芭蕾巨星希薇-纪莲呈现别样《玛格丽特与阿芒》

希薇·纪莲（左）笑起来灿烂无比。

　　北京的观众刚刚欣赏完法国芭蕾巨星希薇·纪莲异常精彩的现代舞《六千英里之外》，11月15、16两晚又将欣赏到她此次带来的第二套节目《玛格丽特与阿芒·练习曲》。昨天上午，希薇·纪莲又一次出现在媒体面前，与她搭档的英国皇家芭蕾舞团前任艺术总监安东尼·道维尔当众表示“感谢希薇·纪莲复活了这部旷世杰作！”

　　11月14日的发布会现场就像是一个小小的联合国，希薇·纪莲率领着她的团队真可谓是浩浩荡荡——来自意大利斯卡拉歌剧院芭蕾舞团的明星演员马西莫·慕鲁、英国皇家芭蕾舞团前任艺术总监安东尼·道维尔、法国国际芭蕾明星奥利维·夏纳特、格鲁吉亚国家芭蕾舞团独舞演员威廉·普拉特以及来自英皇的特邀造型师梅拉尼·布维特、斯卡拉歌剧院芭蕾舞团的钢琴独奏等。据悉，这套节目的内容由希薇·纪莲与大剧院一同策划，《练习曲》由中芭王启敏、李俊、马晓东三位首席演员领衔北京舞蹈学院的学生们呈现；而这台节目的核心则是编舞大师弗雷得里克·阿什顿1963年的作品《玛格丽特与阿芒》。

　　希薇·纪莲介绍说，“上周大家看到了斯图加特芭蕾舞团的《茶花女》，我们这个作品虽然讲述的是同一个故事，但却是风格、叙事方式和艺术理念都非常不同的作品。阿什顿的这部作品只有短短的几分钟，要讲述这个完整的故事，需要非常精确和精炼的语言表达，非常不容易。”已经退休多年的道维尔这次是被希薇·纪莲硬拉回舞台的，他认为这部作品是阿什顿为伟大的舞蹈家方婷量身定做的，方婷则为这部作品的表演确立了一个难以逾越的艺术高度，但它不应该随着方婷的消失而消失。所以，要感谢希薇·纪莲复活了这部旷世杰作。如果不是希薇，这部作品根本就没有人来演。