会把“戏”带回家吗？

　　李曼宜：他每次创作时，他的生活里就有很多角色的东西，尽量让角色进入生活。比如他演《洋麻将》，就拿个手杖就上大街了，因为《洋麻将》中的魏勒是拿手杖的。这个时候，我们就随他了。

　　他并不是一个浪漫的人，很多人觉得他严肃，但还是有幽默的时候。一位记者写文章说过，那年，他坐火车参加曹禺的纪念大会。天亮了，车厢里的灯还开着，他爱管闲事，对乘务员说：天都亮了，灯还开着呢，多浪费呀。乘务员说，待会儿有人会关的。等半天，还没人关，他又找到乘务员。人家回答：这是两个单位的，我们不管这个的。他一听就说：哦，我是第三个单位的！他这么一说，大家乐了，才发现这是于是之。

　　记者：您认为是之老师最可贵的是什么？

　　李曼宜：我觉得他这一生，认真劲是很好的，只是有点过。他是真诚的，没有任何杂质。对于有本事的人，他极为佩服。他对英若诚佩服得很，对苏民的古文底子、郑榕的画等等，都佩服。于是之没有什么特殊，太普通了，走在大街上，没人知道他是演员。

　　记者：1992年后，他还想重返舞台吗？

　　李曼宜：想，当然想。不过，有大夫给他说过，这病好不了，只能够延缓时间。他老开玩笑说：过去说话说太多了，上帝不让我说了。还说，我这人官不大，怎么跟里根得一样的病呀？

　　非常遗憾的是，他的告别演出(1992年7月16日人艺再演《茶馆》)我没有去。当时并不知道这是告别演出，认为他还会像往常一样。但是，没想到这真成了告别演出。他们《茶馆》这个集体，算是最后的一次演出。

　　记者：您觉得是之老师这辈子有什么遗憾呢？

　　李曼宜：他的遗憾太多了，他的追求可多了。比如，他外语没拿下来，就很遗憾。其实，他法语学的不错，到法国去还敢跟人家聊。英语也能对付，还学过一段日语，学过俄语。

　　他特别佩服童道明，因为他俄文好。他认为学习斯坦尼不懂俄文怎么看？所以，他看童道明的翻译，经常一起探讨。他看马列也是真看，想弄清楚，但为看不懂原文而遗憾。他学习不是为了炫耀，而是当做学问，要弄明白。他很想演一些角色，还想演主席的晚年，但没有演；他还想写东西，也没写……遗憾太多了。

　　他在痛苦时，我劝他，作为一个演员能留下一点作品就行。比如他演程疯子后，搞曲艺的人把他当做曲艺界的人了，作为演员来说，是值得自慰的。我说，你为人民做了点事，人家知道了，你不必这么苦恼了。

　　本文来源：新华网 作者：廖翊